「河北省」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (河北省)

低品質の文の例

年考入河北省天主教神哲學院,並於1988年畢業後,被送上海佘山修院進修。
年に河北省天主教神哲学院に入学し、1988年に卒業して、選ばれて上海佘山神学校に送られた。
月25日,御捷新能源汽车重大技术改造提升项目在河北省清河县经济开发区正式奠基并开工建设。
日、御捷新能源汽車の重大な技術改良向上プロジェクトが河北省清河県経済開発区で正式に建設を開始した。
为完成年度大气污染防治目标,河北省近期接连下达了1号、2号大气污染防治调度令。
大気汚染防止の年次目標を達成するため、河北省は近く1号、2号の大気汚染防止。
从今年开始,中国政府禁止在北京、天津、河北省和周边地区28个城市的300万个家庭烧煤取暖。
中国政府は今年から、北京、天津、河北省とその周辺地域など、28都市の300万世帯に対して石炭暖房を禁止した。
他说,河北省会是全省6900万人的形象,它需要一个更加响亮和富有韵味的名字。
陳玉氏は、河北省の省都は河北省6900万人のイメージであり、響きがよく、趣深い名前が必要だ言う。
年,河北省700分以上的考生数量多达122人,仅数学满分就超过了150人(文理合计)。
年、河北省で700点以上をマークした受験生は122人に達し、数学だけでも満点が150人を超えた(文理合計)。
年11月,土肥原在河北省东部成立了名为“冀东防共自治委员会(政府)”的傀儡自治政府。
年11月、土肥原は河北省東部に「冀東(きとう)防共自治委員会(政府)」という傀儡(かいらい)自治政府をつくった。
目前,河北省旅行社的韩国商品广告已被取消,因此,是否真的会进行团体旅游尚不明朗。
河北省の旅行社の韓国商品広告は現在、削除された状態であり、実際に団体観光が実現するかどうかは不透明だ。
二零一七年五月十一日,是河北省女子监狱十三监区会见日,这一天也是监狱长接见日。
今年5月11日は、河北省女子刑務所13監獄区の面会日で、刑務所長との接見日でもある。
卞丽潮是河北省唐山市开滦第十中学的优秀教师,2012年,被唐山路南法院判十二年重判。
卞麗潮は河北省唐山市開滦第十中学校の優秀な教師で、2012年、裁判所に12年の懲役を下された。
陈玉委员说,河北省会是全省6900万人的形象,它需要一个更加响亮和富有韵味的名字。
陳玉氏は、河北省の省都は河北省6900万人のイメージであり、響きがよく、趣深い名前が必要だ言う。
卞麗潮是河北省唐山市開灤第十中學的優秀教師,2012年,被唐山路南法院判十二年重判。
卞麗潮は河北省唐山市開滦第十中学校の優秀な教師で、2012年、裁判所に12年の懲役を下された。
二零一七年五月二日,河北省阜城縣公安局副局長石海港遭惡報斃命,年僅四十九歲。
今年5月2日、河北省阜城県公安局の副局長・石海港は突然死亡し、49歳だった。
现在,河北省佛教协会、正定县政府等为中心成立了“临济寺改建工作委员会”,改建工作目前已全面展开。
現在、河北省仏教協会、正定県政府などが中心となり「臨済寺改修工作委員会」が発足し、全体的な改修事業が進められている。
年5月11日,是河北省女子監獄十三監區會見日,這一天也是監獄長接見日。
今年5月11日は、河北省女子刑務所13監獄区の面会日で、刑務所長との接見日でもある。
年11月2日,河北省石家庄市“法轮功”练习者李晓英(女),在北京市南长街自焚死亡。
年11月2日に、河北省石家庄市の法輪功学習者李暁英は北京市南長街南口の東側の歩道で焼身自殺した。
根據密報,河北省巴州市逮捕了三名醫生,他們當時正準備從一名男子身上摘取器官。
密告によると、河北省巴州市で逮捕された3人の医師が、1人の男性からの臓器摘出を準備していたという。
天津市再次成为直辖市后,河北省会改回保定,于是河北台也再次回到了保定。
天津市が再び直轄市となり、河北省都が保定に戻ると、河北台も保定に復帰。
年夏,河北省人民政府委員會教五字第258號通知決定,將天津師範大學改為綜合性的河北大學。
年夏、河北省の人民政府委員会は教五字第258号通知により、天津師範大学を総合大学としての河北大学に改組し、河北省教育庁の指導の下に従属させる、という決定を下した。
历任陆军某师师长、北京军区司令部军训部部长、陆军38集团军参谋长,2004年11月任河北省军区司令员。
某師団長、北京軍区司令部軍事訓練部長、38集団軍参謀長を歴任し、2004年11月に河北省軍区司令員。