活化 - 日本語 への翻訳

• 活性化

中国語 での 活化 の使用例とその 日本語 への翻訳

几个模型描述Cdk1活化动力学研究的有丝分裂，但很大程度上一直缺乏关于如何激活收益在细胞有丝分裂的实验数据。
いくつかのモデルは、CDK1の活性化有糸分裂の動態が、有糸分裂細胞の活性化の進行が大きく欠けている方法についての実験データを説明します。

如在文献中，静脉血收集在EDTA管中，并在10分钟用来避免中性粒细胞活化14。
文献で示唆したように、静脈血をEDTAチューブに回収し、好中球活性化14を回避するために10分以内に使用されている。

道格拉斯.斯蒂芬和多伦多大学的同事们思考了这样的加会有什么反应性,特别是使用它们进行小分子活化和催化的想法。
ダグラスステファンとトロント大学から同僚を付加体のようなどのような反応があるので、特に小分子の活性化と触媒作用のそれらを使用してのアイデアを考えました。

其中，癌基因融合，已经确定利用类似信号转导和转录活化途径来调解他们leukemogeneic效果。
これらのうち、融合遺伝子は、そのleukemogeneic効果を仲介するために同様のシグナル伝達経路と転写活性化経路を利用することが確認されている。

此外，我们注意到艺术产生了有限的影响CD4(+)T细胞和T细胞的活化和增殖的SIV感染SMs。
さらに、我々は、ARTはCD4（+）T細胞とSIVに感染したSMSのT細胞活性化および増殖の実勢レベルに限定的な影響を持っていた観察した。

PubmedID:16886063CTL相关抗原4（CTLA4）参与消极调节T细胞的活化及功能和促进免疫耐受。
PubmedID:16886063CTL関連抗原-4（CTLA-4）の関与は否定的にT細胞活性化および機能を調節し、免疫寛容を促進します。

第一个广泛的发现是在记忆重建期间转录与翻译控制的变化（从活化基因形成新蛋白质的过程），该过程发生在与记忆形成有关的大脑区域。
最初の広い知見は、記憶再構築中に、活性化された遺伝子から新しいタンパク質を形成するプロセスである翻訳制御の変化が、記憶形成に関連する脳の領域に生じることである。

锰（Mn）-参与碳水化合物和蛋白质代谢的酶的活化剂，有助于增加骨强度，改善生殖功能和使中枢神经系统的功能正常化。
マンガン（Mn）-炭水化物およびタンパク質代謝に関与する酵素の活性化剤は、骨強度を高め、生殖機能を改善し、そして中枢神経系の働きを正常化するのを助けます。

PubmedID:19754890超过25年，它得到了广泛赞赏为触发T淋巴细胞活化，Ca2+大量涌入至关重要。
PubmedID:1975489025年以上にわたり、それは広くのCa2+流入がTリンパ球活性化をトリガーすることが不可欠であることが理解されています。

Aβ介导的超活化与仅在活跃神经元中的突触传递缺陷相关，最活跃的神经元具有最高的过度活化风险。
Aβが仲介する過剰活性化は、もっぱら活性な神経細胞でのシナプス伝達の欠陥に関係していて、最も活性な神経細胞が過剰活性化の危険性が最も高かった。

若要获取功能和鲁棒性的球体上,皮癌细胞线Patu8902和活化星状细胞PS1的培养基中辅以胎牛血清的rpmi1640。
機能的で堅牢な回転楕円体を得るためには、上皮性の癌細胞ラインのPatu8902とPS1培養ウシ胎児血清添加RPMI1640年に星状の細胞を活性化します。

维生素D3已知能与超过200多种不同的基因相互作用，在多种新陈代谢作用中作为代谢活化剂起到至关重要的调节作用。
ビタミンD3は、200以上の異なる遺伝子との相互作用が知られており、そのために、多数の代謝過程においての代謝活性剤として、きわめて重要な調節的役割を果たしています。

Rh2(S)也激活蛋白激酶D(PKD)和腺苷酸活化蛋白激酶(AMPK)时间和浓度依赖性的方式，在和存在特定的抑制剂；.
Rh2(S)はまた蛋白質キナーゼD（PKD）とAMP活性化プロテインキナーゼ(AMPK)時間および濃度依存的に、アクティブし、Rh2S誘導分化と骨芽細胞の石灰化が大幅に特異的阻害剤の存在下で廃止された;

动物治疗抗炎化合物血小板活化因子[PAF]拮抗剂和肿瘤坏死因子[TNF]-阿尔法释放抑制剂）显示脑部炎症和神经元损伤减少，显著的减少。
抗炎症性化合物（血小板活性化因子[PAF]拮抗薬および腫瘍壊死因子[TNF]-α放出の阻害剤）で処理した動物は、脳の炎症や神経損傷の減少の著しい減少を示した。

結成以後，就積極參加當地夏日慶典、活動、志工活動、學校活動的演奏等，在縣內外進行活動，以協助促進地區文化的發展及活化。
結成以来、当地域の夏祭り、催事、ボランティア活動、学校行事の演奏などに積極的に参加し、地域文化の発展と活性化、進行の一助となるべく県内外で活動しています。

在内容方面，由以下三大重点领域构成，首先是“复兴和防灾对策”，其次是“依靠增长创造财富”，第三是生活安全和地区活化。
内容面では、この三つの重点分野によって構成されているわけでありますが、まずは「復興・防災対策」、そして「成長による富の創出」、３番目は「暮らしの安全と地域活性化」であります。

这种持续的T(reg)细胞树突状细胞接触之前T(H)细胞活化的抑制树突状细胞、支持树突状细胞是T(reg)细胞功能体内的核心理念。
このような永続的なT（REG）は、細胞樹状細胞の接点は、樹状細胞がT（REG）invivoでの細胞機能の中心であるという考えを支持する、T（H）樹状細胞による細胞活性化の抑制を先行していた。

总之，这些结果表明中枢神经系统(CNS)MHV感染，导致牵连免疫相关基因的重要宿主基因组反应和自身免疫性的髓鞘反应性T细胞活化。
完全に、これらの結果は、中枢神経系（CNS）のMHV感染が免疫関連遺伝子が関与し、重要なホストのゲノム応答およびミエリン反応性自己免疫T細胞の活性化につながることを示している。

日本一直在使用2008年制定的950MHz频段，转换成920MHz频段后，可使用与美国、亚洲相同的频段，有望通过国际合作活化市场。
日本では、2008年に制度化された950MHz帯が利用されてきましたが、920MHz帯への周波数移行で、米国やアジアと同じ周波数帯を利用できることになり、国際協調による市場の活性化が期待されています。

当我们比较恒河巨细胞病毒(RhCMV)感染SIV感染时，我们发现Treg细胞的频率与平行的过程中这两种感染免疫活化程度但规模和Treg细胞反应的免疫激活低和峰值晚得多RhCMV感染期间。
我々はアカゲザルサイトメガロウイルス（RhCMV）感染でSIV感染を比較すると、我々は、Treg細胞の頻度は、両方の感染時に免疫活性化の大きさを平行しているが、免疫の活性化とTregの細胞応答の大きさは低かったとの間にずっと後にピークに達したことがわかったRhCMV感染。