筹资 - 日本語 への翻訳

資金
资金
融资
基金
资助
经费
财政
财务
筹资
調達
采购
採購
融资
筹集
筹措
筹资
采購
募集
调集

中国語 での 筹资 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Cartivator的成员是公司内部员工,积累了团队组成和筹资等经验,加强了与外部的联系。
カーティベーターは社員でありながらチームの組成や資金調達といった経験を重ね、外部とのつながりを強めていた。
在此以前,美国历史上最大规模的竞选筹资活动发生在1888年总统大选,选举主要围绕关税议题展开。
これ以前に最大規模の資金集めが行われたのは、1888年アメリカ合衆国大統領選挙であり、関税問題をめぐって選挙戦を分裂させながら激しく闘われた。
年12月24日澳洲股市:DrakeResources(ASX:DRK)筹资218万澳元加快瑞典和毛里塔尼亚钻探作业.
オーストラリア市場レポート2010年12月24日:DrakeResources(ASX:DRK)がスウェーデンおよびモーリタニアでの掘削プログラム加速に向け218万豪ドルを調達
我们也鼓励在公共资源与私人资源相结合的模型基础上探索更多的如疫苗债券等创新机制,以支持各项战略、筹资计划和多边努力,以此加快防治艾滋病的工作;.
また、さらに多国間のエイズ対策戦略と資金計画を支えるためのワクチン債など官民資金の組み合わせモデルに基づいた追加的な革新的メカニズムを探ることを推奨する。
由于预算赤字并不影响家庭和企业在利率既定时想要为投资筹资借款的数量,所以它没有改变可贷资金的需求。
財政赤字は、家計や企業がそれぞれの所与の利子率の下で投資資金として借り入れたい量に影響を与えないので、貸付資金需要曲線は変化しない。
我们倡导为增强全球卫生能力建设提供充足的、可持续的资金,包括加强快速筹资机制和世界卫生组织的卫生应急项目。
我々は,国際保健能力を強化するため,迅速な資金調達メカニズム及び世界保健機関(WHO)の健康危機プログラムを含め,十分かつ持続可能な財政的支援を提唱する。
国际社会应重点解决发展中国家发展筹资需求,将资金重点投向减贫、基础设施建设、卫生、教育等对发展中国家民生、发展影响最大的领域。
国際社会は途上国の開発資金調達ニーズを重点的に解決し、貧困削減、インフラ整備、衛生、教育など途上国の民生、発展に最も大きな影響のある分野に重点的に資金を投じるべきだ。
筹资:至少69个司法管辖区为国际财务报告准则基金会的工作提供财务支持,而并非如SEC报告中所称的“少于30个司法管辖区”。
資金調達:少なくとも69の法域がIFRS財団の作業に財政支援を行っており、SEC報告書で述べられている「30に満たない国々」が財政支援を行っているのではない。
可持续发展筹资政府间专家委员会2014年8月提出了关于有效的可持续发展筹资战略的报告。
持続可能な開発資金に関する政府間専門家委員会は、持続可能な開発資金戦略の有効な選択肢に関する報告書を、2014年8月に発表した4。
报道引用了筹资文件显示,ConsenSys在2018年收入只有2100万美元,主要来自其企业咨询业务。
資金調達の文書に記載された情報によると、コンセンシスの2018年の収入は2100万ドル(約23億円)で、主に企業コンサルタント事業からだった。
为此,缔约国应当努力向联合国筹资机制中为此目的专门指定的账户提供充分的经常性自愿捐款。
締約国は、国際連合の資金調達の仕組みにおけるこの目的のために特に指定された口座に十分かつ定期的に任意の拠出を行うよう努める。
设在美国首都的中东媒体研究机构(MEMRI)指出,中东恐怖组织促进利用虚拟货币作为筹资手段的倾向有所增强。
米国の首都にある「中東報道研究機関(MEMRI)」は、中東のテロ組織が仮想通貨を資金調達の手段として利用することを促進する傾向が高まっていると指摘。
联合国开发计划署和法国开发署(AFD)的这份联合报告探讨了最不发达国家如何更好地利用更多样化的发展筹资“工具箱”。
UNDPとフランス開発庁(AFD)によるこの共同報告書は、後発開発途上国(LDCs)がいかにして、さらに多様な開発資金調達「ツールボックス」を活用できるかを示しています。
今年早些时候,Argo计划在收到投资者的250万美元后,以4000万英镑的估值筹资2000万英镑。
今年の早い時期、アルゴは投資家から250万米ドルを受け取った後4000万ポンドという評価額で2000万ポンドを調達すると計画している。
Js项目有一个强大的开发者社区,但进一步发展需要一个模型可以促成项目的筹资和投资。
Jsプロジェクトは強力な開発者コミュニティを持っていますが、さらに成長するには、たとえば、プロジェクトの資金調達や投資を可能にするモデルが必要です。
从二期工程开始,三峡总公司把发行企业债券作为重要筹资手段,共发行六期总额190亿元的三峡债券。
二期プロジェクトが開始されてから、三峡総公司は企業債を発行することを重要な資金調達手段とし、6期総額190元の三峡債券を発行した。
中国国际航空有限公司(SHA:601111)(HKG:0753)表示将增发新股筹资约65亿元,国航是本周第二家宣布筹资计划的中国航空公司。
AirChina(SHA:601111)(HKG:0753)は新株発行を通じて約65億元を調達する予定であると語り、今週資金調達計画を発表した2社目の中国航空会社となる。
MacmahonHoldings(ASX:MAH)计划通过发售股票来筹资600万澳元,已偿还债务和减少开支。
MacmahonHoldings(ASX:MAH)は負債返済とギアリング削減のために株式発行オファーを通じて6,000万豪ドルを調達する計画を立てている。
筹备委员会还同意议事规则草案、主席及其他官员的选举、会议时间和地点、筹资、秘书长提名、背景文件以及将在大会上设立的三个主要委员会的主席。
また、手続き規則案、議長その他役員の選出、日時と場所、資金調達、事務局長の任命、背景文書、および、会議で設置される3つの主要委員会の委員長についても合意が成立しました。
及美洲现代资源投资管理集团签署合资协议,设立计划筹资规模为5亿美元的合资离岸矿业基金,主要投资黄金、其他贵金属、铜和其他矿产有关的股权、债务。
及び米州現代資源投資管理集団と共同出資協定を締結し、資金調達規模5億US$の合弁オフショア鉱業ファンドを設立し、主に金、その他貴金属、銅、他の鉱物資源の関連株式や債務に投資する計画。
結果: 61, 時間: 0.0307

異なる言語での 筹资

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語