和科學 - 日本語 への翻訳

科学
科學
科研
科技

中国語 での 和科學 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
處理多語文字的電腦使用者、商務人士、語言學家、研究員和科學家等都發現,「Unicode標準」能大幅簡化他們的工作。
多言語のテキストを取り扱うコンピュータユーザー、オフィスワーカー、言語学者、研究員、科学者などにとっては、Unicode規格によって仕事が非常に単純化されることがわかります。
下一世代架構可將幾何學和填充速率的效率提升達兩倍之多,能為專業等級的CAD、DCC和科學應用提供業界最高的效能。
次世代のアーキテクチャが、ジオメトリにおける2倍の向上や、専門的CAD、DCC、科学アプリケーションのための業界最高性能によるフィルレートを可能にします。
在巴爾幹星系的首都--殖民地「朱諾」居住著雙胞胎兩兄弟--特爾和萊依,他們因有著政治家和科學家的雙親而在各方面十分優秀。
バルカン星系の首都であるコロニー「ユノ」に住む双子の兄弟、トールとラーイは政治家でかつ科学者の両親を持つエリートの出自。
NIST報告試圖支持這種不太可能的結論,但卻不能說服眾多的建築師,工程師和科學家們。
NISTの報告書は、そのありそうにもない結論を支えようと試みたものだったが、ますます多くの建築家、エンジニアそして科学者たちを説得しそこなっている。
雖然在中世紀尸體有時可以作為一種治療手段,它在英國現代社會和科學革命的早期曾發揮了重要的作用。
死体を使った治療は時には中世の治療法と言われるが、現代英国の初期の社会科学革命の時代にその絶頂期を迎えていたという。
然而,在神秘主義和魔法被理性主義和科學所取代之後,中世紀的帕拉塞爾蘇斯和其他煉金術士失去了威望。
神秘主義と魔法が合理主義と科学に取って代わられたときただし、後の中世パラケルススや他の錬金術師は、その威信を失った。
那或許就是為什麼宗教界、政治界、和科學界的名流們,最近都在訪問南極洲的原因。
それは、宗教の、政治の、および科学の指導者達が最近南極を訪問している理由であるかもしれません。
航空公司和科學家正在研究,在高空中的乾燥機艙里待上20個小時或以上,對人體有什麼影響。
航空会社と科学者は、高高度を飛行する乾燥した客室内で20時間以上を過ごした場合の影響について研究を進めている。
許多研究人員和科學家意見認為魚油,包含在我們的飲食時,可以保護和防止我們一些疾病。
多くの研究者や科学者は私たちの食事に含まれ魚油は、保護し、いくつかの疾患から私たちを防ぐことができ見解を述べる。
RasmusonCenter中心的博物館以文化、藝術和科學方面的永久收藏品為特色,展現了阿拉斯加州一萬年的歷史。
ラスムソンセンター(RasmusonCenter)にある博物館では、文化、芸術、科学を中心に、1万年にわたるアラスカ州の歴史を紹介する常設展を行っています。
本節目以「不試不知」為主題通過實驗對各種自然和科學法則進行驗證,不使用任何晦澀難懂的專業用語和公式。
やってみなくちゃわからない」を主題に、自然や科学の法則を実験によって検証していく内容となっており、難解な用語や数式などは全く使われていない。
週日服務,主要由讀數從聖經和科學健康的關鍵念經(1906年),該書的基督教科學書面瑪麗貝克渦流。
日曜日のサービスが主体であるから、聖書朗読と科学と健康の鍵をして、聖書(1906年)、クリスチャンサイエンスの教科書に書かれたメアリーベーカーの渦。
我想邀請擴大到所有的量子空間理論的支持者和科學愛好者參加了此次會議。
私は、この会議に出席するためにすべての量子宇宙論の支持者や科学愛好家に招待を拡張したいと思います。
中國國防科技工業是國家戰略性産業,是國防現代化的重要工業和技術基礎,是國民經濟和科學技術發展的重要推動力量。
中国の国防科学技術工業は国の戦略的産業であり、国防現代化の重要な工業と技術基礎であり、国民経済と科学技術発展の重要な推進力である。
該組織是促進澳洲國家創新體系內共同合作的要角,也是政府、產業和科學社群信賴的顧問機構。
この団体は、オーストラリア国内の革新システム内でのコラボレーションを強化する重要な役割があり、政府、産業、および科学コミュニティの信頼できるアドバイザーとしても機能しています。
JetBrainsPyCharm是為專業開發人員提供的pythonIDE,它為生產Python、Web和科學開發的完整工具。
PyCharmは、JetBrainsによるプロフェッショナルな開発者の方々向けのPythonIDEで、生産的なPython、ウェブ、および科学的な開発用の完全なツールセットをご提供いたします。
白龍會代表說,他們支持“金錢應該是掙來的”這個意思,但是卻說,人民對中央銀行的控制,可以印錢去支付教育、軍事、公共基礎設施、醫療、探索宇宙、和科學研究等事情。
白龍会代表は、彼らは金は稼ぐべきだという考えを述べたが、国民支配中央銀行は、教育、軍事、公共事業、医療、宇宙探査、科学研究のなどの費用を払う為に金を印刷すると述べた。
白龍會代表說,他們支持“金錢應該是掙來的”這個意思,但是卻說,人民對中央銀行的控制,可以印錢去支付教育、軍事、公共基礎設施、醫療、探索宇宙、和科學研究等事情。
白龍会代表は、彼らは金は稼ぐべきだと言う考えを述べたが、国民支配中央銀行は教育、軍事、公共事業、医療、宇宙探査、科学研究のなどの費用を払う為に金を印刷すると述べた。
常規乘以(15十億yen其中建築成本)大約16.5十億yen大洗水族館進行續約到大,博物館和科學博物館納入展覽技術的特定海域的綜合性的博物館2002年3月開業的。
約165億円(うち建設費150億円)をかけ従来の大洗水族館から大規模なリニューアルを行い、博物館や科学館的な展示手法を採り入れた海の総合ミュージアムとして2002年3月にオープン。
馬克思、恩格斯、列寧、斯大林之所以能夠作出他們的理論,除了他們的天才條件之外,主要地是他們親自參加了當時的階級鬥爭和科學實驗的實踐,沒有這後一個條件,任何天才也是不能成功的。
マルクス、エンゲルス、レーニン、スクーリンがその理論をつくりあげることのできたのは、彼らが天才であったという条件のほかに、主としてみずから当時の階級闘争と科学実験という実践に参加したからであり、後者の条件がなければ、どんな天才でも成功できるものではない。
結果: 54, 時間: 0.0194

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語