每台 - 日本語 への翻訳

• 各
• すべての
• ごと
• それぞれの
• 1台当たりの
• 1台あたり
• あたり
• 台の

中国語 での 每台 の使用例とその 日本語 への翻訳

非管理型交换机能自动探测每台网络设备的网络速度。
管理されていないスイッチは、各ネットワークデバイスのネットワーク速度を自動的に検出します。

在开始开发任何应用前，您需要在每台机器上以开发人员身份进行注册。
アプリの開発を開始する前に、各マシンで開発者として登録しなければなりません。

有关BIOS设置的详细信息，请参阅每台计算机附带的主板手册。
BIOS設定の詳細は、各コンピュータで提供されるマザーボードのマニュアルを参照してください。

如果您的编程语言需要运行时环境，则必须在运行这些进程的每台计算机上设置该环境。
プログラミング言語にランタイム環境が必要な場合は、これらのプロセスを実行する各コンピュータに環境を設定する必要があります。

借助该设备设置工具，您无须手动单个设置每台设备。
デバイス設定ツールを使用すると、各デバイスを手動で個別に設定する必要がなくなります。

每台发动机在起飞时能提供大约1.8MN（400,000磅力）的推力。
それぞれのエンジンは離陸時におよそ1.8MNまたは400,000lbfの推力を発生する。

配置后，您的产品和网络设置将会自动与每台登录到同一Bang&Olufsen云账号的设备同步。
回設定した製品やネットワーク設定は、同一のBang&Olufsenクラウドアカウントでログインできるあらゆるデバイスと自動的に同期されます。

通常情况下，每台Snowball设备可传输数TB的数据。
通常、それぞれのSnowballアプライアンスで数テラバイトのデータを転送できます。

此外，每户家庭或每台电脑终端仅限一人参与此促销活动。
さらに、1世帯または1つのコンピューター端末で1人だけが本プロモーションに参加することができます。

每台Xen或KVM虚拟机至少额外需要256MBRAM（Win2008Server需要1GBRAM）.
XenまたはKVM仮想マシン1台につき256MB以上の増設RAM(ただし、WindowsServer2008の場合は1GBのRAMが必要)。

每台冰箱每年平均消耗约480千瓦小时(kWh)的电力。
この旧型冷蔵庫は1台で、1年間に約480キロワット時（kWh）のエネルギーを消費します。

每台ipad苹果劲赚150美元,中国工人工资仅8美元.
IPad一台あたりの利益Appleは１５０ドル、中国人労働者は8ドル。

在这种情况下，每台受监控的服务器每小时额外需要2MB硬盘空间。
この場合、監視対象のサーバごとに、1時間あたり2MBの空き容量がさらに必要です。

使用SecurityExplorer的单一控制台，无需再手动搜索每台服务器上的权限。
SecurityExplorerなら、単一のコンソールで作業でき、サーバごとに権限を手動で検索する必要はありません。

该系统是提取新冠病毒RNA序列自动化设备，每台日测样本超过1000份。
同システムは新型コロナウイルスのＲＮＡを抽出する自動化設備で、１台で１日当たり千件以上のサンプルを検査する。

解决方案-如果假定每台接入交换机上实际只需要4个或5个VLAN，则可以在核心层修剪中继上的所有其他VLAN。
ソリューション-4か5VLANただ各アクセススイッチで実際に必要とされると仮定すれば、コアレイヤのトランクからの他のすべてのVLANをプルーニングできます。

每台在QualcommSnapdragon处理器上运行的Windows10电脑（不论是否启用S模式）都可以连接到手机数据网络。
QualcommSnapdragonプロセッサで動作するすべてのWindows10PCは(Sモードが有効かどうかに関係なく)、携帯データネットワークに接続できます。

每台服务器为生产网络和备份网络分别提供有2块网卡，并使用LOM连接来支持服务器VMkernel和VMwareServiceConsole连接。
各サーバに実稼働ネットワーク用のNIC2枚とバックアップネットワーク用のNIC2枚を取り付け、サーバのVMkernelおよびVMwareServiceConsoleの接続にはLOM接続を使用します。

十月份期間，每台新指定的粉紅色Cybex跑步機上記錄一英里距離，Cybex就將向乳癌研究基金會(BreastCancerResearchFoundation)捐贈10美分。
月の1カ月間、対象となるピンク色のサイベックス・トレッドミル新製品での走行距離1マイルごとに、サイベックスは10セントを乳がん研究基金に寄付します。

每台车辆配备1名操作人员监测自动驾驶的运行，同时提供统合管理各个车辆运行情况的系统。
各車両に1人オペレーターが搭乗し、自動運転による運行をモニタリングすると共に、各車両の運行状況を統合的に管理するシステムも提供されます。