犬 - 日本語 への翻訳

• 犬
• 盲導犬を

中国語 での 犬 の使用例とその 日本語 への翻訳

现在是理想的家庭犬。
理想的な家庭犬です。

你为什么会养柴犬？
なんで柴犬ってわかったの？

现在是非常理想的家庭犬。
理想的な家庭犬です。

现在在世界各地也成为十分受欢迎的家庭犬。
一気に世界中で人気の家庭犬となりました。

我們有3個小型犬。
小型犬が３匹います。

三重县-和歌山县原产的中型犬。
三重県～和歌山県原産の中型犬です。

毕业《犬》.
犬の卒業」。

图为搜救犬训练。
犬は捜索救助犬として訓練される。

美国的一个狗保护组正在寻找一个将盲人和他们的伴侣的导盲犬一起接管的人.
米国の犬の保護団体が、盲目の犬とそのパートナーの盲導犬を一緒に引き取ってくれる人を募集中。

個性：狗（犬）有著犬類特徵的"異形型"個性。
個性”：犬犬の特徴を持つ異形型の”個性”。

跟隨爱尔特璐琪的白魔犬，對人類有絕對殺害權利的“蓋亞怪物”。
アルトルージュに従う白い魔犬で、人間に対する絶対殺害権を持つ「ガイアの怪物」。

最终宿主是人、猫、犬、牛等多种哺乳类。
最終宿主はヒト、ネコ、イヌ、ウシなどの様々な哺乳類である。

对于患有该病的病犬，有必要抑制其受伤出血的风险。
罹患犬はケガなどの出血リスクを抑える必要があります。

动物实验（犬）报告：本药肾毒性增强。
動物実験(イヌ)で、本剤の腎毒性が増強されることが報告されている。

啸天犬”也可做为神器装备于其他武将。
哮天犬｣は、神器としてほかの武将にも装備することが可能だ。

服务犬涉及破坏行为或对飞机上其他乘客健康和安全构成直接威胁的其他行为。
介助犬が破壊的な行動をし、又は機内の他の旅客の健康及び安全を直接脅かす行動をとった場合。

其中巨型的《青森犬》非常值得一看喔。
特に巨大な「あおもり犬」は一見の価値ありですよ。

即使是室內小型犬，每天也應當給它安排一定的散步時間。
たとえ小型の室内犬でも、毎日一定時間をかける散歩は必要です。

即使是室内小型犬，每天也应当给它安排一定的散步时间。
たとえ小型の室内犬でも、毎日一定時間をかける散歩は必要です。

被僵尸犬袭击、身陷险境的主角里昂，被神秘女子“艾达”所救。
ゾンビ犬に襲われ窮地に陥った主人公のレオンは，謎の女性“エイダ”に救われる。