每分鐘 - 日本語 への翻訳

• 毎分
• 1分あたりの
• 1分間に

中国語 での 每分鐘 の使用例とその 日本語 への翻訳

新生嬰兒每分鐘只眨眼兩次，心煩意亂或緊張的時候，則可能每分鐘眨眼多達50次。
生まれたての赤ちゃんは一分間に二度しかまばたきしませんが、緊張したり、興奮したりすると人は一分間に５０回ほどまばたくこともあります。

人體腎臟的持續最大利尿速度是每分鐘16毫升，一旦攝取了超過這個速度的水分，過剩的水分會使細胞膨胀，從而引起稀釋性低鈉血症。
人間の腎臓が持つ最大の利尿速度は、毎分16mLであるため、これを超える速度で水分を摂取すると、体内の水分過剰で細胞が膨化し、希釈性低ナトリウム血症を引き起こす水中毒に陥る。

WeFeel研究的設計人員想運用這套基本方法，分析每分鐘大約產生19,000則的公開可存取推文，以採集大量的情緒相關詞彙。
WeFeel研究の設計者は、この基本アプローチを、公開されていてアクセス可能な毎分約19,000のツイートに適用し、大量の感情に関係する用語に利用することを考えていました。

世界自然基金會(WorldWideFundforNature,WWF)22日聲明指出，全世界森林消失速度，相當於每分鐘36個足球場。
おりしも、世界自然保護基金（WorldWideFundforNature、WWF）は22日、世界の森は毎年1300万ヘクタール、サッカー競技場にすると毎分36個分のスピードで失われつつあるとする報告書を発表した。

這項名為「我們來感覺」（WeFeel）的線上工具，每分鐘能分析達3萬2000則推文，約占英文推文的10%，從中尋找與愛、愉悅、驚訝、憤怒、傷心和恐懼等有關的情緒。
このツール「WeFeel」は、英語の投稿の約10％にあたる毎分3万2000ツイートを分析することが可能で、愛情や喜び、驚き、怒り、悲しみ、恐れなどの感情に関連する600単語を解析している。

每分鐘35頁列印速度.
毎分35ページの高速プリント。

列印速度每分鐘24頁。
印刷速度は毎分24ページ。

心跳每分鐘167次。
心臓の鼓動は毎分157回になります。

呼吸大於每分鐘20.
呼吸数20回/分。

湧出量每分鐘約700升。
涌出量毎分700リットル。

心跳每分鐘可達180次.
鼓動は毎分180回行われます。

心跳每分鐘可達180次.
鼓動は毎分180回。

心搏過速（每分鐘90次以上）。
脈が速い（毎分90回以上）。

呼吸過速（每分鐘20次以上）。
呼吸が早い（毎分20回以上）。

服務使用費每分鐘0.018USD.
サービス利用1分あたり0.018USD。

極高的每分鐘傷害（DPM）.
壊変毎秒（dps）壊変毎分（dpm）。

最大每分鐘6發以上的發射速度。
最大で毎分6発以上の発射速度を持つ。

平均每分鐘售出4.8萬件商品。
平均して1分間に4.8万点の商品が売れています。

步行（75米）每分鐘70-90的步驟的速率。
毎分70〜90段階の速度で（75メートル）を歩く。

每分鐘世界上就有一個孩子死於瘧疾。
毎分、1人の子どもがマラリアで亡くなっています。