墙面 - 日本語 への翻訳

• 壁
• 壁面

中国語 での 墙面 の使用例とその 日本語 への翻訳

店内墙面也装饰着同样概念设计的壁纸和毛毯，全部都可以购买。
店内壁面にも同じコンセプトでデザインされた壁紙やブランケットが飾られ、いずれも購入することができる。

不过它不是体现在外观上，而是通过墙面材料、上下楼层的关系和窗户的位置来打出新意。
ただし、外見上の形によってではなく、壁面の素材や、上下階の関係性、窓の位置によって新しさを打ち出した。

面积：260平方米、墙面高度：2.79米（展柜内的高度如图所示）.
面積：260㎡、天井高：2.79ｍ（展示ケース内の天井高は下図参照）。

隧道的墙面绝不能被水泡，必须喷涂防水材料。
トンネルの壁面は絶対に水に浸かることができず、防水材を塗装する必要がある。

他将自己在美国的工作室墙面涂成黑色，并总是穿着黑色衣服，以避免眩光。
彼は米国にあるアトリエの壁を黒に塗り、描画の邪魔にならないように必ず黒い服を着た。

例如，明亮的色彩更适合于具有均匀柔和色彩的普通墙面装饰的客厅。
例えば、明るい色は、均質なパステルカラーで一般的な壁の装飾を施したリビングルームに適しています。

当时巴西纸媒《FolhadeS.Paulo》报道称，博物馆墙面脱落，电线裸露。
このとき、ブラジルの新聞「FolhadeS.Paulo」は、博物館の壁は剥がれ、配線がむき出しになっていたと伝えている。

我实现了梦想，我在黄色的墙面前为多特蒙德踢球。
黄色の壁の前で、ドルトムントのためにプレーすることができた。

主要是静物画、信插、挂有画具或乐器的墙面等，但令人惊奇的是，该画的主题是画作的背面。
主に静物画や状差し、画材や楽器がかかっている壁などを描いたが、この絵は、珍しいことに絵の裏面がテーマだ。

值得一看的是，以岛濑美术中心的墙面（长37m×宽27m）为画布，这一年来的话题内容，以及对佐世保的印象为主题的灯光设计展览！
見どころは、島瀬美術センターの壁面（縦37m×横27m）をキャンバスに、その年の話題や佐世保をイメージしたイルミネーションデザイン！

在原料中加入金属氧化物可生产出透明的彩色玻璃，适用于建筑物内外墙面、门窗装饰等。
金属酸化物を添加するための原材料の色ガラスは、壁や窓、ドアの装飾の内側と外側の建物に適して透明な色ガラスを生成することができます。

在左边的墙面上，有热带鱼、鲨鱼、海葵等，各种各样的海洋生物的色彩鲜艳的照片和映像绵延不断。
左手の壁面には、熱帯魚やサメ、イソギンチャクなど、様々な海洋生物の色鮮やかな写真や映像が続いている。

释迦如来像周围的墙面上，原本刻有各种菩萨像以及十大弟子像等共计40座，但现仅存38座。
本尊の周囲の壁面には、菩薩像や十大弟子像など計40の仏像が彫刻されていますが、そのうち38体のみが現存しています。

经历了30年的义务劳动和捐款活动，红砖结构的罗马式教堂与红砖墙面上的84个天使石像最终安装完成。
年もの勤労奉仕と献金活動によって、石と赤煉瓦造りのロマネスク様式聖堂、赤煉瓦の壁面には84個の天使の石像が取り付けられ完成した。

它的不完美90degreasbeetween墙面和地面,如果你离开一个fotboll在地板上它可能会移动☺这个镇的公寓和部分“就像生活在一个童话”作为我的客人之一说的!
壁と床beetweenその完璧ではない90degreasことをあなたが床にfotbollを残す場合にも、それはおそらく☺移動します町のこのアパートメントと一部は私のゲストの1が言ったように「おとぎ話に住んでいるようなもの」です!

美国消费品安全委员会(ConsumerProductSafetyCommission)提供的数据显示，足球比赛中球员出现的脑震荡有40%归因于球员头部与其他球员身体之间的冲撞；10.3%是由于球员头部触碰地面、球门柱、墙面等等；12.6%是因为球员用头顶球(包括事故)；37%具体原因不明。
米国消費者製品安全委員会の統計によると、サッカーの脳しんとうの４０％は頭部と選手との接触によるもの、１０．３％は頭部と地面、ゴールポスト、壁などの接触によるもの、１２．６％は頭部とサッカーボールの接触によるもの（事故を含む）、不特定が３７％だった。

集成墙面好用吗?
壁は役に立つのか。

给墙面来点颜色.
壁に色をつけよう！

主要应用于墙面绘画。
主に壁材に使われます。

下一篇：并且尽量贴近墙面.
できるだけ壁に近づく。