中国語 での 宫廷 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
那是当时全世界领先的曼海姆宫廷乐队(即所谓的“曼海姆学校”)的辉煌时期，至今作为巴洛克风格和维也纳古典风格之间的重要纽带而著称。
世纪以后的主流方法变为腐蚀铜制技法（etching），但在法国宫廷仍只认可雕版是唯一的铜板印刷制作技法。
世紀以降には腐食銅製技法（エッチング）が主流になったが、フランス宮廷ではエングレーヴィングを銅版印刷の唯一の製作技法と認めていた。英格兰的查尔斯一世首先雇佣了鲁本斯，然后进口范戴克作为他的宫廷画家，为他骑士并赋予他宫廷地位。
イギリスのチャールズ1世は、最初にルーベンスを雇い、彼の宮廷画家としてヴァン・ダイクを導入し、彼を騎士にし、裁判所の地位を授与した。印度-波斯细密画嵌入在60个洛可可墨盒描绘在16和17世纪在印度莫卧儿统治者的私人和宫廷生活场景。
インド・ペルシャ細密画は、16世紀と17世紀にインドのムガール帝国の支配者のプライベートや宮廷生活の場面を描いた60個のロココ調のカートリッジ内に埋め込まれています。本来雅乐这个名词是指以儒教思想为基础的中国宫廷在祭祀时所演奏的音乐。
本来、「雅楽」という言葉は、儒教（じゅきょう）思想に基づき中国の宮廷で祭祀の時に演奏されていた音楽のことを指しました。这睡眠延伸到整个宫殿;刚回家的国王和王后，已经进入大厅，开始入睡，整个宫廷都和他们在一起。
そしてこの眠りは宮殿中に広がり、ちょうど家へ帰り大広間に入ってきた王様とお后さまが眠りにつき始め、宮廷全体も一緒に眠り始めました。在与沈福宗会面之后，詹姆斯二世邀请他出席宫廷宴会，并让英国宫廷画师克内勒爵士为沈画像，并将画挂于其国王卧室。
沈福宗と会見してから、ジェームズ2世は彼に宮廷の宴会に出席するよう招き、イギリスの宮廷画家であるゴドフリー・ネラーに画像を描かせ、絵を国王の寝室に掲げた[6]。鲁道夫二世-神圣罗马帝国的德国皇帝，马克西米利安二世的儿子和继承人，在菲利普二世的宫廷长大，并不像他的前任。
ルドルフ2世-マクシミリアン2世の息子であり後継者であったドイツ神聖ローマ帝国の皇帝は、フィリップ2世の宮廷で育ち、彼の前任者には似ていなかった。岁时，他成为官方宫廷画家，又过了5年，他收到土耳其苏丹穆罕默德二世的订单，画他的肖像画。
歳で、彼は公式の裁判所の画家となり、さらに5年後、彼は自分の肖像画を描くようトルコのスルタンメフメットIIから命令を受けました。宫廷是统治整个国家的政治行政中心，同时还是王与王室家族生活的空间，一般位于都城内最重要的位置。
宮廷は国家を統治する政治と行政の中心であると共に、王と王室家族が生活する空間でもあり、都で最も重要な場所に位置していました。这一年，元朝宫廷舍弃大都，撤回了蒙古高原，但这只不过意味着放弃万里长城以南地区。
この年、大元朝廷は大都を捨ててモンゴル高原に撤退したが、これは万里の長城以南の地域の放棄を意味したにすぎなかった。GiovanniFrancescoAquaviva，一名土生土长的那不勒斯人，与阿拉贡王朝的血统有关，从小就流亡法国宫廷，享受法国国王的庇护。
ナポリ出身のジョバンニ・フランチェスコ・アクアヴィーヴァは、アラゴン王朝と血の関係があり、幼い頃からフランスの法廷で亡命し、フランス人の王の愛顧を楽しんでいました。他先停在威尼斯，在那里他看到画作提香，委罗内塞和丁托列托，在解决之前曼图亚的公爵的宫廷文森佐我Gonzaga大学。
彼はに最初に停止ヴェネツィア彼は絵画を見たところ、ティツィアーノ、ヴェロネーゼ、とティントレットのに定住する前に、マントヴァ公爵の宮廷でヴィンチェンツォ·ゴンザーガ私。诗也说，“我们是他的人们，羊of他的牧场“4诗歌说，”以感恩和他的宫廷赞美进入他的大门。
私たちです彼の人、羊of彼の牧草地4詩は、「感謝の気持ちで彼の門に入り、賞賛のために彼の法廷を賛美しなさい」と言います。JusepedeRibera出生于西班牙，大部分时间生活在意大利，先是在罗马工作，然后在那不勒斯皇家宫廷工作。
スペインで生まれたフセペ・デ・リベラは、彼の人生の大部分をイタリアで過ごし、最初はローマで、次にナポリの王立裁判所で働きました。JusepedeRibera出生于西班牙，大部分时间生活在意大利，先是在罗马工作，然后在那不勒斯皇家宫廷工作。
聖カタリナの聖家族-JusepedeRiberaスペインで生まれたフセペ・デ・リベラは、彼の人生の大部分をイタリアで過ごし、最初はローマで、次にナポリの王立裁判所で働きました。你是来找你奶奶的祝福嫁给一种王子，但他自己的宫廷魔法师的攻击！
あなたは親切な王子と結婚するためにあなたの祖母の祝福を求めて来たが、彼の非常に自身の裁判所の魔術師攻撃しました！但到了平安时代(794--1192年)，樱花则更多见诸文学，到了平安后期，更是以宫廷为中心，围绕樱花举办丰富多彩的活动。
しかし平安時代（794－1192年）になると、桜が多くの文学に現れるようになり、平安後期には宮廷を中心として桜にまつわる多くの行事が行われるようになった。法国革命后，受到拿破仑一世的皇妃约瑟芬等的庇护，作为宫廷画家被王公贵族和上流社会的人们比喻成“花之拉斐尔”“玫瑰画家”，名气盛极一时。
フランス革命後、ナポレオン一世の皇帝妃ジョゼフィーヌの庇護のもと、宮廷画家として王侯貴族や上流階級の人々に「花のラファエロ」または「バラの画家」と譬えられるほど名声を高めた。法国革命后，受到拿破仑一世的皇妃约瑟芬等的庇护，作为宫廷画家被王公贵族和上流社会的人们比喻成“花之拉斐尔”“玫瑰画家”，名气盛极一时。
フランス革命後、ナポレオン一世の皇帝妃ジョゼフィーヌなどの庇護のもと、宮廷画家として王侯貴族や上流階級の人々に「花のラファエロ」あるいは「バラの画家」と称えられ、植物画家の巨匠として名声と人気を集めました。
