成品 - 日本語 への翻訳

• 製品
• 完成
• 商品
• 品
• 最終

中国語 での 成品 の使用例とその 日本語 への翻訳

(印第安纳州)传动轴成品工厂的旁边。
(Indiana州)のドライブシャフト完成品工場の隣接地に建設する。

義工為學生的製成品感到驕傲。
工学部の学生は物作りをすることに誇りを持っている。

這是我的成品。
これは私の商品です。

据此，国内成品.
これで、国内の商品が。

因对台湾的钢铁半成品等出口低迷，对包括中国在内的亚洲出口下降11.1％。
中国を含むアジア向けは、台湾向けの鉄鋼半製品などの輸出が振るわず、11.1%減った。

但国内的成品油供应过剩局面没有得到改善。
一方、国内の石油製品供給の過剰局面は改善されていない。

这将会推高成品钢材和制成品的底价，对中国的全球竞争对手来说是个好消息。
これにより、完成鋼と完成品の最低価格が押し上げられ、これは中国の世界的な競合他社にとって朗報です。

最大的成品库存在世界上-没有在生产排程等.
世界最大の完成在庫は-全く生産スケジュールで待機していません。

将其用作搬运半成品及中间部件时的集成包装材料，可提高现场的作业效率。
半製品や中間部品を搬送する際の集積梱包材として使うことで、現場での作業効率を高められる。

年前开始大房地产的物件,也销售建筑物竣工持续突出‘成品库存'。
年前から大手不動産の物件でも、建物が竣工しても販売が続く『完成品在庫』が目立つようになっている。

对电子设备、玩具、珠宝、岩石或最终成品中的微小物体或细小夹杂物进行元素分析。
電子装置、玩具、貴金属、岩石、または最終製品の微小な物質や包有物の元素分析。

根据成品零件的加工条件和设计要求，可能需要热处理等加工后处理工艺7。
加工条件と最終部品のデザイン要件に応じて、加熱などの後処理が必要になる場合があります7。

利用PowerInspect将成品零件与PowerShapeCAD数据进行比较。
PowerInspectを使用して、完成部品をPowerShapeのCADデータと付け合わせて比較できます。

与此同时，国内的成品油供应过剩局面没有得到改善。
一方、国内の石油製品供給の過剰局面は改善されていない。

CPhI推动着从药物发现到成品剂量的全球药品供应链的每个环节的增长和创新。
CPhIは医薬品発見から完成投与剤に至る世界の医薬品サプライチェーンのあらゆるステップの成長と革新を推進している。

成品油进口放缓，与国内成品油供需情况的转变有关。
石油製品輸入の伸び率鈍化は国内の石油製品需給状況の変化が関係する。

这是三星生物制剂公司首次从FDA那里获得成品医药品生产许可。
三星バイオロジックスがＦＤＡから完成医薬品の生産許可を受けたのは今回が初めてだ。

在东莞工厂进行锻造、卷线加工的产品将出口，在美国工厂组装至最终成品。
東莞工場で鍛造や巻線加工を施した製品を輸出し、米国工場で組立てて最終製品に仕上げる。

此外，俄罗斯正在积极出口非合金钢、轧制钢板、铜和镍的半成品。
さらにロシアは、非合金鋼の半製品、板金、銅、ニッケルを積極的に輸出している。

照片成品」裡使用的相片專用「銀鹽相紙」實現了世界上最高水準的保存。
写真仕上げ」に使われている写真用「印画紙」は、世界最高水準の保存性を実現。