法人日本 - 日本語 への翻訳

• 法人日本

中国語 での 法人日本 の使用例とその 日本語 への翻訳

驱动方式改造试验由社团法人日本地铁协会承担。
リニアモーター方式への改造および試験は社団法人日本地下鉄協会に委託をして実施した。

年9月独立行政法人日本贸易振兴机构北京中心主任.
年9月独立行政法人日本貿易振興機構北京センター所長。

公益社团法人日本工学Academy主办2019年7月24日召开.
公益社団法人日本工学アカデミー主催2019年7月24日開催。

数据基本出自财团法人日本水坝协会『水坝便覧』。
データの出典は財団法人日本ダム協会『ダム便覧』を基本とする。

由财团法人日本国际教育协会与国际交流基金主办。
財団法人日本国際教育協会および国際交流基金が主催。

他也是公益社團法人日本攝影師協會會員。
また、公益社団法人日本写真家協会の会員で写真家でもある。

年9月荣获社团法人日本分析化学会颁发的技术功绩奖.
年9月社団法人日本分析化学会より技術功績賞受賞。

是依据财团法人日本食品分析中心的分析值、酵素法）.
財団法人日本食品分析センターによる分析値、酵素法による）。

财团法人日本国际交流中心日美欧三极委员会委员（1992-）.
財団法人日本国際交流センター日米欧三極委員会委員(1992-)。

每年12月举办由社会福利法人日本残疾儿童协会主办的美术展。
毎年12月に社会福祉法人日本肢体不自由児協会による美術展が開かれます。

根据：财团法人日本食品分析中心，2004年9月22日，第204070878号）.
年9月22日、財団法人日本食品分析センターによる測定（第204070878号）。

现在为财团法人日本国际问题研究所裁军与核不扩散促进中心主任。
現在、財団法人日本国際問題研究所軍縮・不拡散促進センター所長。

一般社团法人日本食品和生物知识产权中心主办2015年8月25日召开.
一般社団法人日本食品・バイオ知的財産権センター主催2015年8月25日開催。

网路报名】从JEES（公益财团法人日本国际交流支援协会的网页上报名。
インターネット】JEES（公益財団法人日本国際教育支援協会のホームページ）から申し込みます。

照片：公益财团法人日本刀文化振兴协会评议员保罗-马丁（左））.
写真：公益財団法人日本刀文化振興協会評議員ポール・マーティン氏（左））。

荣获2010年度优良设计奖（主办单位：公益财团法人日本设计振兴会）.
年度グッドデザイン賞受賞（主催：公益財団法人日本デザイン振興会）。

(*2)^一般社团法人日本赛马协会主办的日本最大的赛驹拍卖市场。
一般社団法人日本競走馬協会が主催する日本最大の競走馬競り市場。

按照同法，承袭了社团法人日本放送协会的一切的权利义务的日本放送协会成立。
同法に基づき、社団法人日本放送協会の一切の権利義務を承継した日本放送協会成立。

协力：一般社团法人计算机娱乐协会（CESA）一般社团法人日本网络游戏协会（JOGA）.
協力:一般社団法人コンピュータエンターテイメント協会(CESA)一般社団法人日本オンラインゲーム協会(JOGA)。

社团法人日本损害保险协会全国统一防火标语防火海报（2012年）[9].
社団法人日本損害保険協会全国統一防火標語防火ポスター（2012年）[3]。