中国語 での 无菌 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在世界范围内，医疗屏蔽材料的使用已有100多年的历史，最初是为了防止微生物入侵无菌手术室，保护病人免受医护人员所带细菌的感染。
WHEN培养达到约70％汇合（3-4培养天）取出介质，并用5毫升无菌1×磷酸盐缓冲盐水（PBS）洗细胞。
难辨可以是一个困难的有机体培养，但细心保养的厌氧环境和无菌技术的应用可以提供强劲的增长和污染的减少。
でディフィシルは、育成することは困難生物であってもよいが、慎重な嫌気性環境の維持と無菌技術の適用は、堅調な成長と汚染の低減を提供することができます。为了进一步了解微生物群对骨骼肌质量的可能影响，研究人员获得了几只野生小鼠，并将它们的微生物群与无菌小鼠(完全没有微生物群的小鼠)进行了比较。
骨格筋量に対する腸内細菌叢の影響の可能性についてさらに学ぶため、研究者はいくつかの野生マウスを入手し、腸内細菌叢を無菌マウス（腸内細菌叢を全く持たないマウス）と比較した。很多目前公布的实验囊状动脉瘤模型需要昂贵的设备，特殊环境（如无菌手术室用透视功能），介入放射学的能力，或使用昂贵的品种。
現在公開されている実験的な嚢状動脈瘤モデルの多くは、高価な機器、特殊環境（X線透視能力を持つ例えば、滅菌手術室）、インターベンショナルラジオロジー·コンピタンス、または高価な種の使用を必要とする。虽然人类并不是无菌的，但这些结果可以让我们了解，母亲和婴儿体内的微生物群组成如何控制许多炎症基因，以及在晚年对包括癌症在内的疾病的易感性。
人間は無菌ではありませんが、これらの結果は、母親や赤ちゃんの微生物叢の構成が、後の人生で多くの炎症性遺伝子や癌などの疾患に対する感受性をどのように制御するかについての洞察を提供する可能性があります。伦敦2015年3月12日电/美通社/--Norgine和ArcMedicalDesignLtd.今天宣布达成一项合作伙伴关系，由Norgine商业化和分销ENDOCUFFVISION™，这款1类无菌医疗器械在众多欧洲主要市场、澳大利亚和新西兰被用于结肠镜检查。
ロンドン2015年3月12日PRN＝共同通信JBN】NorgineとArcMedicalDesignLtdは12日、結腸内視鏡で使われるクラス1の無菌医療機器ENDOCUFFVISION（TM）を欧州の一連の主要市場とオーストラリア、ニュージーランドでNorgineが商業化、販売する提携関係を結んだと発表した。结果，检测出了14种游离D-氨基酸，关于其中的12种（D-Ala、D-Arg、D-Asp、D-Gln、D-Glu、D-allo-Ile、D-Leu、D-Lys、D-Met、D-Phe、D-Ser、D-Trp）浓度，已确认普通菌群定植小白鼠的浓度明显高于无菌小白鼠，由肠内菌群合成，并释放至肠腔内（下图）。
その結果、14種類の遊離D-アミノ酸が検出され、そのうち12種類（D-Ala、D-Arg、D-Asp、D-Gln、D-Glu、D-allo-Ile、D-Leu、D-Lys、D-Met、D-Phe、D-Ser、D-Trp）の濃度は、通常菌叢定着マウスにおいて無菌マウスと比較し、有意に高く、腸内細菌叢により生合成され腸管腔中に放出されていることが確認されました（下図）。终于走出无菌病房。
ついに生着無菌室脱出。一定要严格无菌操作。
厳格に無菌操作をしなければならない。一定要严格无菌操纵。
厳格に無菌操作をしなければならない。蓝色：无菌小白鼠（GF）.
青：無菌マウス（GF）。实施清洁及无菌操作前；.
清潔／無菌操作の前。在对病人进行任何清洁或无菌性操作前.
患者に実施される清潔・無菌手技の前。对照未治疗组给予无菌溶媒溶液（N=9）。
非処置対照群には無菌溶媒を投与しました（N=9）。无菌技术操作等策略可以降低污染的风险。
無菌技術および他の戦略は、汚染のリスクを低減することができる。仔细孔针插入BM腔冲洗BM到无菌培养皿。
慎重にBM空洞に針を産んと無菌培養皿にBMをフラッシュする。必须避免对组织的污染,使用无菌技术是强制性的。
組織の汚染を避けるべきし、無菌技術の使用は必須です。刮脸活检:使用无菌剃须刀刮除看起来异常的生长。
薄片生検：滅菌処理したカミソリの刃を用いて異常に見える増殖物を薄く切り出す方法。准备含有4x107细胞无菌pbs的均匀悬浮液。
X107細胞/mlの無菌PBSを含む均一な懸濁液を調製します。
