中国語 での 神室 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但那裡也不再是春日熟悉的以前那個神室町了。
前东城会第四代会长，成为神室町传说的前黑道。
元東城会四代目会長であり、神室町の伝説となっている元極道。但那裡也不再是春日熟悉的以前那個神室町了。
だがそこは、春日の知っているかつての神室町ではなかった。或許最後時刻四人將在神室町彙聚一堂…….
おそらく、最後には神室町に4人の主人公が一堂に会すると予想されるが……。神室町依究不變、依然能看到欲望與權力的各式漩渦。
神室町は変わらずきらびやかで、欲望と権力が渦巻く様を見せていた。年12月，被称为东洋第一的东京欢乐街--神室町。
年12月、東洋一と呼ばれる東京の歓楽街・神室町。無論如何，後來八神拒絕親戚的援助，來到神室町。
いずれにせよ八神は、親族の手も振り払って神室町にやってきた。年12月，被稱為東洋第一的東京歡樂街--神室町。
年12月、東洋一と呼ばれる東京の歓楽街・神室町。採用跟「人中之龍」系列相同的世界觀，以東京「神室町」作為舞台，.
龍が如く』シリーズと共通する世界観の東京・神室町を舞台に、。格鬥流派是在神室町中不斷與各種人對打而練出來的「打架」。
格闘スタイルは神室町で様々なスタイルの相手と戦って練り上げた「喧嘩」。而時間來到2005年，在服完10年徒刑後，他就像是受到命運引導一樣，再次回到神室町。
そして2005年、10年の刑期を経て、運命に導かれるようにして男は再び神室町へと戻る。现在的神室町被警方和关西黑道组织近江联盟完全掌控。
現在の神室町は、警察と関西の極道組織・近江連合に完全支配されていた。现在的神室町已经被警方以及关西的黑道组织近江联合完全支配。
現在の神室町は、警察と関西の極道組織・近江連合に完全支配されていた。现在的神室町，被警察和关西的极道组织·近江联合完全支配。
現在の神室町は、警察と関西の極道組織・近江連合に完全支配されていた。前黑道春日一番在桐生一马这个传说消声匿迹后，来到了神室町。
桐生一馬という伝説が消えた後の神室町に戻ってきた、元極道の男・春日一番。於是桐生繼承寺田的意志，為了拯救東城會而返回神室町。
桐生は寺田の意思を引き継ぎ、東城会を救うべく神室町へと戻ってくる。吞噬着人们梦想与欲望的东洋第一的大欢乐街・神室町。
煌びやかなネオンに人々の夢と欲望を丸ごと飲み込んだ東洋一の大歓楽街・神室町。由於真島我行我素般的瘋狂行徑，而使得神室町變為一刻也不能掉以輕心的瘋狂街道。
真島のこの身勝手な狂気により、神室町は一瞬の油断もできない狂気の街へと変貌します。調查過程中原本就可能被捲入麻煩，因某個原因拯救神室町居民的八神，不幸被小混混集團「京濱同盟」給盯上。
調査のなりゆきでトラブルに巻き込まれることもあるのだが、とある事情で神室町の住人を助けた八神は、チンピラ集団「京浜同盟」に目をつけられてしまう。神室町長期以來都由東城会支配，但2018年後，卻遭到警察以及近江連合共謀而被這兩個「表」與「裡」的組織所支配。
神室町は東城会が長きに渡り支配していたが、2018年、警察と近江連合の共謀によって「表」も「裏」も二つの組織に支配されてしまう。
