团员 - 日本語 への翻訳

• 団員
• メンバーが
• 団員を

中国語 での 团员 の使用例とその 日本語 への翻訳

青年的定义各不相同，关于青年节，一般按照中国共产党青年团团员对象年龄（从14岁到27岁。
青年の定義は様々ですが、青年節に関しては、一般的に中国共産党青年団の団員対象年齢（14歳から27歳まで。

祭典由祭礼委员会和当地的消防团员有志者们进行，在宵宫和本宫的夜晚，和着院内回响着的太鼓声和口号声，天狗和神乐（狮子舞）舞动起来。
祭りは、祭礼委員会と地元の消防団員有志によって行われ、宵宮と本宮の夜は境内に響く太鼓の音と掛け声に合わせ天狗と神楽（獅子舞）が踊ります。

月4日上午，驻日本使馆为来日参加第15届中日韩青少年历史体验夏令营的45名中方团员举办座谈会。
月４日午前、駐日大使館は第１５回中日韓青少年歴史体験サマーキャンプ参加のため来日した中国の団員４５人のために座談会を開いた。

其本人对H的事很有兴趣，同时也是电影社团的团员，一直想要拍摄爱莉主演的音乐电影。
本人はHのことに興味があり、映画サークルのメンバーでもあり、愛莉主演の音楽映画を撮りたいと思っていた。

对于美国空军B-52H战略轰炸机上个月在加利福尼亚州撒下6万张传单的投撒传单训练，北韩抨击称，“包括300万少年团员和500万青年团员在内，将掀起全民反美抗战，粉碎美军的行动。
米空軍Ｂ５２Ｈ戦略爆撃機が先月、カリフォルニア州で、ビラ６万枚を撒くビラ投下訓練をしたことに対して、「３００万の少年団員と５００万の青年団員を含む全人民の反米抗戦でぶち壊す」と反発した。

其他团员表演时站立的位置不变（HIRO与USA从正面看在最右边，MATSU与MAKIDA从正面看在最左边），AKIRA则站在两名歌手之间的稍后面。
他メンバーの立ち位置は変わらず（HIROとUSAは正面から見て右側、MATSUとMAKIDAIは正面から見て左側）、AKIRAは新たにヴォーカル二人の間の少し後ろがポジションとなった。

希望中方团员回国后继续与此行结识的日韩朋友保持互动，积极介绍中国的发展、变化，将来共同成长为中日韩三国友好的中坚力量。
中国の団員が帰国後も今回知り合った日韓の友人と交流を続け、中国の発展、変化を積極的に伝え、今後、中日韓３カ国の友好のための中堅になることを希望している。

此次探访以珍视当前的幸福与悠闲，成为全球生活方式趋势的YOLO(YouOnlyLiveOnce)为主题，有来自19个国家的83位团员参加，印证了OUTLOOKIE活动的影响力和大家对济州岛的热情。
今の幸せと余裕を重視し、グローバルなライフスタイルのトレンドとしてヨロ(YOLO、YouOnlyLiveOnce)をテーマに行われた今回の探訪には19か国83人の団員が参加し、アウルギの活動と済州島に対する強い関心を証明した。

吸收新团员。
新規会員募集中。

后记】实践团员感想.
実施メンバーの感想＞。

大部分团员从来没有摸过乐器。
しかし、メンバーはほとんど楽器もさわったことがない。

交流会结束后团员的共鸣.
コンサート終了後のメンバーのホッとした表情。

支部共有共青团员31人。
支部会員数は31名。

作战前夜为了让团员养精蓄锐举行了盛大的宴会。
作戦前夜には団員の英気を養うために盛大な宴会が催された。

让我向大家介绍神山战友团的团员吧！
さいごに山のメンバーをご紹介します。

年12月，希特勒青年团团员已超过500万人。
年までに、ヒトラー青年団の会員数は540万人に達しました。

年在三宅裕司的剧团中试镜通过，成为团员。
年、三宅裕司の劇団のオーディションに合格して劇団員に。

许多团员是第一次去北京。
それもほとんどのメンバーが北京初めて。

正在2016年12月22日努力！女性消防团员.
年12月22日がんばっています！女性消防団員。

团员有时候会赶拍子。
時々メンバーがつぶやく。