沟通技巧 - 日本語 への翻訳

• コミュニケーションスキル
• コミュニケーション能力を

中国語 での 沟通技巧 の使用例とその 日本語 への翻訳

在六个学期，学生不仅获得理论知识和技术专长，还培养跨文化和沟通技巧，以及激励，团队和领导能力。
つの学期では、学生は理論的な知識と技術的専門知識を得るだけでなく、異文化間コミュニケーションスキルやモチベーション、チーム、リーダーシップスキルを養います。

蒂奥（Tio）的毕业生由于对如何提供高水平服务的理解，出色的沟通技巧和亲身实践的精神而受到许多领域的欢迎。
ティオの卒業生は、高いレベルのサービス、その優れたコミュニケーションスキルとその実践的な考え方をどのように提供するかについての理解のために多くの分野で非常に歓迎されています。

并且因为沟通技巧提升，你从2014年12月就开始努力的那个计画将更加令人信服（因为土星从那时开始逆行）。
と改善されたコミュニケーションスキルのために、あなたが12月2014以降に取り組んできた計画は、より説得力があります(土星はそれ以来、逆行されているため)。

该方案强调解决问题和有效的沟通技巧，同时解决计算思维，视觉文化，交互设计，信息管理和分析，系统开发和安全等问题。
プログラムは、問題解決能力と効果的なコミュニケーションスキルを強調し、計算思考、視覚文化、インタラクションデザイン、情報管理と分析、システム開発、セキュリティの問題に取り組んでいます。

交际法，使我们能够为我们的学生提供沟通技巧，在任何实际情况下，在个人或专业水平上掌握西班牙语。
コミュニケーションのアプローチは、私たちが個人的または職業的レベルで、あらゆる実生活の状況でスペイン語を習得するためのコミュニケーションスキルを私たちの学生に提供することを可能にします。

该课程帮助学生在提升西班牙语的能力，一般的沟通技巧，以及在任何状况下提升说话时的信心。
このプログラムは、すべてのレベルの学生にスペイン語能力、一般的なコミュニケーション技術、話すときに自信を持てるようにサポートします。

每班•小学到先进水平•课程长度：1--52周•年龄16+上课时你快速提高你的沟通技巧在各种各样的日常生活情况。
クラスごと•初級から上級レベル•コース期間：1〜50週間•16歳以上レッスン中は、日常のさまざまな状況でコミュニケーションスキルを急速に向上させます。

经欧洲语言教师协会批准，并根据欧洲共同参考框架（CEFR）中规定的现实沟通技巧，TELC是学生英语水平的真实可靠证据。
ヨーロッパ語学教師会で承認され、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）に提示された実世界のコミュニケーション能力に基づいたTELCは、生徒の英語レベルの本当に信頼できる証明になります。

实用的知识和技能我们的课程根据雇主的需求和期望量身定制，基于项目的课程会教你良好的团队合作和沟通技巧投资未来的职业。
実践的な知識とスキル私たちのカリキュラムは、雇用者のニーズと期待に合わせて調整されており、プロジェクトベースのコースは良いチームワークとコミュニケーションスキルを教えてくれます将来のキャリアへの投資。

该计划的重点是审查关于新闻媒体，新闻与社会变化问题所需的批判性思维，科研，道德，写作和沟通技巧…[+].
プログラムは、ニュースメディア、ジャーナリズムと社会に関する変化の問題を検討するために必要な批判的思考、研究、倫理、ライティングとコミュニケーションスキルに焦点を当てて…[+]。

每类•初级到高级级别•课程长度：1~50周[年龄16]在课程期间，你在各种日常情况下迅速提高你的沟通技巧。
クラスごと•初級から上級レベル•コース期間：1〜50週間•16歳以上レッスン中は、日常のさまざまな状況でコミュニケーションスキルを急速に向上させます。

主题包括美国的健康职业，职业Pathways，与患者和同事的沟通，医疗保健系统，当前危急的健康问题以及跨文化沟通技巧。
トピックには、米国の医療従事者、キャリアPathways、患者や同僚とのコミュニケーション、医療制度、現在の重大な健康問題、異文化コミュニケーションスキルが含まれます。

(a)不论是从幼儿身体和神经系统的成熟、活动能力、沟通技巧和智力的增加来看，还是从其兴趣和能力的迅速转变来看，幼儿都经历着人生中发育成长和变化最快的阶段；.
乳幼児は、身体および神経系の成熟、可動性、コミュニケーションスキル及び知的能力の増加、ならびに、関心および能力の急速な転換という面で、人間のライフスパンの中で最も急速な成長と変化を経験する。

信息系统理学硕士（MSIS）是一个将计算机科学的高技术思想与信息系统的管理重点相结合的计划，它还基于计算机系统的活动，沟通技巧和工商管理的主要元素。
情報システムにおける科学の修士号（MSIS）は、コンピュータサイエンスの高度な技術思想と情報システムの管理上の焦点を組み合わせたプログラムであり、コンピュータシステムに関する活動、コミュニケーションスキル、および経営管理の主要要素にも基づいています。

相对的，即使能够运用外语，也开始出现一些问题如缺乏国际沟通技巧，对新兴市场不够熟悉，缺乏对市场需求的认识等，真正的全球化尚未实现。
その一方で、外国語を扱うことができたとしても、グローバルコミュニケーションのスキル不足、新興国市場に対する知識不足、市場ニーズの認識欠如などで真のグローバル化ができていないという問題も浮上してきまし。

(a)不论是从幼儿身体和神经系统的成熟、活动能力、沟通技巧和智力的增加来看，还是从其兴趣和能力的迅速转变来看，幼儿都经历着人生中发育成长和变化最快的阶段；.
(a)乳幼児は、身体および神経系の成熟、可動性、コミュニケーション・スキルおよび知的能力の増加、ならびに、関心および能力の急速な転換という面で、人間のライフスパンのなかでもっとも急速な成長と変化の時期を経験する。

Bentley最初是作为会计和金融学院而创立的，他们继续教育技术熟练的会计师，他们在全球商业环境中具备批判性思维，分析和沟通技巧。
もともと会計および財務の学校として設立されたBentleyは、グローバルなビジネス環境で必要とされる批判的思考、分析、およびコミュニケーションのスキルを備えた、技術的に熟練した会計士を教育し続けています。

整合营销传播，大众传播媒体，国际关系，经济，金融，会计，文学和心理学能够在理论上和分析思考全球经济当前的问题在英语改进口头和书面沟通技巧专长在使用应用软件和信息技术的研究和搜索有关顶级信息能在团队和在多元文化环境中工作…[-].
統合マーケティングコミュニケーション、マスメディア、国際関係、経済、金融、会計、文学と心理学世界経済の現在の問題について、理論的および解析的に考える能力英語での改善された口頭および書面によるコミュニケーションスキルソフトウェア・アプリケーションと情報技術の研究の使用の専門知識と、トップレベルの情報を検索チームで多文化環境で作業する能力…[-]。

与听力障碍人的沟通技巧.
聴覚障碍者の人とのコミュニケーション。

倾听是沟通技巧中最重要的部分。
話を聞くということは、コミュニケーションスキルのもっとも基本的な部分です。