「学家」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (学家)

低品質の文の例

德国细菌学家、免疫学家
ドイツの細菌学者,免疫学者
土壤地理学家、土地资源学家
地質学者、土壌学者
地质学家、大气物理家和生物学家会对此感兴趣。
地質学者や大気物理学者、生物学者にも興味が湧くことになるだろう。
赵九章:著名气象学家、地球物理学家和空间物理学家
趙九章-気象学者、地球物理学者、宇宙技術物理学者、宇宙工学者
其名称源于德国物理学家鲁道夫·克劳修斯与法国物理学家皮埃尔·迪昂。
式の名前はドイツの物理学者ルドルフ・クラウジウスとフランスの物理学者ピエール・デュエムに因んで名付けられた。
这使得遗传学家和神经行为学家可以探究基因、大脑和行为之间的关系。
これにより、遺伝学者および神経行動学者は、遺伝子、脳、行動の関係を調査できるようになります。
我与经济学家之间只有一个共识,那就是我不是一个经济学家.
自らが経済学者との間で合意しているただ一点の事実は、「自分は経済学者ではない」ことだけだと。
很可能,需要内分泌学家,神经病理学家,耳鼻喉科医生,免疫学家等专家的咨询。
おそらく、内分泌学者、神経病理学者、耳鼻科医、免疫学者などの専門家の相談が必要です。
法国地质学家和矿物学家AchilleErnestOscarJosephDelesse死24.三月1881.(出生1817.
フランスの地質学者と鉱物学者AchilleErnestOscarJosephDelesseが24.行進1881.(生まれ1817。
一些生物学家和地质学家使用生物圈这个词时使用一个比较狭义的定义。
一部の生命科学者と地球科学者は、生物圏という用語を、より限られた意味で使う。
学院的多学科专业知识包括临床医生,流行病学家,统计学家,社会科学家,分子生物学家和免疫学家
学校の学際的な専門知識は、臨床医、疫学者、統計学者、社会科学者、分子生物学および免疫学者が含まれています。
如果你询问心理学家、认知科学家以及经济学家人类是怎么作抉择的,他们会给出不同理论。
あなたが心理学者、認知科学、そして経済学者に尋ねるならば、彼らはあなたにどのように人間が選択するかの様々な理論を与えるでしょう。
多年来,昆虫学家坚持认为,这些错觉并不像精神病学家和公众以为的那么罕见。
昆虫学者は長年にわたって、こうした妄想は精神科や一般の人たちが考えるほど珍しいものではないと主張してきた。
自此,哲学家,物理学家,化学家和生物学家也一次又一次地发现这个道理。
それ以降、数々の哲学者、物理学者、化学者、生物学者が繰り返しこの着想を再発見してきた。
祖父是语言学家金田一京助,父亲是日本国语学家金田一春彦,哥哥是俄语学家金田一真澄。
祖父の金田一京助は言語学者、父の金田一春彦は国語学者、兄の金田一真澄はロシア語学者
但是,哈佛大学的人口遗传学家大卫·赖克和维也纳大学的物理人类学家罗恩·平哈西还是决定一试。
しかし、ハーバード大学の人口遺伝学者であるDavidReichとウィーン大学の物理人類学者、RonPinhasiは、とにかくそれをやりました。
你可以称它们为词语,但语言学家可能会不赞同,”蒙大拿州大学的生态学家ErickGreene说道。
言語学者からは怒られるかもしれませんが、言葉と言ってもいいでしょう」と米モンタナ大学の生態学者エリック・グリーン氏は話す。
Atiyah的证据似乎与大多数粒子物理学家对这个问题的思考方式相反,”物理学家MatthewBuckley告诉Gizmodo。
アティヤの証拠は、ほとんどの素粒子物理学者が問題について考える方法の反対のようです」とラトガーズ大学の物理学者マシュー・バックリーはギズモードに語った。
Site-45-C主要研究与各类宗教、神话有关的异常项目,其站点内成员主要包括:民俗研究学者、人类学家、神经学家、粒子物理学家、历史学家、社会学家和语言学家。
サイト-45-Cは様々な宗教や神話と関係のあるアノマリー研究を専門としており、研究スタッフには主に民俗学者、人類学者、神経学者、素粒子物理学者、史学家、社会学者、言語学者で構成されています。
德国地球物理学家,地质学家,气象学家
ドイツの地球物理学者・気象学者