威廉王子 - 日本語 への翻訳

• ウィリアム王子
• プリンスウィリアム

中国語 での 威廉王子 の使用例とその 日本語 への翻訳

威廉王子和哈里王子年轻时也穿短裤。
事実、ウィリアム王子やハリー王子も、幼い頃はショートパンツ姿が定番だったとか。

下一篇：威廉王子和凯瑟琳夫人，计划每天早上在乔治王子送到幼儿园.
引用：ウィリアム王子とキャサリン妃、ジョージ王子を毎朝自分たちで幼稚園へ送り届けることを計画中。

报道称，威廉王子和他的弟弟哈里王子一起致力于宣讲精神健康问题。
ウィリアム王子夫妻と弟のヘンリー王子は、心の健康問題についての啓発キャンペーンを展開中。

英国的威廉王子：如果我的孩子是同性恋，我会全力支持他们.
ウィリアム王子「子どもたちが同性愛者だったら全面的に支援する」。

当时威廉王子和哈里王子分别只有15岁和12岁。
また、ウィリアム王子とヘンリー王子は当時15歳、12歳だったという。

凱特米德爾頓將近三十年後與威廉王子結婚時，將採取同樣的改變。
ケイト・ミドルトンは約30年後、ウィリアム王子と結婚したときに同じ誓いを採用する。

图片】威廉王子和亨利王子参观电影“星球大战”的拍摄工作室.
写真】ウィリアム王子とヘンリー王子、映画『スター・ウォーズ』の撮影スタジオを訪問。

近几年来，“来一场足球赛”成为了威廉王子和哈里王子的新传统。
クリスマスイヴにサッカーをするのはウィリアム王子とハリー王子にとって、ちょっとした伝統になっている。

据估计，届时全球将会有20亿人通过电视收看威廉王子和凯特在威斯敏斯特大教堂举行的盛大婚礼。
世界中で20億人もの人々がテレビを通じて英王室ウィリアム王子とケイト・ミドルトンの結婚式を見ていたようです。

当天，全世界有20亿人通过电视直播观看了威廉王子与凯特王妃婚礼。
世界中で20億人もの人々がテレビを通じて英王室ウィリアム王子とケイト・ミドルトンの結婚式を見ていたようです。

英国威廉王子3月1日晚上抵达北京，开始了为期4天的中国之行。
イギリスのウィリアム王子が3月1日北京入りし、4日間にわたる中国訪問を開始しました。

凯特王妃第一次见到威廉王子是在他们9岁的时候！
ケイト・ミドルトンがウィリアム王子に初めて会ったのは、なんと2人が9歳のとき！

奥兰治威廉王子身亡的走廊里，曾传出修女的尖锐嗓音。
オレンジ公ウィリアム王子が暗殺された廊下は、かつては修道女たちの声が飛び交っていた場所でした。

年，威廉王子登上態度雜誌封面，這也是首次有英國王室成員登上男同性戀雜誌封面。
年、ウィリアム王子は本誌で、イギリス王室の一員として初めてゲイ向けの雑誌で単独の表紙を飾った。

据肯辛顿宫表示，威廉王子和凯特王妃将于2018年初访问挪威和瑞典。
ケンジントン宮殿は出産予定を発表する前に、キャサリン妃とウィリアム王子が2018年初春にノルウェーとスウェーデンを公式訪問すると伝えている。

宣布，威廉王子将于明年2月底至3月初访问中国和日本。
イギリス王室のウィリアム王子は、来年２月末から３月初めにかけて初めて日本と中国を訪問することになりました。

威廉王子称，“这枚戒指对我来说非常特殊。
ウィリアム王子は、｢僕にとってこの指輪はとても特別なんです。

據外媒報導，英國的威廉王子在英國的情報機構進行了共計三週的實習體驗。
英王室のウィリアム王子が、3週間にわたり英国の複数の情報機関で職業体験を行ったと報じられました。

阿曼《祖国报》：威廉王子前往阿曼进行三天正式访问。
アル・ワタン紙（オマーン）「ウィリアム王子が3日間にわたる公式訪問のためオマーンに出発」。

如果威廉王子错过了他人的对话，他会直接说"what?
もしウィリアム王子があなたの言ったことを聞き逃したら、「What?