中国語 での 最新数据 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
数据刷新时，群集也会更新，确保群集分析始终使用最新数据。
クラスタはデータ更新時に同時に更新されるので、クラスタ分析で常に最新のデータが確実に使われるようになります。此外，实时仪表板会自动刷新，以便在每次打开时显示最新数据。
さらに、ダッシュボードはリアルタイムに自動更新され、開くたびに最新のデータが表示されます。月18日，国际清算银行(BIS)发布最新数据显示，7月份人民币实际.
国際決済銀行（BIS）が発表した直近のデータによると、7月、人民元の実質実。国土资源部22日在京发布全国矿产资源查明资源储量最新数据。
国土資源部（省）は北京で22日、全国鉱産物資源確認埋蔵量の最新データを発表した。数据提取的生成速度最多可提高至原来的3倍*，确保您始终获得最新数据。
抽出の作成が最大3倍*高速になるので、常に最新のデータが利用できるようになります。最新数据显示,成都拥有科技企业24396家，各类研发机构965家，潜在独角兽企业31家。
最新のデータによると、成都には2万4369の科学技術企業、965のあらゆる種類の研究開発施設、31の潜在的なユニコーン企業がある。根据旅游局的最新数据显示，1月至5月份，柬埔寨共接待了290万外国游客，增长了11%。
観光省の最新統計によると、1月〜5月までにカンボジアを訪れた外国人観光客数は11％の増加し、290万人に達した。根据数据库和设备搜索引擎Shodan的最新数据，连接到互联网的1,7百万点仍然容易受到美国WannaCry的影响。
データベースおよびデバイス検索エンジンのShodanによる最近のデータによると、インターネットに接続されている最大1,7百万ポイントは、依然として米国のWannaCryに対して脆弱です。据瑞士再保险集团2011年7月6日最新数据：中国保险业规模在2010年增长了26.2%，处于全球领跑地位。
スイス再保険グループの2011年7月6日の最新のデータによると、中国の保険業界の規模は2010年には26.2％の増加を遂げ、世界的なリーダーの地位を築いた。根据旅游部的最新数据，1月至5月，柬埔寨迎来了290万外国游客，增长了11％。
観光省の最新統計によると、1月〜5月までにカンボジアを訪れた外国人観光客数は11％の増加し、290万人に達した。月8日，根据国外媒体获得的最新数据显示，苹果iOS9操作系统装机率目前已经达到了57%，较过去两周迎来了7%的上升。
月8日には、外国メディアから入手した最新のデータによると、AppleのiOS9オペレーティングシステムのインストール率は57％に達しており、これは過去2週間で7％増加しています。最新数据显示，注射的细胞确实存在于受伤部位，大多数受试者的运动能力有所改善(22名患者中有21名有所改善)。
発表されたデータによると、注入された細胞が損傷部位に生着しており、ほとんどの患者（22人中21人）が運動の改善を示しました。印度国家犯罪统计局（NationalCrimeRecordsBureau）最新数据显示，2015年印度境内将近一万人死于触电事故。
インドの国家犯罪統計局の最新統計によると、同国では2015年に1万人近くが感電死している。最新数据显示，2018年长江干线年货物通过量达26.9亿吨，稳居世界内河首位。
最新のデータによると、2018年の長江本流における年間貨物輸送量が26億9千万トンに達し、河川舟運において世界トップとなっている。最新数据显示，注射的这些细胞确实会驻留在损伤部位，并且大多数受试者的运动能力有改善（22名患者中有21名有改善）。
発表されたデータによると、注入された細胞が損傷部位に生着しており、ほとんどの患者（22人中21人）が運動の改善を示しました。虽然经济分析局对这些企业的名称和数量保密，但最新数据显示，CEO们很有可能会坚守承诺，将更多在海外赚得的钱带回美国。
ＢＥＡは送還した企業の名前と総数を明かしていないものの、最新のデータによると、ＣＥＯたちは国外で稼いだお金をより一層米国に戻すという約束を守っているようだ。最新数据显示，意大利设计和家居凭借其高端品质和对创新的关注，越来越受到中国消费者的青睐。
最新のデータによると、イタリアのデザインと家具は極めて高い品質とイノベーションに重点を置いているおかげで、中国の消費者からますます高く評価されている」と指摘した。西班牙巴塞罗那--(BUSINESSWIRE)--(美国商业资讯)据GSMA移动智库(GSMAIntelligence)最新数据显示，拉美4G连接数量在去年增长一倍以上。
スペイン・バルセロナ--(BUSINESSWIRE)--（ビジネスワイヤ）GSMAインテリジェンスの最新のデータによれば、中南米では昨年、4G接続数が倍以上増加しました。尽管我们尚未获得最新数据，但微软的目标是在2到3年内将Windows10安装至10亿台。
最新のデータはまだ入手できていませんが、Microsoftの目標は、2年から3年でWindows10から10億台のデバイスをインストールすることです。最新数据显示，Spotify在截至6月的第二季度拥有1.08亿付费订户，AppleMusic的用户在6月底突破6000万人。
最新データによると、Spotifyの4〜6月の四半期時点の有料登録者は1億800万人で、対するAppleMusicは６月末に6000万ユーザーを突破した。
