水晶 - 日本語 への翻訳

• クリスタル
• 水晶
• 結晶

中国語 での 水晶 の使用例とその 日本語 への翻訳

游戏的目标是保卫水晶.
クリスタルを守るゲームです。

由英國人WilliamC.Peppe發掘了水晶製的舍利容器，並確認古代文字解讀的結果。
インドにおいて、イギリス人ウイリアム・C・ペッペによって水晶製の舎利容器が発掘され、古代文字の解読の結果判明。

与其他水晶一样，紫黄晶也是需要一个很特定的环境才能够生长成功的，.
他の結晶と同様に、ametrineはまた、成功するためには非常に特殊な環境が必要です。

我公司以高品质水晶素材及超薄加工技术为基础，在短周期内不断开发高附加价值的产品。
高品位水晶素材と超極薄加工技術を基盤に、短期サイクルで高付加価値製品を開発し続けています。

與其他水晶一樣，紫黃晶也是需要一個很特定的環境才能夠生長成功的，.
他の結晶と同様に、ametrineはまた、成功するためには非常に特殊な環境が必要です。

Pyrenokisin：防止水晶體蛋白質代謝異常，有保持水晶體透明性的作用。
ビレノキシン：水晶体のタンパク質の代謝異常を防ぎ、透明性を保つ作用があります。

因此，FC当局看来是抑制CaOx水晶EG喂养大鼠的沉积。
したがって、FC管理CaOx結晶EG飼育のラットの析出を抑制するように見えた。

自然档案我们的地球神秘的水晶沙漠大亚马逊河哺育的奇迹（BS朝日、2013年7月5日）-介绍者.
ネイチャードキュメントボクらの地球神秘の水晶砂漠大河アマゾンが育む奇跡（BS朝日、2013年7月5日）-ナビゲーター。

使用清洁的金属刮刀,小心地将样品放在水晶表面。
きれいな金属のヘラを使用して、慎重に結晶表面にサンプルを配置します。

收集水晶就可以升级您可以升级球的跳跃距离和水晶效果的持续时间。
レベルアップするために結晶を集めるボールの跳躍距離と結晶効果の持続時間をアップグレードします。

另外，收容所裏還有印刷所、肉店、麵包店、高級餐廳（水晶宮）等。
そのほか、印刷所、肉屋、パン屋、高級レストラン（水晶宮）などが収容所内にありました。

这回鲁邦三世的目标，是东希腊继承的宝物“天球的水晶”。
今回ルパンが狙った獲物は、東ギリシアに伝承されてきた宝物“天球の水晶”。

這個勞教所使用氧化鉻製造出口用的人工寶石和水晶製品。
この労働教養所は、酸化クロムを使って輸出用の人工宝石と水晶製品を製造している。

同时即便其他水晶拥有这个转变过程，却不会有任何意义。
同時に、たとえ他の結晶がこの転移過程を有するとしても、それは意味をなさない。

照片“水晶之夜”（Kristallnacht）期间被破坏的犹太人店铺。
クリスタル・ナハト（「水晶の夜」）の暴動で被害を受けたユダヤ人所有の商店。

保持水晶或將它們放在身體上被認為可以促進身體，情感和精神治療。
クリスタルを保持したり体に置くことは、身体的、感情的、霊的な癒しを促進すると考えられています。

照片“水晶之夜”（Kristallnacht）期间被破坏的犹太人店铺。
写真水晶の夜（「壊れたガラスの夜」）中に破壊され、荒廃したユダヤ人所有商店の店頭。

因風之水晶進入了體內而遭到敵人的追捕。
風のクリスタルが体内に入り込んでしまい、敵から追われることになる。

水晶被认为是对抗邪恶眼睛的护身符，是爱人之间美丽纯洁关系的象征。
クリスタルは、愛する人々の間の美しい、純粋な関係の象徴である邪悪な目に対する魔除けとみなされました。

要取回水晶光辉的话，就只能依靠古代幻兽们将力量分给水晶了。
クリスタルの輝きを取り戻すには、古の幻獣たちにその力を分け与えてもらうしかありません。