开支 - 日本語 への翻訳

• 支出を
• 費の
• 費用を
• 経費
• 出費を

中国語 での 开支 の使用例とその 日本語 への翻訳

学生应涵盖所有生活开支（应用程序。
学生は、すべての生活費（アプリ。

内其它个人开支。
それ以外の個人の出費。

保尔森说：“这是投资，不是开支。
しかし、坂本さん曰く「これは経費ではなく投資である。

在家呢，又要节省开支。
自宅で行った方が、費用の節約にもなります。

总产出包括消费、投资与政府开支。
支出は、消費と投資と政府支出である。

调查美国政府的开支。
研究費用は米国政府が出している。

这里一个是税收，另一个就是公共开支。
ひとつは減税、もうひとつは公共投資。

政府应该增加还是减少军事开支？
日本は軍事費を増やすべきか、減らすべきか？

另一方面，中国正稳步增加其国防开支。
対照的に、中国は防衛費を増加させています。

因为病情不同，开支不同。
病状によって、費用は異なります。

比较预算和你的实际开支。
実行予算と、現実のコストを比較する。

内其它个人开支。
その他の個人的出費。

德国将增加国防开支.
ドイツ、防衛費増大へ。

空气污染导致花费在医院和药店的开支增加，但造成在超市的开支下降，因为消费者选择呆在室内。
大気汚染は病院や薬局での支出を増加させるが、スーパーマーケットの支出は減少する。

中国国防开支总额、军人人均数额，与其他一些国家特别是大国相比仍处于较低水平。
中国の国防費の総額と軍人１人当たりの金額は、他の国、特に大国と比べるとまだかなり低い水準にある。

韦兹曼说：“这与俄罗斯增加军备采购开支以使其武装部队现代化的步调是一致的。
と述べ、「これはロシアが軍隊を近代化するために、武器調達への支出を増加させていることと符合する。

节约是避免不必要开支的科学，是合理安排我们财富的艺术。
節約は不必要な費用を回避する科学であり、慎重に私たちの財産を管理する技術である。

亚太地区国防开支增长速度为世界之最。
アジア太平洋地域の国防費の伸び率が世界で最高となっています。

专家们认为，采矿业的收入资助了朝鲜的军费开支。
専門家は、鉱業収入が北朝鮮の軍事支出を賄っていると指摘している。

人的欲望，和“必要开支”不是同一个概念。
関連した経費」と「必要な経費」は、意味が全く違います。