平均每年 - 日本語 への翻訳

• 毎年平均
• 年間平均
• 年平均

中国語 での 平均每年 の使用例とその 日本語 への翻訳

异性恋女性说她们平均每年有55次性行为，16%的人使用避孕套。
この調査によれば、異性愛者の女性は年間、平均で５５回性交し、その１６％がコンドームを使用していることになっていた。

每位芬兰居民平均每年从图书馆借阅16本书或其他馆藏品。
フィンランド人は一年で平均12冊以上の本を図書館から借りる。

城市化率平均每年增长1.2个百分点，8000多万农业移民已成为城市居民.
都市化率は年平均で1.2％増え、8000万人以上の農業人口が都市住民となった。

美國海軍平均每年在南海、東海、黃海以及日本海，進行數百次空中與海上行動。
米海軍が南シナ海、東シナ海、黄海や日本海で実施する空海での作戦は年間平均で数百回。

中國海關2011年到2013年的資料顯示，僅廢舊塑膠一項，平均每年進口800余萬噸。
中国税関の2011年から2013年のデータだと、プラごみだけでも、平均、毎年800余万トン。

卡尔加里是加拿大阳光最充足的城市，平均每年日照时间为2,400小时。
中でもカルガリーは、カナダで一番晴天の日が多い都市で、1年の平均日照時間は2,400時間にもなります。

喬治亞的過境費平均每年6250萬美元。
グルジアの場合、通過料は毎年平均で6250万米ドルになると予想されている。

MICA分别在苏州和新加坡设有产品研发中心，平均每年取得1-2项实用新型专利。
MICAは蘇州とシンガポールにそれぞれ製品研究開発センターを有し、平均として毎年1-2項目の実用新案・特許を取得している。

来自世界银行的数据测算，中国的对外投资和进出口平均每年直接拉动各国1500万个就业岗位。
世界銀行のデータから試算すると、中国の対外投資と輸出入は、毎年平均で1500万人の雇用を直接生み出している。

中国海关2011年到2013年的数据显示，仅废旧塑料一项，平均每年进口800余万吨。
中国税関の2011年から2013年のデータだと、プラごみだけでも、平均、毎年800余万トン。

从1986年到2002年，179人被诊断为脑瘤，平均每年超过10人。
年から2002年の間に179人が脳腫瘍の診断を受けている－1年平均で10人以上である。

在过去的十年里，它的冰层平均每年流失2550亿吨。
過去10年間における氷の消失量は、平均で年間2520億トンにのぼる。

铁轨上的风景每个瑞士人平均每年乘火车59次。
観光列車スイス人は年間で平均５９回、電車で旅をするといわれる。

但在2001年到2005年问，平均每年却只减少绝对贫困人口112万，其中在2003年，绝对贫困人口还增加了80万。
しかし、2001年から2005年の間、絶対貧困人口はわずか毎年平均112万人しか減少しておらず、むしろ2003年には絶対貧困人口は80万人増加した。

米爾福德峽灣平均每年降雨量為6,412mm（252英寸），是紐西蘭最潮濕的地區，也是世界上最潮濕的地方之一。
毎年平均6,412mm（252in）の降雨量を誇るミルフォード・サウンドは、ニュージーランドの湿った居住地として知られており、世界で最も雨が多い都市です。

在过去5年里，平均每年投入2.3亿美元的CERP项目，致力于努力根除外来入侵植物和恢复湿地的水流模式。
過去5年間、彼らは侵略的なエキゾチックな植物を根絶し、湿地を流れる水の水パターンを回復させるための努力を含めて、共同でCERPプロジェクトに年間平均230百万ドルを出してきました。

越南的电力需求平均每年增长10～12%，预计到2030年，电力需求将达到2015年的3倍以上。
ベトナムでは、電力需要が年平均10%以上伸びており、2030年には2015年の3倍以上になると予想されています。

日本自1993年实行技能实习的研修生制度以来，平均每年新增近5万名“三年制”外国劳动力。
日本では、技能実習・研修生制度が1993年に実施されて以来、毎年平均5万人の外国人労働者（最長3年間）が増えている。

年至2018年期间，平均每年登记的确诊病例为100例，其中布宜诺斯艾利斯、萨尔塔省和Jujuy省的病例最多。
年から2018年の間に、年間平均100件の確定症例が登録され、ブエノスアイレス、サルタ、フフイの各州が最も症例数が多くなっていました。

年以来，舍弗勒从CPS采购的特殊钢的量平均每年增长约13%，截至目前已经采购了约140,000吨特殊钢。
年以降、SchaefflerはCPSからの特殊鋼の購買量を毎年平均約13%増加させており、これまで約140,000トンの特殊鋼を調達している。