精神世界 - 日本語 への翻訳

精神世界
霊的な世界
霊の世界

中国語 での 精神世界 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
移民入川,不仅改变了四川的社会结构,也影响着四川人的精神世界
移民は四川に入り、四川の社会構造を変えただけでなく、四川人の精神世界にも影響を与えた。
压力只存在于这一层面,而不是在人的精神世界
ストレスは、この次元ではなく、霊的な世界に存在しています。
拿到这个奖,我感觉自己被赋予了黑泽导演的精神世界
この賞をいただいたということは黒澤監督の精神世界を与えられたような気持ちです。
如果我們太陽的溫暖讓物質世界保持活力,天狼星被認為是讓精神世界保持活力。
太陽が物質世界を温かくするなら、シリウスは精神世界の状態を保つと考えられています。
精神作用的魔法是指藉由跟黑魔術同樣的精神世界面來做直接攻擊,以地水火風系的具現化來給予對手物理性的傷害。
精神に作用する術は攻撃用黒魔術と同じく精神世界面に直接叩きつけるが、地水火風の術は具現化した上で物理的な作用を相手に与える。
由于唯物主义的形而上学范式已经-并且将继续-具有如此多的灾难性影响,因此我们的文化作为一个整体必须尽快采用后唯物主义的精神世界观。
物質主義の形而上学的パラダイムは非常に悲惨な影響をもたらし続けてきたので、私たちの文化全体としては、ポスト・マテリアル主義の精神世界観をできるだけ早く採用することが不可欠です。
这个灵魂被夹在物质世界与精神世界之间----活力十足,却无法与所爱的人或任何人沟通。
この魂は物質界と霊界のあいだで行き場を失ってしまいます-生きてはいても、愛する人どころか誰とも交信できないのです。
我们称之为感性世界的东西,不过是精神世界中的恶而已,而我们称之为恶者,不过是我们永恒的发展中的一个瞬间的必然。
我々が感覚的世界と呼ぶものは、精神的世界における悪であり、我々が悪と呼ぶものは、我々の永遠の発展における一瞬の必然性にすぎない。
但他自己也表明「我很喜歡描寫人類的內在層面與人類的精神世界,那些對我說才是自己最擅長的」。
しかしそれ故に「人間の内面を描き、精神世界を描写することが好きで、それが得意だと思う」とも語っている。
正如我们的能量身体和脉轮是我们体内与身体的物理和非物理方面的联系一样,身体是物质世界和精神世界之间的联系。
私たちのエネルギー体とチャクラは、私たちの体の物理的および非物理的側面へのリンクであるように、体は物質的世界と精神的世界の間のリンクです。
在”DenisDiderot”,”Fragonard,写作缩影”,”HerzogBevron”的肖像画中,特征的清晰度为图像赋予了生动的生命力,有助于揭示精神世界
DenisDiderot”、“Fragonard、ミニチュアを書く”、“HerzogBevron”の肖像では、その特徴の鮮明さがイメージに鮮やかな活力を与え、精神的な世界を明らかにするのに役立ちます。
在這過程中,教主麻原彰晃自稱獲得了超能力,能解決所有問題,吸引了那些對精神世界感興趣的年輕人。
そんな中、教祖の麻原は、超能力を得ることで、全ての問題が解決すると説いて、精神世界に関心を持つ若者を引き寄せた。
正如我們的能量身體和脈輪是我們體內與身體的物理和非物理方面的聯繫一樣,身體是物質世界和精神世界之間的聯繫。
私たちのエネルギー体とチャクラは、私たちの体の物理的および非物理的側面へのリンクであるように、体は物質的世界と精神的世界の間のリンクです。
了解性理学、佛教、东学、巫俗等对传统时代韩国人的精神世界带来巨大影响的思想或宗教。
性理学、仏教、東学、巫俗など、伝統時代の韓国人の精神世界に大きな影響を及ぼした思想や宗教について探る。
我們必須認識到,我們是精神生命體,有靈魂存在於精神世界,同時也是物質生命體,有身體和大腦存在於物質世界。
我々は精神的生命体であり、霊魂(たましい)が精神世界に存在していると同時に、物質的生命体でもあり、身体と大脳が物質世界に存在していることを認識すべきだ」。
在此盡可能不據透為玩家們簡單說明劇情,延續前作仍舊擔任主角的塞巴斯汀進入了精神世界,打算救出被囚禁其中的女兒莉莉,是很單純的故事。
ネタバレにならないようにストーリーを簡単に説明すると,前作に引き続き主人公を務めるセバスチャンが精神世界に入り込み,その中に囚われた娘のリリーを救い出すというシンプルな内容だ。
就像『SayAnything』中口白所暗示的,下一張超過30分鐘的大作『ArtOfLife』,將會成為表現YOSHIKI在精神世界中追尋著自己的人生答案,與只有X才能表現的音聲的集大成之作。
SayAnything』の語りが暗示するように、次の作品となる30分あまりの大作『ArtOfLife』は、ヨシキが自らの人生の中で答えを見つけようとする精神世界と、Xだけが表現し得るサウンドの集大成となるはずである。
精神世界的深层探索.
精神世界の徹底研究。
走进欧米茄的精神世界.
アユムの精神世界に突入。
同样,在精神世界中也是.
それは精神世界でも同じだ。
結果: 688, 時間: 0.0222

異なる言語での 精神世界

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語