老式 - 日本語 への翻訳

• 古い
• 昔ながら
• ビンテージ
• ヴィンテージ
• 旧式
• 古風な
• 古めかしい

中国語 での 老式 の使用例とその 日本語 への翻訳

關於PE制服的老式觀念不應阻止兒童參加和享受體育鍛煉。
PEユニフォームに関する昔ながらのアイデアは、子どもたちが運動に参加したり楽しんだりするのを妨げてはなりません。

在那里，一个美艳的少女和一个穿老式西服的白发老者奇怪地生活在一起。
そこで美しい少女と、古風な洋服の老人が奇怪な生活を営んでいたお。

舒適，柔軟的冬季背景，羊毛衫和蠟燭在一個舊的老式木板。
居心地の良い、柔らかい冬背景、ニットのセーターと古いヴィンテージ木の板の上のろうそく。

年,从城市的郊区老式技巧的智慧,生活活到我们可以继续没有困难好玩的电流是多少?
年、都会から田舎へ昔ながらの知恵をヒントに、現在に生きる私達が無理なく楽しく続けられる暮らしとは?

昭和的声音闻到了新的漂亮治疗“70年代女孩的卡通”“老式”.
新しいプリキュアに昭和臭いの声「70年代の少女漫画」「古めかしい」。

钱柜游戏手机网页版>娱乐>在犯罪电影中学习的大学生偷了1200万美元的老式书籍！
犯罪映画で勉強した大学生たちが1200万ドルのヴィンテージ本を盗み出す！

虽然你们都活在现在，但某些老式的价值和期望可能仍然占上风。
あなたは両方とも現在の生活をしていますが、特定の昔ながらの価値観や期待は依然として勝つ可能性があります。

的成功的原因，一切的核心是良好的，老式的好奇心。
この永続的な成功には多くの理由がありますが、その中心にあるのは良い、昔ながらの好奇心です。

R/H也带有某种程度的趣味性，和老式摇滚的态度,”她补充说。
R/Hにはちょっとした遊び心と、昔ながらのロックンロールの姿勢がある」とも語っています。

Zaslavskiy进行了伪装成尖端技术的老式欺诈。
ザスラフスキーは、最先端の技術を装った昔ながらの詐欺を行っています。

老式“胡椒槍”也使用了多根槍管，但槍管的部分可以旋轉。
より旧式の「ペッパーボックスピストル」もまた、複数の銃身を用いていたが、これらの銃身は部材ごと回転していた。

它包含现代和老式产业和农业混合物,由私营部门越来越控制。
経済には近代と旧式が混合した産業や農業があり、どちらもますます民間部門に支配されている。

本產品從生產30到100年過去後，使用老式部分是的。
この商品は製造から30〜100年が経過した、ヴィンテージのパーツを使用しています。

但是ETH联合创始人约瑟夫·鲁宾（JosephLubin）警告说，一些ICO是一个普通的老式骗局。
しかし、ETHの共同創設者ジョゼフ・ルービンはICOのいくつかは、昔ながらの詐欺だったことを警告する。

为了健康和美丽，您想在烹饪中采用老式超级食物“AncientGrain”.
健康と美容のために、昔ながらのスーパーフード「古代穀物」を料理に上手に取り入れたいものですね。

老式電腦的BIOS芯片，一般是EPROM，擦除窗口往往被印有BIOS發行商名稱、版本和版權聲明的標籤所覆蓋。
古いPCのBIOSチップにEPROMを使っていることが多く、消去用の窓はそのBIOSを作ったメーカー名、BIOSのリビジョン、コピーライト表示などが書かれたシールで覆っていることが多かった。

随着市场的发展，一些老式的包装已经被取代，一些新的包装形式慢慢的走进我们的生活，使未来的包装变得更加新颖(Novel)别致。
市場の発展に伴い、いくつかの昔ながらの包装が置き換えられ、いくつかの新しい包装形態が徐々に私たちの生活に入り、将来の包装をより斬新でユニークなものにしました。

芯片设计师ARM的前任老板东部在三年前接管劳斯莱斯时，由于油价和老式航空引擎计划的下降，该公司因多次盈利警告而被迫下调。
前任のチップ・デザイナーであるARM、Eastは、3年前に原油価格の低下や古い航空エンジン・プログラムのために複数の利益の警告を受けてロールスを買収した。

华盛顿是“模拟(老式)”，休斯敦是“数字(革新)”，而石斧颠覆了由尖端武器支配的世界。
ワシントンは、「アナログ（旧式）」で、ヒューストンは「デジタル（革新）」だが、先端兵器が支配する世界を石斧が転覆したという見方だ。

然而，除了老式的低强度力量训练，专家经常建议高强度间歇训练作为一种全新的肌肉建设方法。
しかし、昔ながらの低強度強度トレーニングに加えて、専門家は、多くの場合、筋肉の建物への完全に新しいアプローチとして高強度インターバルトレーニングをお勧めします。