治療效果 - 日本語 への翻訳

• 治療効果を
• 治療結果を

中国語 での 治療效果 の使用例とその 日本語 への翻訳

這種吸入的一個優點是超細藥物顆粒穿透呼吸系統的所有部分並被迅速吸收，提供必要的治療效果。
そのような吸入の利点の１つは、超微粒子薬物粒子が呼吸器系の全ての部分に浸透しそして迅速に吸収され、必要な治療効果を提供することである。

如此龐大的藥物清單需要相當大的經濟成本，並不總能帶來良好的治療效果。
そのような大規模な薬のリストはかなりの経済的費用を必要とし、常に良い治療結果をもたらすわけではありません。

之後從高雄病院超過1500件病例中，證明限制糖分餐，對肥胖、新陳代謝症候群、糖尿病等疾病有極大的治療效果。
その後、高雄病院での1500を超える症例から、肥満・メタボリック症候群・糖尿病などに対する糖質制限食の絶大な治療効果を証明してきた。

造成一次普攻100%的傷害，並降低所有敵方單位受到的治療效果99%（最多100個單位），持續15秒.
ダメージを与え、15秒間に敵単位の治療効果を99％減少させます（最大100単位）。

治療師的口頭禪的一個非常重要的用途是援引藥師佛來祝福藥物或產生其他治療效果。
ヒーラーのためのマントラの一つ非常に重要な用途は、医薬品を祝福し、または他の治療効果を生成するために薬師如来を呼び出すことである。

在大多數情況下，為了達到穩定的治療效果，14天內每天應用1-2次就足夠了。
ほとんどの場合、安定した治療効果を得るためには、1日当たり1〜2回、14日間適用すれば十分である。

它的優點是它們具有治療效果，因此它們可以幾乎無限量地食用，可以給予兒童。
利点は、彼らは治療効果があるので、彼らはほとんど無制限の量で使用することができる、子供に与えることができるということです。

為了使抗微生物劑具有最大的治療效果而不損害身體，有必要選擇合適的劑量和治療持續時間。
抗菌剤が体に害を与えることなく最大の治癒効果を有するためには、正しい投薬量および治療期間を選択する必要がある。

軟膏塗在皮膚上，每日1-2次，治療的持續時間取決於使用工具的最初幾天的治療效果。
軟膏は、皮膚に1日に1〜2回適用され、治療期間は、薬物を使用した最初の日の治療効果に依存する。

根據對許多使用呋喃酮治療膀胱炎的患者的評論，治療效果在給藥後3-4小時顯現。
Furadoninを膀胱炎に処方された多くの患者のレビューによると、治療効果は投与後3〜4時間で現れる。

在另一項最近的研究中，在874例確診為慢性十二指腸潰瘍的患者中，DGL的治療效果與抗酸劑或西咪替丁的效果進行比較。
最近行われた別の研究では、慢性十二指腸潰瘍が確認された874人の患者を対象に、DGLの治療効果が制酸薬またはシメチジンと比較されました。

AMP的這種雙重作用增強了治療效果。
このようなAMPの二重作用は治療効果を高める。

聽到小時候聽到的歌曲可能與治療效果相同。
子どもの頃に聞いた歌を聴くと癒やされるのと同じ効果があるのかもしれません。

為了達到穩定的治療效果，我每天服用1-3片。
安定した治療効果を得るために、私は1日1〜3錠を服用します。

活性物質很好地滲透到呼吸系統的粘膜中，提供快速的治療效果。
活性物質は呼吸器系の粘膜によく浸透し、迅速な治療効果をもたらします。

在這篇評論中，我們研究了使用阿司匹林作為精神分裂症患者的附加治療效果。
このレビューでは、我々は統合失調症患者に対する追加治療としてアスピリンを使用した場合の効果を検討した。

我們的使命是將非侵入式監測引進新的場所和應用，以改善病患的治療效果並降低治療成本。
当社の使命は、非侵襲的モニタリングを新たな施設やアプリケーションに導入することで、患者ケアの転帰を改善し、コストを削減することです。

同樣地，維生素C的治療效果仍需進行更多研究，尤其是對血漿維生素C濃度偏低的病人族群之治療效果。
同様に、ビタミンCの治療効果については、特に血漿中ビタミンC量が低い患者を対象として試験を実施する必要がある。

該藥物的最大治療效果在治療開始後2周達到。
この薬剤の最大治療効果は、治療開始後2週間に達する。

降低治療效果。
治療効果を下げる。