中国語 での 欧洲中央银行 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
与此同时，美国（美联储）和欧洲中央银行已经通过给大公司以几乎为零的利率印制钞票的方式来准备共产主义，以便它们可以购买自己的股票。
一方、アメリカ（FRB）と欧州中央銀行は、大企業が自分の株を買うことができるように、ほとんど無利子でお金を印刷することによって共産主義を準備しました。与美国的R3区块链联盟类似，自2016年12月以来，欧洲中央银行一直在尝试将分布式账本技术作为一种证券结算机制。
米国のＲ３コンソーシアムと同じく、欧州中央銀行も16年12月以降、分散台帳テクノロジーの証券決済メカニズムとしての可能性について実験を行ってきた。周三，在对德国联邦议院发表的评论中，欧洲中央银行执行委员会成员伯努瓦·克莱（BenoitCoeure）表示，Libra无疑是央行和决策者的一个警钟，“他们应该应对这些挑战。
水曜日のドイツ連邦議会へのコメントで、欧州中央銀行（ECB）の執行委員会のメンバーであるブノワ・クーレ（BenoitCoeure）理事は、「Libraは間違いなく中央銀行と政策立案者への警鐘である」と発言し、これらの課題に対応する必要があると主張した。二十国集团的成员包括七国集团和其他12个主要国家的国家和政府首脑及财政部长和中央银行行长以及欧洲联盟（由轮值主席国和欧洲中央银行代表）。
G20の構成メンバーは、G7およびその他の主要12カ国の元首および政府首脳、財務大臣および中央銀行総裁、議長国（交代制）が代表する欧州連合（EU）、並びに欧州中央銀行（ECB）です。主要国家的4家中央银行之中，美国联邦制度理事会（FRB）和英国央行（BOE）仅实施了大量资产收购与前瞻性指引，日本央行和欧洲中央银行（ECB）同时使用了负利率政策。
主要国４中銀のうち、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）とイングランド銀行（ＢＯＥ）は大量資産購入とフォワードガイダンスのみを実施し、日銀と欧州中央銀行（ＥＣＢ）はマイナス金利政策も併用してきた。萨马拉斯总理在竞选纲领中也承诺紧缩财政政策将推迟两年实施，并表示将与EU、欧洲中央银行（ECB）和国际货币基金（IMF）这三驾马车再次交涉融资条件问题。
サマラス首相も公約で緊縮財政策の施行を2年間遅らせるとしており、EU、欧州中央銀行（ECB）、国際通貨基金（IMF）のトロイカと融資条件を再交渉するとしている。报道还称，实际上，由于负利率政策，“德国的银行2018年将相当于上年利润10分之1的23亿欧元支付给欧洲中央银行（ECB）”（德国银行协会）。
実際、マイナス金利政策によって「ドイツの銀行は18年に前年の利益の10分の1に相当する23億ユーロ（約2700億円）を欧州中央銀行（ECB）に支払った」（独銀行協会）。但是进入19年后，美国联邦储备委员会（FRB）从7月份开始下调3次利率，除此之外，欧洲中央银行（ECB）也决定在9月份实施追加包括进一步降低负利率的量化宽松政策。
だが19年に入ると一転、米連邦準備理事会（FRB）が7月以降3回利下げしたほか、欧州中央銀行（ECB）も9月にマイナス金利の深掘りを含む追加金融緩和を決定した。欧元区成员国领导人在会后声明中宣布，所有欧盟机构，欧洲理事会，欧洲委员会，欧洲中央银行和欧元区所有成员国均同意“欧元区用任何手段确保稳定性。
年5月7日に開催されたユーロ圏首脳会合において、ユーロ圏内の全機関（閣僚理事会、欧州委員会、ECB）及び加盟国は、ユーロ圏内の安定を確保するために実行可能なあらゆる対策を講じることで合意した。公投票上所列出的问题是：“是否必须接受欧盟委员会、欧洲中央银行和国际货币基金组织在2015年6月25日提交给欧元集团的协议计划，以及构成其联合建议的两个文件？文件一：完成目前及后续计划的改革；文件二：债务可持续性初步分析。
EC（欧州委員会）、ECB（欧州中央銀行）、IMF（国際通貨基金）によって6月25日のユーロ圏財務相会合に提出された、全体の提案を構成する2つの部分から成る合意文書草案は受け入れられるべきか？1つ目の文書は『現行プログラムの完了とその先のための改革』、2つ目は『暫定的な債務持続可能性分析』と題されている」。欧洲中央银行.
欧州中央銀行。马里奥·德拉吉欧洲中央银行.
マリオ・ドラギ欧州中央銀行。欧洲中央银行行长马里奥·德拉吉.
マリオ・ドラギ、欧州中央銀行総裁。欧洲中央银行行长马里奥·德拉吉.
欧州中央銀行（ECB）総裁マリオ・ドラギ。马里奥·德拉吉，欧洲中央银行行长.
マリオ・ドラギ、欧州中央銀行総裁。年底，欧洲中央银行（ECB）开业。
月初旬は、欧州中央銀行（ECB）の番である。基本上是欧洲中央银行（ECB）的慷慨.
欧州中央銀行（ECB）の利下げを受けて。欧洲中央银行（ECB）也决定维持宽松政策。
欧州中央銀行（ECB）も緩和基調を維持する方針だ。欧洲中央银行的英文简称是ECB？
英語ではEuropeanCentralBank、あるいはECBと呼ぶ。
