岁的男性 - 日本語 への翻訳

• 歳の男性
• 代の男性

中国語 での 岁的男性 の使用例とその 日本語 への翻訳

此节目播报了71岁的男性针灸师假装对30岁左右的女性患者实施治疗，企图猥亵对方的事件。
番組では、７１歳の男性鍼灸師が３０代の女性患者に対して治療を装い、わいせつ行為をはたらいた事件を取り上げた。

团队以约1万5000名40岁到59岁的男性为调查对象，开展了历时20年的追踪调查，分析劳动时间和发生心肌梗塞的关联。
グループでは、４０歳から５９歳の男性、およそ１万５千人を対象に２０年間にわたって追跡調査を行い、労働時間と心筋梗塞の関連を分析しました。

中华人民共和国兵役法》法则规定：“每年12月31日以前年满18岁的男性公民，应当被征集服现役。
兵役法』に基づいて制定された『徴兵工作条例』の第3条には、「毎年12月31日以前に満18歳の男性国民は招集されて兵役に服さねばならない。

根据2010年的一项调查分析，25至39岁的男性当中，时薪员工、短期雇用、无业及低收入者，跟没有性经验有关联。
年調査の分析では、25～39歳男性の場合は、無職、非正規・時短雇用および低い収入が未経験と関連することが判明しているといいます。

另一方面，60岁以上的老年人中，65-69岁的男性出国旅游总人数，是所有受访男女中唯一一个较上年出现减少的群体。
一方で、60歳以上のシニア層では、65～69歳男性の出国者数が、全世代男女で唯一前年より減少した。

加德西”被批准用于9到26岁的男性,和加德西9被批准用于9到15岁的男性。
ガーダシル®は9～26歳の男性に対して承認されており、またガーダシル®9は9～15歳の男児に対して承認されています。

根据2010年的一项调查分析，25至39岁的男性当中，时薪员工、短期雇用、无业及低收入者，跟没有性经验有关联。
年調査の分析では、25〜39歳男性で、パート・有期雇用、無職や収入の低さが、未経験と関連することが判明。

现在20岁至34岁的男性，右手握持时平均能施加的力量为44.5公斤，1985年则是53.1公斤。
とりわけ驚いた結果は、今の20歳から34歳の男性の右手の平均握力は44．5キロだったが、1985年時点では53．1キロあったことだ。

Gardasil被批准用于9至26岁的男性，Gardasil9被批准用于9至15岁的男性。
ガーダシル®は9～26歳の男性に対して承認されており、またガーダシル®9は9～15歳の男児に対して承認されています。

例如，50-54岁的男性得进行性腺瘤的比例是5%，而同龄女性患病比例仅为2.9%。
例えば、進行腺腫の割合は50～54歳男性が5％だったのに対し、同年代の女性ではわずか2.9％だった。

根据2010年的调查分析，25～39岁的男性中，小时工、限期雇用、无业及低收入等与没有性经验存在关联。
年調査の分析では、25～39歳男性で、パート・有期雇用、無職や収入の低さが、未経験と関連することが判明。

当时17岁的男性说:“被烧得漆黑的尸体遍地都是挡住了去路，恶臭冲鼻子，一望无际的火海的广岛如同活地狱一般。
当時１７歳の男性は「真っ黒の焼死体が道路を塞ぎ、異臭が鼻を衝（つ）き、見渡す限り火の海の広島は生き地獄でした」と語ります。

在尼科亚，一名60岁的男性活到90岁的概率是法国、日本和美国的同龄人的两倍。
コスタリカの60歳の男性は90歳まで生きる確率は、アメリカやフランス、そして日本と比べてすらも2倍と高いのです。

病例患者是一名26岁的男性，他于2018年11月3日至17日访问了冈比亚，并于11月12日至14日前往塞内加尔进行了为期三天的访问。
症例は26歳の男性で、2018年11月3日から17日にガンビアを訪問し、11月12日から14日にかけて3日間セネガルへ旅行していました。

由此产生的结果是，美国25岁至34岁的男性中将有约40%在体育博彩的驱动下收看电视体育节目。
その結果、米国での25～34歳男性によるテレビ視聴全体のうち約40%がスポーツベッティングを動機とするものになると予測・。

据警方及自卫队介绍，在同一时间，草津国际滑雪场发生雪崩，正在训练中的7名自卫队队员被卷了进去，其中1名49岁的男性队员身亡。
警察や消防、それに自衛隊によりますと、同じころ近くにある草津国際スキー場で雪崩が起き、訓練中の自衛隊員ら７人が巻き込まれ、このうち４９歳の男性隊員１人が死亡しました。

年，一項跟進了918名45-59岁的男性10年並發表於《英國醫學期刊》的研究顯示，與每週高潮兩次或以上的男性相比，每週高潮少於此數的男性有一倍的机会会因任何原因死亡。
年に『イギリス医師会雑誌』に掲載された、45-59歳の男性918人を対象とした研究によると、10年間の追跡調査で、週に2度以上のオーガズムを得ている男性はそうでない男性に比べ全ての死因で死亡率が半分であった。

法国BFMTV电视台援引警方的消息报道说，这4名嫌犯年龄在16岁到24岁之间，包括3名男性和1名女性，其中1名20岁的男性欲进行自杀式恐怖袭击，但警方没有给出嫌犯具体的袭击目标。
フランステレビ局BFMTVは警察当局の話を引用し、「4人の容疑者は16歳から24歳までの若者で、3人が男性、1人が女性、そのうち、20歳の男性1人が自爆テロを企てている」と明らかにしましたが、その襲撃目標については触れていません。

对象者：超过50岁的男性市民。
対象者：50歳以上の男性市民。

比如说这位40岁的男性。
例えば40歳代のこの男性。