中国語 での 提款 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
例如，当IMF计算其每天的特别提款权价值时，他们使用的就是伦敦中午时分的市场价格。
たとえば、国際通貨基金（IMF）が毎日の特別引出権の価値を計算すると、その日の正午にロンドン市場価格が使用されます。例如，當IMF計算其每天的特別提款權價值時，他們使用的就是倫敦中午時分的外匯市場價格。
たとえば、国際通貨基金（IMF）が毎日の特別引出権の価値を計算すると、その日の正午にロンドン市場価格が使用されます。按照国际航协的《蒙特利尔公约》，无论航空公司是否有责任，都要向遇难的客户赔偿10万的特别提款权。
国際民間航空機関の『モントリオール条約』は、航空会社の責任の有無にかかわらず、犠牲になった旅客1人あたり10万ユーロの特別引出権を支払うことを規定している。Bithumb和Korbit，韩国市场上最大的两个加密货币交易平台宣布，将在1月底禁用国民银行（KookminBank）进行存款和提款。
韓国市場で最大の仮想通貨取引所のうちの2つであるBithumbとKorbitは、KookminBank（国民銀行）での預金と引き出しが1月末までに無効になると発表しました。我们重申，特别提款权（SDR）货币篮子的构成应继续反映各国货币在全球贸易和金融系统中的作用，并期待完成对SDR估值方法的审议工作。
我々は，特別引出権（SDR）構成通貨の構成が，世界的な取引及び金融システムにおける通貨の役割を引き続き反映すべきであることを再確認し，SDR価値決定手法のレビュー完了に期待する。此外，随着人民币正式加入国际货币基金组织特别提款权(SDR)货币篮子，以及中国金融市场的进一步开放，都使得国际市场对人民币资产配置需求大幅提升，而这将有助于保持人民币汇率基本稳定。
それ以外に、人民元が正式に国際通貨基金の特別引出権（SDR）の通貨枠に入ることにより、中国金融市場の更なる開放は、国際市場に対して人民元資産の需要を大幅に高める、これは人民元相場の基本的な安定の維持に役立つ。成果：G20將為IMF和世界銀行等提供總額1萬億美元的資金，大幅增加IMF特別提款權(SDR)規模2500億美元，紓緩貧窮國家財政壓力。
年4月通过的《基金组织协定》的第二次修订从根本上改变了黄金在国际货币体系中的职能，取消了黄金在第二次世界大战后汇率制度中作为通用货币的职能以及作为特别提款权（SDR）.
金の役割：1978年4月にIMF協定の第2次改正が施行となったことで、金が第二次大戦後の為替制度における各国共通の通貨単位や、特別引出権（SDR）の価値基準として利用されなくなったなど、国際通貨制度における金の役割が根底から変化しました。完善全球经济治理体系，首先需要解决的就是国际货币基金组织(IMF)的份额改革，使既定的改革方案得以落实，并使特别提款权(SDR)货币篮子反映全球经济金融运行的现实，让人民币加入SDR。
世界経済ガバナンス体制を整えるために、まず解決する必要があるのが国際通貨基金（IMF）のクオータ改革であり、既定の改革計画を実行するとともに、特別引出権（SDR）通貨バスケットが世界経済・金融運行の現実を反映するようにし、人民元をSDR構成通貨とすることだ。所有ATM提款机将在9、10日暂停使用。
ATM等の機械は11月9日、10日は休止。所有信用卡及ATM提款機都將暫時停止工作。
すべてのクレジットカードやATM機が一時的に（最大14日間）は無効になります。您有责任向我们提供正确的详细信息，包括您的提款地址。
あなたの引き出し先アドレスを含む正しい詳細を私たちに提供することはあなたの責任です。营业时间外：使用各银行的365日自动提款机（ATM）。
有报道说，有些交易员在提出提款申请后的数小时内就.
所有的信用卡和ATM提款机以及网路银行都将暂时无法使用(最多14天).
すべてのクレジットカードやATM機が一時的に（最大14日間）は無効になります。这并非您的ATM提款密码，而是您在与银行注册该计划时设定的密码。
これはお客様のATMPIN番号ではなく、銀行での本プログラムの登録時に設定したパスワードです。所有的信用卡和ATM提款機以及網上銀行都暫時無法使用（最多14天）；.
すべてのクレジットカードやATM機が一時的に（最大14日間）は無効になります。特别提款权.
特別引出権。特别提款权(SDR).
特別引き出し権（SDR）。特別提款權（SpecialDrawingRights）。
SpecialDrawingRights（特別引出権）の略です。
