珠峰 - 日本語 への翻訳

• エベレスト
• エヴェレスト

中国語 での 珠峰 の使用例とその 日本語 への翻訳

年，休斯顿远征珠峰探险队（Houston-EverestExpedition）佩戴劳力士蚝式腕表首度登上珠峰海拔10,000多米（33,000英尺）处。
年、ヒューストン・エベレスト遠征隊は、高度10,000m(33,000フィート)を超える初のエベレスト上空飛行に際し、ロレックスオイスターを着用した。

会议召开前一架载有机密文件的飞机坠毁在珠峰南部，该文件可能危及喜马拉雅地区得之不易的和平局面。
会議開催前、機密文書の乗った一基の飛行機がエベレスト南部に墜落、その文書はヒマラヤ地区の得難い平和的局面を脅かす可能性のあるものだった。

年，憑著攀登珠峰所積累的經驗以及登山者的反饋意見，勞力士推出了Explorer，以紀念人類首次成功登頂珠峰。
年、エベレスト登山で得られた経験や登山家によるその他の証言を元に、ロレックスは史上初のエベレスト登頂成功に敬意を表し、エクスプローラーを発表した。

而在1965年印度珠峰遠征隊中的一名地質學家，在珠穆朗瑪南峰上約100英尺處發現有貝殼化石沉積的石灰岩層。
年インドエベレスト登山隊の地質学者が、南峰の先、約100フィートの場所で貝の化石の堆積を発見。

珠峰是地球表面的最高点，但它实际上并不是地球上最高的山峰。
エベレストの山頂は地上では一番高いポイント、つまり最も高い標高を持つ山であることは間違いありませんが、実は地球上で一番高い山ではありません。

埃里克先生在短短一年之內征服南極點、北極點與珠峰，而且還是以騎腳踏車的方式抵達南極點，真的是很厲害的人。
エリックさんはわずか1年で南極点と北極点、エベレスト登頂をやってのけ、さらに自転車で南極点に行ってしまったすごい人です。

其实从人类首次登顶珠峰到2004年，全世界总共有2249人登顶，死亡人数为186人，死亡率为8．27％。
人類初のチョモランマ登頂以来、2004年現在の登頂者は2249人、死亡人数は186人、死亡率は8.27%だ。

賽爾歷（JeanTroillet）於1986年登上珠峰，並於1997年成為首個借助滑雪板從附近山峰登上珠峰北面的第一人。
トロワイエは、1986年にエベレストに登頂し、1997年には山頂付近からスノーボードで北壁を降りた最初の人物となった。

於2016年5月，以19歲5個月的年紀，創下日本史上最年輕的珠峰登頂紀錄，並於同年7月攻頂德納利山（北美洲最高峰），成為日本最年輕登頂世界七大洲最高峰的紀錄保持者。
年5月、日本人最年少の19歳5カ月でエベレスト（アジア大陸最高峰）登頂、同年7月、デナリ（北米大陸最高峰）に登頂し、日本人最年少の世界七大陸最高峰登頂者となった。

珠峰扑克.
エベレストポーカー。

珠峰登顶之谜.
エベレスト初登頂の謎。

珠峰呈现大堵车。
エベレストが大渋滞。

而在珠峰附近，.
エベレスト付近に来ると、。

还可以看到珠峰。
エベレストも見えますよ。

珠峰登顶年龄最大.
エベレスト最高齢登頂|。

珠峰根本看不见。
エベレストははっきり見えない。

珠峰车辆进山费400元.
エベレスト登頂費用400万。

我登上珠峰两次。
エベレストには二度登っている。

我欠了珠峰一些东西。
エベレストに何かがある。

谁是登顶珠峰第一人？
女性初のエベレスト登頂者は誰？