惊讶 - 日本語 への翻訳

• 驚く
• 驚きの
• びっくり
• ビックリ
• 驚愕する
• 驚か
• 驚き
• 驚い
• 驚かされました

中国語 での 惊讶 の使用例とその 日本語 への翻訳

老师也惊讶于我的改变。
夫も私の変化に驚いています。

我惊讶于米克•贾格尔的外观。
私にとってはミックジャガーの姿勢に驚きました。

每个人都惊讶于每个数字的准确性。
どちらにしても、数字の正確さが驚きです。

惊讶还有这样的演出。
こういう演出にも驚きました。

我惊讶于自己的话的坚强。
私自身、自分の言葉の強さに驚きました。

带着墨镜的年轻女子惊讶隔绝在白色背景.
サングラスをしてびっくりした若い女性が白い背景で隔離される。

这次我有点惊讶。
今回はちょっと驚きました。

村人有点惊讶。
村人たちは少し驚いて。

不论发生什么事情，都别惊讶。
何があっても驚くなよ。

重要性而惊讶。
その重要性に驚きです。

除此之外，我们还惊讶于他的聪慧。
と諭しながらも、彼の聡明さに驚きます。

不论发生什么事情，都别惊讶。
何が来ても驚くな。

圣子稍微有些惊讶。
息子は少し驚いていた。

老虎在一个热带风暴（惊讶！）.
代表作に「熱帯嵐のなかのトラ（驚いた！）」。

芬尼看起来惊讶。
フィーニーは驚いたようだった。

这让盛宪很惊讶。
これが自主憲法とは驚きだ。

做完了吗？“她看起来很惊讶。
もう終わったんですか？！」かなり驚いた様子。

人们有多么惊讶。
人々がどれだけ驚いたかです。

一千年？”众人都惊讶。
一か月？！」みんな驚いている。

她的同事看起来很惊讶。
その同僚の女性はとても驚いた様子でした。