中国語 での 文化中心 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
伊斯坦布尔是土耳其最大的工业和文化中心。
イスタンブールはトルコ最大の産業と文化の中心地です。酒店距离商业区、政府区以及文化中心仅数分钟路程，而距机场也只35分钟车程。
ビジネス街や政府機関、文化の中心から数分、空港からは車で35分です。地点：茂宜艺术文化中心（MauiArts&CultureCenter）.
場所:マウイ・アート＆カルチャー・センター(MauiArts&CulturalCenter)。我们的校园位于哈默博物馆对面，该博物馆是世界著名的艺术博物馆和文化中心。
私たちのキャンパスは、世界的に有名な美術館と文化の中心地であるハンマー美術館の向かいにあります。年迁都东京之后，京都仍是宗教和文化中心。
年に東京に遷都した後も宗教・文化の中心であった。年，龐畢度總統決定在布堡平台地(PlateauBeaubourg)建造一座大型文化中心。
年、ポンピドゥー大統領は、プラトー・ボーブールに大型文化施設を建設することを決定しました。这是一间不寻常且明亮的一居室租金公寓，位于基辅的商业和文化中心。
これは、キエフのビジネスと文化の中心地に位置する珍しい明るい1ベッドルームの賃貸アパートです。它位于距离机场5公里，1公里火车站和100米，距岸边就在文化中心-历史和商业。
これは、空港から5キロに位置し、鉄道駅から1キロと文化の中心に海岸から100メートル、-歴史と商業の。在中華人民共和國成立以前的一百多年裏，鳳凰一直是湘西苗區的政治、經濟和文化中心。
中華人民共和国成立以前の百年余り、鳳凰はずっと湘西苗区の政治、経済、文化の中心であった。在中华人民共和国成立以前的一百多年里，凤凰一直是湘西的政治、经济和文化中心。
中華人民共和国成立以前の百年余り、鳳凰はずっと湘西苗区の政治、経済、文化の中心であった。右下图：萨拉热窝商业及文化中心巴萨西娅的一家市集商店的橱窗内摆放着各类旅游纪念品。
右下：サラエボの商業および文化の中心であるバスチャルシーヤのベジスタン（市場）のお店のウィンドウを飾る観光客用のお土産。愛河沿著高雄的文化中心散步，您會找到夜市、海港和風景優美的公園。
高雄の文化的な中心となっている愛河のほとりを歩き、夜市や港、美しい公園などを訪れてみませんか。石橋文化中心」是融合大自然庭園、美術館和圖書館的複合文化施設。
石橋文化センター」は自然豊かな庭園や美術館、図書館が入った複合文化施設です。文化中心LUX-荷兰最大的艺术电影院-还提供戏剧，音乐，辩论和多媒体。
文化の中心地LUX-オランダ最大の芸術家の映画館は-また、演劇、音楽、議論、およびマルチメディアを提供しています。该区拥有中国的政治、文化中心和曾经的近代中国经济中心。
同地区は中国の政治や文化の中心で、かつての近代中国の経済の中心。斯科普里是北馬其頓共和國的文化中心，有許多重要的博物館位於這裡。
スコピエは北マケドニア共和国の文化的な中心で、多くの国にとって重要な博物館が立地している。圣彼得堡是欧洲主要文化中心之一，也是俄罗斯在波罗的海的重要港口。
サンクトペテルブルグは主要なヨーロッパ文化の中心地の一つであり、バルト海には重要なロシアの港があります。ETU文化中心是最活跃的，有才华和创意的年轻人的地方。
ETU文化センターは、最もアクティブな才能と創造的な若者たちのための場所です。日本驻华大使馆新闻文化中心山本恭司公使也用流利的中文致辞。
在中国日本大使館公報文化センターの山本恭司公使も流暢な中国語で祝辞を述べた。香港文化中心将举办八场经典芭蕾舞剧（1月20至22日/hkballet.com）。
香港バレエ団が不幸なシンデレラが幸せを掴む物語を香港文化センターにて8回上演します（1月20－22日/hkballet.com）。
