神舟 - 日本語 への翻訳

• 神舟
• 有人宇宙船神舟

中国語 での 神舟 の使用例とその 日本語 への翻訳

神舟七号航天员刘伯明.
神舟7号の宇宙飛行士、劉伯明。

神舟十号飞船返回舱运抵北京.
神舟10号の帰還モジュールが北京に到着。

大陸神舟10號明年發射.
神舟10号、来年打上げへ。

神舟八号飞船11月1日发射.
神舟8号、11月1日に打ち上げ。

神舟十号拟2013年6月发射.
神舟10号を2013年6月に打上げ。

神舟十号中国首次太空授课活动举行.
中国「神舟10号」、初の宇宙授業を実施。

神舟九号”海上应急救援保障团队凯旋.
神舟9号の海上緊急救援保障チームが凱旋。

月12日，神舟6號升空。
年10月12日-神舟6号打ち上げ。

神舟十号飞船今日8时许返回地面.
動画＞神舟10号、きょう午前8時に帰還。

神舟七号”已进入发射前最后的准备阶段。
神舟七号」は最終発射準備の段階に入った。

日透露说，神舟七号载人飞船已进入整船综合测试阶段，.
月2日、有人宇宙船「神舟7号」は総合テスト段階に入った。

神舟十号飞船通过质量评审状态良好转入加注厂.
神舟10号、品質審査に合格燃料注入施設へ。

神舟六号”飞船将于2005年秋发射.
神舟6号は、2005年秋に打ち上げられる予定です。

神舟三号飞船于2002年3月25日发射。
神舟三号は2001年3月25日に打ち上げられた。

年6月16日：因直播神舟九號升空。
年6月16日-神舟9号打ち上げ。

神舟六号轨道舱已在太空正常运行100天.
神舟6号の軌道モジュール、宇宙滞在100日に。

神舟十号6月中旬择机发射搭载3名航天员.
神舟10号、来年6月に打ち上げへ宇宙飛行士は3人。

新闻头条】神舟七号飞船返回舱运抵北京.
神舟７号｣の帰還船、北京に搬送。

新闻头条】神舟七号飞船返回舱运抵北京.
神舟9号帰還カプセルが北京に到着。

之后又成功发射三艘“神舟”号无人试验飞船。
その後はまた3機の実験用無人宇宙船「神舟」号の打ち上げとに成功した。