商业服务 - 日本語 への翻訳

• ビジネスサービス
• 商業サービス
• 商用サービス
• 商業服務
• コマーシャルサービス

中国語 での 商业服务 の使用例とその 日本語 への翻訳

从技术角度来看，IT服务和商业服务(合并)将占2019年所有区块链支出的近70%，其中IT服务在预测期内获得的投资最多。
技術別では、ITサービスおよびビジネスサービス（合算）は2019年のブロックチェーン支出全体のほぼ70％を占めており、ITサービスは予測期間にさらに新たな投資を獲得していくことが予測される。

在中国，商业服务(如律所、会计师事务所、咨询公司)、金融保险和互联网是在职时间平均最短、跳槽频次最高、员工流动性最大的三个行业。
中国では、ビジネスサービス（弁護士事務所、会計士事務所、コンサルティング会社等）、金融・保険及びインターネット会社での平均在職期間が最も短く、転職回数は最高となっており、従業員の流動性が最も大きい3業界となっている。

年国家综合机场系统计划（英语：National_Plan_of_Integrated_Airport_Systems）将该机场分类为一个「基础商业服务机场」（每年超过10,000名乘客登机）。
また、2011年から2015年までの、主な商用サービス空港（1年当たり10,000人を超える旅客輸送量）として分類される、アメリカ国家空港整備計画NPIAS（NationalPlanofIntegratedAirportSystems）に含まれる。

具体而言，“欧洲议会议员们（MEP）提出，从长远来看，欧盟委员会应‘考虑旨在将搜索引擎从其他商业服务中分拆的提议'。
具体的には、“欧州議会は（執行機関である）欧州委員会(EC)に対して、最終的には、‘検索エンジンをそのほかの商用サービスから分離せよ'とする議会の提議を検討することを求める”、というものだ。

即便如此，上世纪80年代末，CompuServe、GEnie、Prodigy、DowJones、News/Retrieval以及其他商业服务已经在为那些愿意支付高达每分钟12美元的个人电脑用户提供电子邮件、交谈、信息、娱乐等服务。
とはいえ、1980年代後半までには、CompuServe、GEnie、Prodigy、DowJonesNews/Retrieval*3や他の商用サービスが、メール、チャット、情報とエンターテインメントのサービスを利用者のパーソナルコンピュータに提供していた。

AT&T全球商业服务集团总裁RonSpears表示：“全球所有公司都在积极响应对向终端用户实时传输语音、数据和视频需求的扩张，无论用户在哪，采用什么设备。
AT&Tグローバル・ビジネス・サービスのグループ・プレジデント、ロン・スピアーズ（RonSpears）は「場所、使用機器の種類を問わず、音声、データ、動画をリアルタイムにエンドユーザーに配信する、という需要が急増しており、世界中の企業がその対応に努めています。

缅甸中央银行（CBM）副行长USoeThein11月对缅甸时报表示，允许缅甸外资银行提供商业服务，使其与当地银行在更加平等的基础上实现进一步改革。
ミャンマー中央銀行（CBM）の副総裁SoeThein氏は、11月にミャンマーの外資系銀行が商業サービスの提供を認められ、同セクターがさらなる改革を実施するにつれて、現地の銀行と同等の立場に置かれるようになったと11月9日付のミャンマータイムズで述べている。

今年对未来12个月前景最有信心的三大领域分别是科技（48％受访者表示“非常有信心”）、商业服务（46％）以及制药和生命科学（46％），它们都超越了全球平均水平（42％受访者表示“非常有信心”）。
今年、自社の今後12カ月間の見通しに最も自信を持っている業種のトップ3は、テクノロジー（48％が「非常に自信がある」）、ビジネスサービス（46％）、医薬品・ライフサイエンス（46％）であり、これら3つの業種全てにおいて「非常に自信がある」と回答したCEOの割合は、世界水準の42％を上回りました。

商业服务出口奖.
輸出業サービス賞。

TMT和商业服务.
TMTとビジネス。

技术与商业服务2011年1月持有.
テクノロジー・ビジネスサービス2011年1月継続保有中。

技术与商业服务2006年12月已退出.
テクノロジー・ビジネスサービス2006年12月譲渡又は上場済み。

天主教会,非营利组织,商业服务.
教会、非営利団体、企業。

Bbin体育商业服务“OculusforBusiness”始于日本.
週刊アスキー>ハード>Oculusのビジネス向けサービス「OculusforBusiness」日本で開始。

ServiceKingI技术与商业服务2012年8月.
ServiceKingIテクノロジー・ビジネスサービス2012年8月。

Bbin体育商业服务“OculusforBusiness”始于日本.
Oculusのビジネス向けサービス「OculusforBusiness」日本で開始。

VPNGate是由一家公司提供的商业服务吗?
VPNGateは企業によって提供される商用サービスですか?

而且，这看上去只是Alexa进军商业服务的第一步。
そしてこれは、アレクサによるビジネスサービスの提供の第一歩にすぎないと思われる。

非常适合需要使用企业电子邮件、Office应用程序和其他商业服务的企业。
ビジネスクラスのEメール、Officeアプリケーション、その他のビジネスサービスを必要とするビジネスに最適な選択肢です。

Jajah为消费者提供多种服务，还为小型企业和企业用户提供商业服务。
複数の消費者向けサービスを手がけるJAJAHは、スモールビジネスや企業ユーザーを対象とする法人向けサービスも提供している。