爱德 - 日本語 への翻訳

• エド
• 愛徳
• エドワード

中国語 での 爱德 の使用例とその 日本語 への翻訳

来自中国的与会者是由中国基督徒于1984年在南京市内成立的NGO（非政府组织）“爱德基金会”的副秘书长佘红玉。
中国からの参加者は、中国のキリスト教徒によって1984年に南京市内に設立されたNGO（非政府組織）「愛徳基金会」の佘紅玉（SheHongyu）副事務長。

临走之前，爱德红着一张脸对温莉说：“等价交换，我把人生的一半给你，你也将人生的一半给我。
その前にエドはウィンリィに顔の赤くして「等価交換だ！俺の人生半分やるからお前の人生半分くれ！」と言う、ウィンリィは呆れつつも「半分どころか全部あげるわよ！」と返す。

杜利协会利用化为巨龙的恩维与爱德所绘出的鍊成阵，终于成功开启了连结两个世界的「门」。
トゥーレ協会は、ドラゴンと化したエンヴィとエドの描いた練成陣を使い、ついに2つの世界をつなぐ”門”を開くことに成功した。

为了守护和平，必须要像过去一样将“勇者们”聚集起来，爱德为了躲避暗黑斗士的追踪而出逃，从而展开了旅程。
平和を守るためには、かつてのように「勇者たち」を集めなければならず、エトは暗黒バトラーの追跡を逃れるために旅に出た。

因奇迹之术而动起来的雷特神像，致使阿尔被破坏、爱德被逮捕，并且被拖往柯奈洛的面前。
奇跡の御業」によって動き出したレト神像によって、アルは破壊され、エドは捕らえられ、コーネロの前に引きずりだされてしまう。

TheVeryBestLocationOn28StAndLexTheVeryBestLocationOn28StAndLexHotel是一家3星级酒店，离百老汇，爱德·苏利文剧院及洛克菲勒中心大概1.8公里之远。
TheVeryBestLocationOn28StAndLex3つ星のTheVeryBestLocationOn28StAndLexHotelは、ブロードウェイ、エド・サリヴァン・シアターとロックフェラーセンターから1.8km離れている宿泊施設です。

关于“爱德基金会”的活动资金，佘红玉透露了颇为有趣的信息，她介绍说：“以前几乎100％依靠海外捐款，但现在85～90％的资金来自中国国内的捐款”。
愛徳基金会」の活動資金について佘さんは、「ほぼ100パーセント海外からの寄付金に依存していたが､現在は85～90％が中国国内からの寄付になっている」と興味深い内情を明かした。

爱德，你长大了哇.
大きくなったな→エド。

现场有很多爱德.
現場ではたくさんアドバイ。

爱德大学迪拜-留学.
アミティー大学ドバイ-ドバイ留学。

主演：爱德·维斯特维克/EdWestwick/.
演者：エド・ウェストウィック/EdWestwick。

他的上司爱德·霍夫曼（罗….
彼の上司であるベテラン局員、エド・ホフマンラッ…。

作曲编曲:爱德·哈克比[EdHuckeby].
作曲:エド・ハックビー(EdHuckeby)。

XXII校区骑自行车爱德华Chozas.
XXIIキャンパスサイクリングエドゥアルドの。

突然从里欧尔的市街消失的爱德与阿尔。
レオ－ルの街へやってきたエドとアル。

突然从里欧尔的市街消失的爱德与阿尔。
リオールの街から忽然と姿を消したエドとアル。

为了追上被带走的阿尔，爱德只身前往中央市。
連れさられたアルを追って、セントラルに向かったエド。

爱德在1897年年底的报告中写道：.
そして1821年の終わりに報告したことは：。

对亡者遗体应以尊敬和爱德看待，相信并希望他的复活。
死者の身体は、復活の信仰と希望における尊敬と愛をもって取り扱わなければならない。

爱德一直找不到梅的行踪，此时阿姆斯特朗前来探访，并告知梅他们已经往北方去了。
一方、メイの行方がいっこうに掴めないエドの元へアームストロングがやって来て、メイたちが北へ向かった事を教える。