中国語 での 牌照 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年：瑞典法院判决艾哈迈德·拉米(AhmedRami)因“仇恨言论”而被监禁6个月，并且撤销“伊斯兰之声”为期一年的广播牌照。
年:スウェーデンの裁判所が、「差別発言」を行ったとしてアーミッド・ラミに6か月の懲役刑を言い渡し、ラジオ・イスラムの放送免許を1年間剥奪。MinemakersLimited(ASX:MAK)已收到納米比亞礦業和能源部就Minemakers在納米比亞的Sandpiper磷礦項目頒發的《預備授予採礦牌照通知》。
年：瑞典法院判决艾哈迈德·拉米(AhmedRami)因“仇恨言论”而被监禁6个月，并且撤销“伊斯兰之声”为期一年的广播牌照。
スウェーデンでは1990年，アーミッド・ラミAhmedRamiが，「差別発言」を行ったとして懲役6か月を宣告され，「ラジオ・イスラーム」の放送免許を1年間剥奪．。年10月26日亞洲活動報告：EnterpriseMetals(ASX:ENT)申請五張西澳鈾礦勘探牌照.
アジア市場活動レポート2011年10月26日：エンタープライズメタルズ(EnterpriseMetals)(ASX:ENT)が西オーストラリア州のウラン探査ライセンス5件を申請。LithexResourcesLimited(LTX.AX)已完成收购EastKimberley勘探牌照的90%权益以及西澳ArthurRiver的100%权益。
LithexResourcesLimited(ASX:LTX)は、西オーストラリア州のEastKimberley探査ライセンスにおける90%権益およびArthurRiverプロジェクトにおける100%権益の買収を完了した。有了这张牌照，友利银行可以为那些与中国公司有贸易往来的韩国公司和外国公司进行贸易结算。
このライセンスにより、ウリィ銀行は中国企業と取引をする韓国企業及び他の海外企業の取引を処理することができるようになる。据《曼谷邮报》报道，SEC预计约10家公司申请牌照，其中一半为加密货币交易所，余下则是加密货币经纪商与交易商。
バンコクポストによると、SECは約10社がライセンスを申請すると考えており、その半分は仮想通貨取引所で、残りはブローカーとディーラーだとみなされています。据《曼谷邮报》报道，SEC预计约10家公司申请牌照，其中一半为加密货币交易所，余下则是加密货币经纪商与交易商。
バンコクポストによると、SECは約10社がライセンスを申請し、その半分は仮想通貨取引と残りの仮想通貨ブローカーとディーラーになると考えています。可能进入旧城区（摩纳哥维尔）区域的唯一车辆是那些拥有摩纳哥牌照或法国牌照的车辆，最后两位数字是来自阿尔卑斯海事处。
OldTown（Monaco-Ville）エリアに入る可能性のある唯一の車両は、MonacoナンバープレートまたはAlpesMaritimesDepartmentの最後の2桁の06フランスのナンバープレートを持つ車両です。例如，2014年，希腊、匈牙利和爱沙尼亚等国家的频谱牌照分配为各自政府创造了总计约7亿欧元的公共资金。
例えば2014年には、ギリシャ、ハンガリー、エストニアといった国の帯域免許の割り当てにより、総額約7億ユーロの収入が関係政府にもたらされました。相比之下，如果向普通公民发放此类汽车牌照，则需要对目前针对汽车和驾驶员的复杂法律法规进行彻底地改革。
反対に、そのような自動車を一般市民に許可する場合、現在自動車やドライバーを管理している複雑な法律や規則の完全な見直しが必要になります。另一方面，採用其他標準的另2家運營商卻遲遲未獲得業務牌照，在基地台建設方面起步較慢。
一方、別の規格を採用した他の２社は事業免許がなかなか下りず、基地局建設で出遅れた。MUICorporationLimited(MUI.AX)今天表示，收购一张中国内蒙古煤矿项目牌照符合公司的中长期战略。
MUICorporationLimited(ASX:MUI)は今日、中国・内モンゴルにある石炭プロジェクトライセンスの取得は同社の中期・長期的戦略に沿ったものであると語った。根据现行法律，踏板车只能在道路上行驶，必须携带牌照，而摩托车骑士则需要摩托车牌照。
現在の法律では、スクーターは道路でのみ運転でき、ナンバープレートを携帯する必要があり、モーターサイクリストにはオートバイの免許が必要です。日本唯一的國際銀行卡品牌吉士美（JCB）表示，「目前尚未決定是否申請銀行卡清算業務牌照」。
日本唯一の国際カードブランドであるJCBは「現時点ではカード決済業務の免許を取得するかどうか決定していない」。据悉，该交易商虽然规模较小，但是持有由LFSA与FCA颁发的两张全牌照，不存在违规经营的情况。
通知されたように、ブローカーは小規模でしたが、LFSAとFCAによって発行された2つのフルライセンスを保持しており、法律違反で動作する疑いはありませんでした。经过两个星期的审议，州众议员批准了柯林斯的教育方案，把企业牌照税提高了三倍，每1000美元注册资金收取2.1美元，以支付新方案所产生的费用。
经现场勘查，北京警方查明肇事车辆为一悬挂新疆牌照吉普车，警方在车内发现汽油及盛装汽油的装置、两把砍刀、铁棍，车上还发现印有极端宗教内容的旗帜。
現場の調査を経て、北京の警察は、事故を起こした車輌は新疆ナンバーのジープで、警察は車内でガソリン及びガソリン満タンの装置、二振りの大刀、鉄の棍棒、更に過激な宗教内容が描かれた旗を発見しました。这家以欧洲为重点的石油和天然气运营商也接管了附近Cobra牌照的运营，该牌照持有50％的权益，并计划在该地区钻一口额外的井以证明储量。
ヨーロッパ中心の石油・ガス事業者は、50％の持分を保有しているコブラ（Cobra）の近くのライセンスの事業運営も手掛けており、埋蔵量を証明するための追加の井戸を掘削する予定です。中美兩國政府2017年春季在消除貿易不均衡的「百日計劃」中，加入了向美國金融機構授予銀行卡清算業務牌照的內容，中國人民銀行6月底發佈了新制度的指導方針。
米中両政府が今春、貿易不均衡の是正に向けてまとめた「100日計画」には、カード決済業務免許の米金融機関への付与が盛り込まれ、中国人民銀が６月末に新制度のガイドラインを発表した。
