多长 - 日本語 への翻訳

• どれくらい
• くらいの
• 何
• 長
• どれだけ
• かかり

中国語 での 多长 の使用例とその 日本語 への翻訳

记不清过了多长时间，我收到了她的回信。
どれくらい経ったか覚えていないが、再度の手紙が届いた。

我不知道他需要多长时间才能完全康复。
おり、完全な回復にどのくらいの日数が要るのかは、わかりません。

我不知道花了多长时间，但最后我平静下来。
どれくらい時間が経ったかは分からないけど、ようやく落ち着いてきた。

就算过了多久也好，前进了多长的距离也好，也会有希望再次见到你的夏天--。
どれだけの時間が過ぎていっても、どれだけの距離が離れても、もう一度君に会いたい夏があるから―。

神所说的话不管经过了多长时间，在神来看都如刚刚发生一样。
神の言った言葉は、どのくらいの時間が経っても、神から見れば、みな起こったばかりのようだ。

将PST文件上传到Azure存储区域后，这些文件在删除前可在Azure中保留多长时间？?
AzureStorage領域にPSTファイルをアップロードした後、ファイルが削除されるまで、どれくらいの期間Azureに保持されますか?

打算什么时候去,什么时候回来,去多长时间.
どこに行くのか、いつ行くのか、どのくらいの期間、。

那么，您期望锂离子电池在最佳水平下运行多长时间？
だから、あなたのリチウムイオン電池がどれくらいの期間、最適なレベルで動作することを期待するべきですか？

中国人在2019年平均每天在手机上花费多长时间？
平均的な人は2018年に携帯電話にどれくらいの時間を費やしますか？

不知过了多长时间，暴风雨终于停息了。
そして、どのくらいの時間が経ったのか、嵐がようやく静まっていった。

说不出多长时间，因为说了，就是把它放到了时间中。
どれくらいの間なのかも言えない、それを時間の中に置くことになるから。

问：AmazonElasticsearchService将会保留自动创建的每小时快照多长时间？?
Q:毎日自動で作成されるスナップショットは、どのくらいの期間AmazonElasticsearchServiceに保存されていますか?

OEM可以销售安装有Windows以前版本的设备多长时间？?
OEMでは、旧バージョンのWindowsがインストールされたデバイスをどのくらいの期間販売できますか?

这个目标的实现到底有多少障碍,需要多长时间呢?
ならその目標は大体どのくらいの期間を要せば達成できるのか。

Uptime命令会告诉你系统运行了多长时间。
Uptimeコマンドはシステムがどのくらいの時間稼働しているかを確認できるコマンドになります。

另一个重要的方面是“期限”的概念，是垄断在什么时期出现，持续多长时间。
またもう一つ重要な事は時間的な概念、つまり独占がどの時代に、どの程度続いたかということです。

问：霍尼韦尔为RoHS指令合规进行了多长时间的努力？
質問：ハネウェルは、どのくらいの期間、RoHS指令への準拠に向けた取り組みを行っていますか？

问：AmazonCloudFront将我的文件在节点上保存多长时间？
AmazonCloudFrontはどのぐらいの期間ファイルをエッジロケーションに保管しますか？

让一对母女同时进入实验室，是要测试成年人和儿童面对相同毒气分别能“坚持”多长时间。
母と娘を同時に実験室に入れて、成人と子供がそれぞれ、同じ毒ガスでどれくらいの間「持ちこたえられるか」をテストした。

一位领导人，重要的并不在于他在办公桌旁坐多长时间，或办公桌摆在什么地方，而是看他所作的重大决定是否完满。
指導者にとって大切なのは，何時間デスクの前で過すか，そのデスクがどこにあるかではなく，重要な決断を正しく下すかどうかである。