中国語 での 在蒙古 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
要知道，与在蒙古驾车12个小时相比，TSA更有可能造成器材损坏。
モンゴルでの12時間の車での移動よりも、TSAによる保安検査が機材を傷つける可能性の方が高いのです。TVNCorporationLimited(ASX:TVN)今天表示，在蒙古Nuurst煤礦項目進行的鑽探已接近完成。
TVNコーポレーション(TVNCorporationLimited)(ASX:TVN)はモンゴルのNuurst石炭プロジェクトでの掘削が完了に近付いていると今日言及。然而，现在蒙古产出的矿物半数以上输出中国。
現在、モンゴルが産出する鉱物の半分以上が中国へ輸出されている。世纪末，在蒙古文的基础上创制了满文。
然而，現在蒙古產出的礦物半數以上輸出中國。
現在、モンゴルが産出する鉱物の半分以上が中国へ輸出されている。月2013女士们先生们，“这既是一种荣誉，很高兴参加这次庆祝欧洲电影在蒙古。
月2013女性と紳士は、「それは名誉とモンゴルのヨーロッパ映画のこの祭典に参加する喜びでもあります。年7月18日亚洲活动报告：TVNCorporation(ASX:TVN)在蒙古发现137米厚含煤系统.
アジア市場活動レポート2011年7月18日：TVNCorporation(ASX:TVN)がモンゴルにおいて厚さ137メートルの炭層を発見。年7月18日亞洲活動報告：TVNCorporation(ASX:TVN)在蒙古發現137米厚含煤系統.
アジア市場活動レポート2011年7月18日：TVNCorporation(ASX:TVN)がモンゴルにおいて厚さ137メートルの炭層を発見。并且，这将成为扩大在蒙古的机会，吸引新的投资的引玉之砖，势必促成蒙古的进一步的发展。
そして、これは、モンゴルでの機会を拡大し、新しい投資の呼び水となり、モンゴルの更なる発展につながることでしょう。本次会议是纪念越南作为创始成员之一的亚欧会议成立20周年的系列活动之一，同时也为今年7月在蒙古召开的第11届亚欧首脑会议做准备。
これはASEM＝アジア欧州会合創立20周年を記念する活動の一環であり、来る7月、モンゴルで開催予定の第11回ASEM首脳会議の準備を目指すものです。与大多数加密货币高管相比，Hoskinson更关注发展中国家，在蒙古，卢旺达，埃塞俄比亚和其他地方进行试点项目。
ホスキンソン氏は、大部分の仮想通貨の幹部たちよりも発展途上国に重点を置き、モンゴル、ルワンダ、エチオピアなどでパイロットプロジェクトを行っている。同時，在蒙古、奈及利亞等亞洲、非洲國家，他也提供以不使用電的自立型、持續型的產業模式。
モンゴルやナイジェリアなどのアジア・アフリカ諸国にも、非電化製品を中心にした自立型・持続型の産業を提供している。Warinner于是想要知道奶制品是最近才在蒙古发展起来的，还是早期蒙古人有乳糖耐受性，之后在人口流动中丧失了这种能力。
ウォーリングナーは、乳製品がモンゴルでの最近の発展であったのか、初期のモンゴル人がラクターゼの持続性を持っていたのか、人口転換でそれを失ったのか疑問に思った。HarangaResourcesLimited(ASX:HAR)今天表示，在蒙古Selenge鐵礦石項目的Bayantsogt礦床進行的鑽探發現了大寬度的鐵礦石礦化。
ハランガリソーシズ(HarangaResourcesLimited)(ASX:HAR)は今日、モンゴルSelenge鉄鉱石プロジェクト内のBayantsogt鉱脈での掘削において大規模な幅を持つ鉄鉱化が交差されたと語った。在我国618个“元旦”中，有284人户籍在西藏，146人在青海，84人在内蒙古，54人在四川。
姓名が「元旦」の人は中国に618人おり、うちチベット自治区に284人、青海省に146人、内モンゴルに84人、四川省に54人だった。世界相撲錦標賽」從1992年開始，已在全球８個國家舉行，本屆是第一次在蒙古舉辦。
第21回世界相撲選手権大会」は1992年より世界８カ国で開催されており、今回は初のモンゴル開催となりました。据日本厚生劳动省统计，被扣留的日本人总数达五十七万五千人（其中在蒙古被扣留的有一万四千人），其中五万五千人（同二千人）死亡。
厚生労働省統計に拠ると、抑留された日本人総数は５７万５千名、うちモンゴル人１万４千名で、そのうち５万人（モンゴル人２千名）が死亡した。世界相撲錦標賽」從1992年開始，已在全球８個國家舉行，本屆是第一次在蒙古舉辦。
世界相撲選手権大会は1992年より、世界8カ国で開催されてきたが、モンゴルでの開催は初。日本首相安倍晋三则计划在蒙古召开的亚欧首脑会议上提及南海问题，拟与亚洲和欧洲各国首脑确认所谓“法治”在海洋问题上的重要性。
日本の安倍晋三首相はモンゴルで開かれるアジア欧州会議（ASEM）首脳会議で南中国海問題に言及し、いわゆる「法の支配」の海洋問題における重要性をアジア・欧州各国首脳と確認する考えだ。事发前，该集团旗下有36家学校、幼儿园、煤矿以及房地产公司等，分布在内蒙古、江苏等地，经营范围涉及教育类投资与建设、房地产开发、矿业投资等。
事件が明るみに出る前、当該グループの傘下に36の学校、幼稚園、石炭鉱山及び不動産開発会社があり、内モンゴル、江蘇省などに地域に分布し、経営範囲は教育関係の投資、不動産開発、鉱山事業投資など広範囲に及んだ。
