经济状况 - 日本語 への翻訳

• 経済状況
• 経済事情
• 経済状態
• 財政状況

中国語 での 经济状况 の使用例とその 日本語 への翻訳

甚至狡辩说现在的经济状况是我们首次遭遇故而如此。
さらには、現在の経済状況は私たちが初めて経験する状況だからと言い繕う。

第三，日本与中国的经济状况差异很大，单纯进行比较没有意义。
さらに、日本と中国の経済状況は大きく異なっており、単純に比較しても意味がない。

知识的社会和经济状况，以及与工作相关的条件和环境条件也是必不可少的。
社会的および経済的状況、ならびに労働関連および環境的状況に関する知識も不可欠です。

当前的市场和经济状况与去年秋季的相似之处正在加剧许多基金经理的焦虑情绪。
現在の市場や経済の情勢と昨秋との類似点は、多くの資産運用担当者の不安をあおっている。

更好的是，一个国家经济状况越好，就会有越多的外国公司和投资者来此投资。
その国の経済状況がよければよいほど、より多くの海外ビジネスマンや投資家がその国に投資する。

我国经济状况需采取大胆而迅速的行动。
私たちの経済の状況は、大胆で速やかな行動を必要としています。

平稳递增的经济状况为其自身发展提供了良好的机遇。
穏やかな逓増がある経済状況が自身の発展に良好な機会を提供している。

关键先生是一个事实，即无论经济状况，重点Bellevilles一直没有裁员在过去的40年感到骄傲。
氏は主に、その関係なく、経済状況の事実を誇りに思っていますKeyBellevilles過去40年間にレイオフがなかった。

尼尔森发布的数据显示，第二季度个人经济状况预期从一季度的66点跃升至69点。
ニールセンが発表したデータをみると、個人の経済状況への予想は前期の66ポイントから、同期は69ポイントに上昇した。

的确，日本经济状况非常严峻，并非一朝一夕就能解决的简单问题。
確かに、日本経済の状況は深刻であり、きょう、あすで解決できるような簡単な問題ではありません。

更大的问题是，当经济状况改变时会发生什么。
大きな疑問は、経済状況が変わるとどうなるかということです。

而且，如果对北制裁造成的经济状况更加严峻，北韩只能在比现在更为不利的条件下举行会谈。
そのうえ、対北制裁による経済状況が深刻化すれば、現在より不利な条件で会談場に出ていくほかない。

邵力教授还对中共统治下的人权和经济状况进行了分析。
紹教授はまた、中共統制下の人権と経済状況について分析した。

美联储的这份年度报告评估美国家庭的经济状况。
FRBのこの年間報告書は、米国人家庭の経済状況を評価した。

人民币汇率何去何从，对2017年的经济状况有直接的影响。
人民元レートの動向は２０１７年の経済状況に直接的な影響を及ぼすであろう。

尽管世界经济增长乏力，但73.5%的高就业率表明了良好的经济状况。
世界経済の勢いが弱い中で、73.5％を超える高い就業率は、良好な経済状況のあらわれである。

澳大利亚税收机关实时收集工资信息，从而能够立即洞悉经济状况。
オーストラリアでは、税務当局が賃金情報をリアルタイムに取得しており、経済の状態をすぐに確認することができます。

他接着说，为了打击犯罪，需要改善人民的经济状况。
彼は続けて、犯罪を抑制するためには、人々の経済状況を改善する必要があると言いました。

一家德国公司，欧洲经济研究中心（ZEW），咨询金融专家以便评估该国的经济状况。
ドイツの会社、欧州経済研究センター（ZEW）は、国の経済状況を推定するために、金融の専門家に問い合わせをします。

查找一下，就会发现有更多这样身穿“不合身”衣服的经济状况。
探してみれば、このように「体に合わない服」を着た経済状況がさらに多いだろう。