树林 - 日本語 への翻訳

• 森
• 森林の

中国語 での 树林 の使用例とその 日本語 への翻訳

两条路在树林里分叉，而我--.
森の中で道が二手に分かれていて、私は――。

两条路在树林里分岔，我选择走的人少的那一条。
森の中で道がふたつに分かれていて、私は通る人の少ない道を選んだのだ。

蓝山名称的由来，是因为这里密密麻麻的桉树林。
ちなみに、BlueMountainsの名前の由来は、このユーカリの森から来ているそう。

这只被书写的母鹿为何跳跃着穿过被书写的树林？
書かれた鹿はなぜ書かれた森を飛び跳ねてゆくのか。

变成电视连续剧的舞台的院子被树林围住的特别的空间。
テレビドラマの舞台となった庭は、木々に囲まれた特別な空間。

家>通知一览>成田山公园的树林开始变成红色了.
ホーム>お知らせ一覧>成田山公園の木々が紅葉し始めました。

女孩男孩和年轻女性一般似乎都很高兴在树林里。
少年や少女、それに若い女性はたいてい、森にいるのがうれしそうでした。

该树屋其实是五树屋由同一酒庄运行,在各自的树林部分完全隐蔽复杂的一部分。
ツリーハウスは、実際にはすべて同じシャトーが運営する5ツリーハウス、森の独自の部分に完全に隔離それぞれの複合体の一部です。

并且要吞灭你，你的城市，你的土地，还有你的山；你所有的树林，和茂盛的树木，都要用火焚烧。
これらのものたちはみな、お前と町々とお前の領土と山を食い、お前のすべての森と実のなる木とを火で焼き尽くす。

红色森林（烏克蘭語：Рудийліс，俄语：Рыжийлес），是指乌克兰切尔诺贝利核电站方圆十公里内的树林。
赤い森（あかいもり、ウクライナ語:Шаблон:Lang、ロシア語:Шаблон:Lang）とは、ウクライナのチェルノブイリ原子力発電所から10km圏内にある森を指す。

静谧的树林.
静かな森で。

探寻中世纪的树林.
中世の森を思う。

树林静静地哼着歌。
大いなる森は静かに歌う。

洁白的月亮在树林中闪烁.
フォーレ：白い月が森に輝く。

在那边的树林里干什么？
この森の向こうには何がある？

第三章各个世界之间的树林.
第３章世界の森林資源。

我们高兴地在树林中拍照。
うれしくなって、森に写真を撮りに行きました。

我真的很高兴回到了树林里。
森に帰せて本当に良かったです。

黄色的树林里分出两条路，因为.
黄色い森の中で道が二つに分かれていた残…。

为了其他目的，我到树林里去了。
ある目的のため森にやってきた。