在十字架上 - 日本語 への翻訳

• 十字架の上で
• はりつけ

中国語 での 在十字架上 の使用例とその 日本語 への翻訳

在十字架上，耶稣也经历了肉体的死亡(马太福音27:50)。
イエスは十字架の上で肉体的を経験しました(マタイ27:50)。

耶穌在十字架上說了七句話。
イエスさまは、十字架の上で七つの言葉を言われました。

他死在十字架上,但他从坟墓三天后上涨，我们的胜利的国王.
彼は十字架の上で死にました,しかし、彼は私たちの勝利の王として3日後に彼の墓から上昇しました。

大部分的穆斯林不相信耶穌死在十字架上。
イスラム教では、イエスは十字架の上で死ななかったとされる。

救贖是主耶穌兩千年前在十字架上已經完成的。
救い主イエスの贖いは、二千年前に十字架の上で既に完了された。

感谢您为我的罪死在十字架上。
私の罪のために十字架の上で死んでくださったことを感謝します。

问43：我们从基督在十字架上的牺牲和受死，有否另外得到什么益处？
問43は、十字架上でのキリストの犠牲と死から、わたしたちキリスト者がさらにどのような益を受けるのかを問うています。

当我们接受耶稣在十字架上为我们而死时，我们的罪债全部付清。
私たちが十字架上でのイエスの死を受け入れるとき、私たちの罪の債務は全額払われます。

問43：我們從基督在十字架上的犧牲和受死，有否另外得到什麼益處？
問43は、十字架上でのキリストの犠牲と死から、わたしたちキリスト者がさらにどのような益を受けるのかを問うています。

史上最伟大的逆转发生在十字架上，通过耶稣为我们倾流宝血而成。
歴史の中でもっとも偉大な転回はイエスが十字架にかかり、私たちのために血を流されたことです。

你的罪惡是否被耶穌在十字架上灑下的寶血洗去了？
あなた方の罪は、十字架で流されたイエスの血によって流されましたか？

八百年中，在十字架上的基督是一隻小羊羔。
年の間、十字架上のキリストは子羊であった。

记得撒旦在十字架上被击败了（歌罗西书2：13-15）。
サタンが十字架で敗れたことを覚えておいてください（コロサイ人2：13-15）。

耶稣在十字架上讲的这番话，远比那些对祂的憎恨和辱骂更有力量。
このイエスが十字架で語られた言葉は、憎しみや侮辱以上に力のあるものでした。

耶穌在十字架上的最後一句話：「完成了。
十字架でのイエスのことば、「完了した。

我相信你在十字架上已成就的事，並接受你。
私は、あなたが十字架の上でして下さったことを信じ、あなたを受け入れます。

因为耶稣在十字架上的死亡是由罗马兵丁来验证的。
十字架上で息を引き取られたイエスの死は，ローマ兵によって確認されました。

这样耶稣在十字架上被折磨了约六个小时。
つまり、主イエスは6時間にわたって十字架の上で苦しまれたということなのです。

通常他们让人挂在十字架上几天。
長い人は、十字架上で数日も生きたと記録されています。

還有，耶穌在十字架上承受了神的憤怒。
また、イエスは十字架で神の怒りも負いました。