商品交易 - 日本語 への翻訳

• 商品取引
• 商品交易会

中国語 での 商品交易 の使用例とその 日本語 への翻訳

年，方正集團迎來25周歲生日，憑借創新的商業模式迅速發展壯大，已經成功轉型為擁有IT、醫療醫藥、房地產、金融、大宗商品交易五大產業的投資控股集團。
年に創設25周年を迎えた方正グループは、革新的なビジネスモデルによって急速に発展し、「IT」「医療・医薬」「不動産」「金融」「大口商品取引」の5大産業で活躍する投資持株グループとしての転換に成功している。

可由金融商品交易業者自行改善，實施「業務改善命令」限制業者在一定期限內專心完成業務改善，可實施最長六個月間的「業務停止命令」若業者不適合繼續業務，下達「登錄取消」處分1998年（平成10年）6月22日：設置「金融監督廳」，為日本總理府直屬外局。
改善に向けた取組みを金融商品取引業者等の自主性に委ねることが適当であれば「業務改善命令」一定期間業務改善に専念・集中させる必要があれば最大6か月間の「業務停止命令」業務を継続させることが不適当とすれば「登録取消」1998年（平成10年）6月22日、総理府の外局として金融監督庁を設置。

新加坡商品交易所.
シンガポール商品取引所。

芝加哥商品交易所CME.
シカゴ商品取引所。

迪拜黄金与商品交易所.
ドバイ金・商品取引所。

大宗商品交易下滑是主因.
大型取引の減少が主因。

他们和神之间是商品交易关系。
同社との間に商品売買の取引関係があります。

第2章进入金融商品交易行业的限制.
第2章金融商品取引業の参入規制。

新加坡商品交易所：SICOM（SingaporeCommodityExchangeLimited）.
シンガポール商品取引所（SingaporeCommodityExchangeLimited／SICOM。

第3章金融商品交易机构的业务范围（兼任限制）.
第3章金融商品取引業者の業務範囲（兼業規制）。

理察‧丹尼斯是商品交易的傳奇性人物。
リチャード・デニス氏は商品先物取引の天才です。

芝加哥商品交易所是世界上最大的期货交易所。
そして、シカゴ商品先物取引所は世界最大の先物取引所である。

廣州中國進出口商品交易會展館附近酒店.
広州中国輸出入商品貿易会展覧館近くのホテル。

法院命令要求商品交易诈骗犯支付500万美元赔款和民事罚金.
商品取引詐欺に裁判所命令5百万ドルの返還と民事制裁金。

但中国的“影子银行”并不从事如此高端的金融商品交易。
しかし、中国版「影の銀行」はこのような高度な金融商品の取引を前提としたものではない。

六、稳定操作的禁止规定（《金融商品交易法》第159条第3款）.
(3)違法な安定操作取引（金融商品取引法第159条第3項）。

参考的义务，在众多的销售链，这是经常使用在商品交易中“提供”。
義務への言及は、しばしば商品取引で使用されているチェーンのための多数の販売で"提供"。

无论您是从事股票，外汇交易还是商品交易，您都会习惯于查看图表。
あなたが株、外国為替、または商品を取引するビジネスをしているかどうか、そしてあなたはチャートを見ることに慣れているでしょう。

如果IPO成功，5173将成为全球首家上市的C2C数字商品交易平台。
順調にいけば、5173は世界初の上場するC2Cデジタル商品ECプラットフォームになることが期待される。

迪拜多种商品交易中心(DMCC)将于2017年4月9-10日举办第六届贵金属峰会。
ドバイのマルチ商品センター（DubaiMultiCommoditiesCentre、DMCC）は、2017年4月9日と10日に第6回貴金属コンフェレンスを開催する。