河口 - 日本語 への翻訳

中国語 での 河口 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
随着循古代维京人的貿易路线航海的德意志商人的航跡,一位名为買因哈特的修道士於1180年在位于现在的拉脱维亚的道加瓦河河口登陆并在1186年成為主教。
ドイツ人商人が勃興し、1180年マインハルトと名乗る僧が今のラトビアにあたるダウガヴァ川の河口に上陸し、1186年には司教に叙階された。
只身独处,心情就像是在下雨时的傍晚站在一条大河的河口久久观望河水滔滔流入大海?”.
ひとりぼっちでいるというのは、雨降りの夕方に、大きな河の河口に立って、たくさんの水が海に流れこんでいくのをいつまでも眺めているときのような気持ちだ。
世界遺產「遠賀川水源地水泵房」是位於距離遠賀川河口約12公里的八幡製鐵廠的輸水設施。
世界遺産「遠賀川水源地ポンプ室」は遠賀川の河口から約12キロにある八幡製鉄所の送水施設。
世界遺產「遠賀川水源地水泵房」是位於距離遠賀川河口約12公里的八幡製鐵廠的輸水設施。
世界遺産「遠賀川水源地ポンプ室」は遠賀川の河口から約12キロにある八幡製鐵所の送水施設。
我沿着山麓特有的弯路转了一阵子,然后沿河畔下到海边,在河口附近下得车,把脚伸到河水里浸凉。
僕は山の手特有の曲りくねった道をしばらく回ってから、川に沿って海に下り、川口近くで車を下りて川で足を冷やした。
这个地区发现的所有身份不明的遗体都会被送到距渡河口最近的大城市亚历山德鲁波利的综合医院进行法医鉴定。
身元が特定されていない、その地域で見つかった遺体は、河川の横断場所に最も近い主要都市のアレクサンドルーポリ総合病院で検視されます。
湿地减少与污染使生态环境遭受严重破坏,20世纪60年代胶州湾河口附近潮间带生物种类多达54种,70年代减到33种,80年代只剩下17种。
湿地面積も減り生態環境は破壊され、1960年代の膠州湾河口付近の潮間帯にいた生物種が54種だったものが、70年代には33種に、80年代には17種に減少した。
此外,茅原實里此次的演出是自2009年以來在河口湖星劇場每年夏天定期舉行的演出,今年再次舉行的名為「SUMMERCHAMPION2019〜MinoriChihara11thSummerLive〜」的演出也已公佈。
また、今回のライブで茅原実里が2009年より毎年夏に河口湖ステラシアター開催している恒例のライブを、「SUMMERCHAMPION2019〜MinoriChihara11thSummerLive〜」と題して今年も開催することを発表した。
日本近畿大学教授山崎秀夫等人2011年8月在东京湾荒川河口附近的4个地点采集了海底泥沙,结果在海底24厘米至26厘米深的泥沙中都发现了放射性铯。
山崎教授は昨年8月、東京湾の荒川河口付近の4カ所で海底の泥を掘って調べた結果、放射性セシウムが深さ24〜26センチのところでも確認された。
此外,茅原实里此次的演出是自2009年以来在河口湖星剧场每年夏天定期举行的演出,今年再次举行的名为「SUMMERCHAMPION2019〜MinoriChihara11thSummerLive〜」的演出也已公布。
また、今回のライブで茅原実里が2009年より毎年夏に河口湖ステラシアター開催している恒例のライブを、「SUMMERCHAMPION2019〜MinoriChihara11thSummerLive〜」と題して今年も開催することを発表した。
这座城市最初在19世纪50年代被命名为艾伦斯堡(Ellensburg),但后来在罗格河河口附近发现了数百个可以开采黄金的矿点,于是更名为戈尔德比奇。
この集落はもともと1850年代にエレンズバーグ(Ellensburg)と呼ばれていたが、数百という砂金鉱から金が採れたローグ川の河口近くにあった砂浜の名を取って、後にゴールドビーチと改められた。
河口湖周邊雖有無數美術館,其中最為推薦的是2009年被選為《米其林綠色指南・日本》三星景點的「久保田一竹(Kubotaicchiku)美術館」。
河口湖周辺にはいくつもの美術館がありますが、なかでもオススメは2009年に『ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン』の3つ星に選ばれた「久保田一竹(くぼたいっちく)美術館」。
註釋中有一句寫道:“4月24日在海軍的協助下,中野部隊在南京長江的上游新河口陣地前實施搶灘登陸,並於當日下午佔領和縣。
また説明文には「4月24日海軍の協力のもと、中野部隊は南京長江の上游新河口陣地前で河を渡り、当日午後に和県を占領。
京王自昭和30年代初起就積極擴張往富士方向的路線,1956年10月6日與富士山麓電氣鐵道(現在的富士急行)締結協定,營運新宿站-山中湖、河口湖間路線(季節運行。
京王は昭和30年代初頭から富士山麓方面への路線拡張に積極的で、1956年10月6日に富士山麓電気鉄道(現在の富士急行)と乗り入れ協定を結び、新宿駅-山中湖・河口湖間(季節運行。
结合河口湿地在家里的最新研究动向和国外,四个重要的研究热点在今后在中国提出了,包括人类活动和养护、恢复和康复、河口湿地和全球变化和信息系统的建设之间的关系。
最新の研究家で河口湿地の動向と海外で、中国の将来の4つの重要な研究のホットスポットは、人間活動や保全、回復、リハビリ、河口湿地と地球変動との関係を含めて、前方に置かれた、とを組み合わせた情報システムの構築。
位于名古屋市港区稻永公园内的名古屋市野鸟观察馆,内设30台望远镜,可以近距离地观察飞往藤前海涂(特别是庄内川河口)的野鸟。
名古屋市港区の稲永公園内にある名古屋市野鳥観察館は、館内に30台の望遠鏡を設置しており、藤前干潟(特に庄内川河口)に飛来する野鳥を間近に観察することができます。
註釋中有一句寫道:『4月24日在海軍的協助下,中野部隊在南京長江的上游新河口陣地前實施搶灘登陸,並於當日下午占領和縣。
また説明文には「4月24日海軍の協力のもと、中野部隊は南京長江の上游新河口陣地前で河を渡り、当日午後に和県を占領。
通常來說,滑川河口西側海岸與其周邊(由比濱一到四丁目附近)為由比濱,東側則被稱為「材木座海岸」。目前以湘南海岸聞名,每年夏天吸引不少海水浴場遊客。
普通、滑川河口の西側の海岸とその周辺(由比ガ浜一〜四丁目付近)を由比ヶ浜、東側を「材木座海岸」と称している。現在は湘南の海として知られ、毎年夏になると多くの海水浴客が集まっている。
月7日,地铁1号线二期、2号线东段三站、12号线(原202延伸线)河口至蔡大岭站开通仪式在地铁1号线星海广场站举行。
月7日、地下鉄1号線二期、2号線の東端三駅、12号線(もと202路の延伸線)の河口から蔡大嶺駅までの開通式が地下鉄1号線の星海広場駅で開催した。
美國環境保護局對甲基汞有一個“魚組織殘留標準”,適用於淡水和河口魚類和貝類,但不適用於金槍魚等海水魚類。
米国環境保護庁は、淡水および河口の魚介類に適用されるメチル水銀に関する「魚組織残留基準」を有しているが、マグロなどの海産魚には適用されていない。
結果: 85, 時間: 0.0237

異なる言語での 河口

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語