大屠杀 - 日本語 への翻訳

• 大虐殺
• ホロコースト

中国語 での 大屠杀 の使用例とその 日本語 への翻訳

大屠杀唯一幸存者在二次大战后返回该镇。
ホロコーストの唯一の生存者は、第二次世界大戦後に町に戻る。

这场美国大屠杀就在这里停下来，现在停下来“。
このアメリカの大虐殺はここで終わり、今すぐ停止します。

这将是加沙大屠杀后的一笔巨额资金！
ガザでの大量殺戮の後では巨額になることでしょう。

这场美国大屠杀就在这里停下来，现在停下来“。
トランプは「このアメリカの大虐殺はここで終わり、今すぐ停止します。

让这对美国的大屠杀就此停止，现在就停止。
このアメリカの大虐殺はここで終わり、今すぐ停止します。

抗议中共在南蒙古的大屠杀！6.3东京游行通知抗议….
月3日東京・新宿等】「南モンゴル虐殺に抗議する！6.3東京デモ行進」お知らせ。

因为它是要注意，你可以下载大屠杀。
それはあなたが大虐殺をダウンロードできることに留意する必要があるとして。

因此，当时中国、日本和世界都知道南京大屠杀。
そのため当時は中国側も日本側も全世界も、南京大虐殺のことを知っていた。

几天后约翰·齐文顿上校带领的美军在桑德河造成了一场大屠杀。
この数日後、ジョン・チヴィントン大佐は合衆国軍隊を率いてサンドクリークの虐殺を行った。

而作为总统，我会承认亚美尼亚大屠杀“。
大統領として、アルメニア虐殺を認定する」このように表現した。

没过多久，阿基里斯和康纳目击到海瑟姆和查尔斯·李策动了波士顿大屠杀。
少ししてアキレスとコナーはチャールズ・リーによって先導されたボストンの虐殺を目撃した。

杀死30万人是大屠杀，杀死10万人也是大屠杀。
三十万人殺しても、百人殺しても虐殺は虐殺である。

正如诺贝尔和平奖得主埃利•威塞尔数年前警告的那样：忘记大屠杀就是二次屠杀。
ーベル賞受賞者のエリー・ウィーゼルが数年前に警告したように、大虐殺を忘れる事は、。

正是由于内蒙古自治区被划为中国领土，在此，发生了以蒙古人为对象的大屠杀。
内モンゴル自治区では、この地域が中国領とされたがゆえに、モンゴル人を対象とした大量虐殺事件が発生した。

在那里，我第一次看到了令人恐怖的悲惨的大屠杀。
そこで私ははじめて不気味で、悲惨な、大量虐殺にぶつかった。

然而，事实是，奥巴马政权主持了2011年3月11日的，对日本无辜者的大屠杀。
しかし、オバマ政権は２０１１年３月１１日の日本において無実の大量虐殺を主宰したと言うのは事実である。

回到美国后，费奇在各地旅行，并介绍南京大屠杀、放映纪录影片。
年にフィッチはアメリカ各地を旅行し、南京大虐殺を紹介し記録フィルムを放映した。

如果仔细检阅美国中等学校的历史教科书，就会发现，只有少数教科书提到南京大屠杀。
アメリカの中等学校の歴史教科書を精査してみても、南京大虐殺への言及はほんのわずかしかない。

日军侵占南京后，竟公然进行了长达五周的血腥大屠杀。
日本軍は南京を占領すると、なんと公然と五週間にもわたる血なまぐさい大虐殺を行った。

日军占领南京以后，展开了疯狂的大屠杀。
日本軍は南京を占領した後、気違いじみた大虐殺を展開した。