中国語 での 碼頭 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
有水翼船在埃爾米塔日博物館附近的碼頭及彼得夏宮「下庭園」的碼頭之間往返。
水中翼船が、エルミタージュ美術館近くの船着場とペテルゴフ宮殿「下の庭園」の桟橋との間を往復している。預計漁船將於30日上午抵達木浦海警碼頭。
日午前には木浦海警の埠頭に着く見通しとなっている。此酒店位於淡水區，距離淡水紅毛城和淡水漁人碼頭不到2公里。
淡水に位置するこのホテルは、紅毛城および淡水漁人碼頭から2km圏内です。建築：燈塔、氣象觀測站，並有直昇機場，南方海岸有人工碼頭可上岸。
島には灯台、気象観測所、ヘリポートがあり、南側の海岸には波止場が作られている。從金門水頭碼頭來到小金門的九宮碼頭後，步行就可到坑道口。
金門水頭埠頭から小金門の九宮埠頭に来れば、歩いて九宮坑道に行けます。城內的殘兵敗卒土崩瓦解，通過這個唯一的城門逃到下關碼頭。
城内の敗残兵はなだれを打ってこの唯一の門から下関の碼頭に逃れた。從15到17世紀，路易十二和路易十三建造了碼頭和船塢。
世紀にはルイ12世、ルイ13世の命により埠頭が建設され、造船所なども建設されました。年前後，貨運碼頭移到青島大港，棧橋成為船舶檢疫、引水專用碼頭。
年頃には、貨物輸送が青島港まで延び、桟橋は船舶検疫や給水専用の埠頭となった。至晚上約11時，聚集的市民前往紅磡碼頭繼續賞月。
夜11時過ぎ、集まった市民は紅磡埠頭に移動し、月見を続けた。不定期有設置客艙的貨船（10號地碼頭不處理旅客業務）.
不定期の貨物船だがキャビンを持つ（10号地埠頭での旅客扱いは行わない）。第一批派到英國的傳教士於1837年抵達利物浦碼頭。
イングランドへの最初の宣教師は，1837年にリバプールの波止場に到着しました。這是澳洲第一家藝術酒店，坐落於荷伯特（Hobart）碼頭北段的重要位置。
オーストラリア初のアートなホテルは、ホバートの埠頭の北端の一等地に位置しています。號地碼頭長度190公尺，水深11公尺，泊位編號LA，暫定處理北海道的內貿貨物。
年由京濱外貿埠頭公團建設「台場公團碼頭」，1982年公團解散後由東京港埠頭公社接手設施與業務。
年にかけ京浜外貿埠頭公団が「お台場公団埠頭」として建設、1982年の公団解散に伴い東京港埠頭公社が施設・業務を承継した。位於利府町東部的濱田‧須賀地區，被稱為是海浪侵蝕所造就的天然碼頭。
其中的貨櫃碼頭是由台北港貨櫃碼頭股份有限公司於2003年8月28日與政府簽訂50年經營權的BOT案。
この内コンテナ埠頭は台北港コンテナ埠頭株式会社が2003年8月28日よりBOT方式での50年契約を政府と調印している。此后，從中國南來的華人越來越多，莱佛士索性把新加坡河西南部沿駁船碼頭（BoatQuay）一帶的地區劃為華人居住區。
以後も南下してくる華人はますます多くなり、*トーマス・ラッフルズは、シンガポール川南西部の船碼頭（BoatQuay）に沿った一帯の地区を華人居住区とした。台場Liner碼頭岸壁總長度1,80公尺，岸壁水深10公尺，共9泊位，是貨櫃船以外的外貿船主要碼頭。
お台場ライナー埠頭岸壁総延長1,800m、岸壁水深10m、AA〜AIの9バースを有し、コンテナ船を除いた外貿在来船の主力埠頭である。年12月1日，愛河『愛之船』溯航之旅：真愛碼頭─美術館碼頭，正式啟航。
月1日-愛河を遡上する『愛之船』（真愛碼頭-美術館（中国語版）碼頭）就航。品川貨櫃碼頭岸壁總長度555公尺，碼頭水深10公尺，堆場面積79,939平方公尺，37泊位配置了4座橋式起重機。
品川コンテナ埠頭岸壁総延長555m、岸壁水深10m、ヤード面積79,939m2、SC,SD,SEの3バースに4基のガントリークレーンを有する。
