甚么 - 日本語 への翻訳

• 何

中国語 での 甚么 の使用例とその 日本語 への翻訳

他被祭司长和长老控告的时候，甚么都不回答。
大祭司連、長老たちから（いろいろと）訴えられたが、何もお答えにならなかった。

但小白对这件事却没有甚么记忆，绝不知情的他回避着来自两个团体追杀。
しかしシロには事件について身に覚えがなく、何にもわからないまま両グループから逃げ惑うことになる。

耶稣说：「上帝的国好像甚么？我拿甚么来比较呢？
イエスは言われた、「神の王国は何に似ているか？わたしはそれ。

神对我们是甚么，话对我们也是甚么。
神がわたしたちに、また、私たちを通して何を語りかけてくださるかということなの。

没有伴随伤痛的教训根本没甚么意义,因为人不作任何牺牲就不能得到任何收获.
痛みを伴わない教訓には意義がない人は何かの犠牲なしに何も得る事などできないのだから。

另外，晴男也自问本身身为“人”应当去做甚么。
ハルオは、自らが『人』として何を為すべきかを考える。

英国首相约翰逊周二（14日）称要求华为的反对者，需要说明应该使用甚么技术来替代。
ジョンソン英首相は１４日、ファーウェイを批判する向きは、代わりに使うべき技術も示す必要があると指摘。

我们在大卫里面有甚么分呢？
われわれはダビデのうちに何(なに)の分(ぶん)があろうか。

没有一个官长知道我去过甚么地方，作了甚么事。
つかさたちは、わたしがどこへ行ったか、何をしたかを知らなかった。

不是因为在他们里面做了甚么，或是他们自己做了甚么，而是单单因为基督的缘故。
それは、彼らのうちに生じたことや、彼らが行った何事かによってではなく、ただキリストのゆえである。

人若赚得全世界、却丧了自己、赔上自己、有甚么益处呢。
人は、たとえ全世界を手に入れても、自分の身を滅ぼしたり、失ったりしては、何の得があろうか。

朝鲜和韩国之前是一个国家吗，之前叫甚么？
朝鮮半島が韓国と北朝鮮になったのはいつですか？それ以前はなんと言う名前の国ですか？…。

山崎：我也是在制作的时候根本没有空去对原作或动画的「哆啦A梦」有甚么压力。
山崎：僕も、作っている間は原作やアニメの「ドラえもん」に対するプレッシャーを感じる暇はなかったな。

我的神，我的神！为甚么离弃我？
わが神わが神どうして私をお見捨てになったのですか。

净观塔”非常的大，在里面甚么都可以看到，可以映现出十方世界中的所有境界。
浄観塔」は、非常に大きく、その中では何でも見ることができ、十方世界の中のあらゆる境界を映し出すことができる。

他称：「如果达成协议是不可能的，没有人希望无协议脱欧，那么谁最终会有勇气说出唯一积极的解决方案是甚么？」。
合意が不可能で、合意なき離脱を誰も望んでいない状況であるなら、唯一の前向きな解決策が何であるかを言う勇気があるのは誰だろうか」とツイッターに投稿した。

但如果您不知道该写甚么或是该如果开始，以下的指引或可帮助您。
しかし、あなたが何を書いたら良いのか、どこから書き始めたら良いのか分からないのであれば、以下に示したガイドラインは助けになるはずです。

他创造了七层天，你在至仁主的所造物中，不能看出一点参差。你再看看！你究竟能看出甚么缺陷呢？
かれは）一層一層に，7天を創られる御方。慈悲あまねく御方の創造には，少しの不調和もないことを見るであろう。それで改めて観察しなさい。あなたは何か裂け目を見るのか。

看法，或者甚么.
意見か何か。

甚么是PAHs？
PAHsってなあに？