血液检查 - 日本語 への翻訳

• 血液検査

中国語 での 血液检查 の使用例とその 日本語 への翻訳

在我加入后三个月，血液检查显示我不再患有糖尿病。
産後3ヶ月に行った血液検査の結果、私は糖尿病への移行はありませんでした。

血液检查也可以评估肾功能、电解质水平以及其他血细胞水平。
血液検査では、腎機能、電解質レベル、または他の血球レベルも評価することができます。

过去血液检查是1种生物标志物对应1项检查。
これまでの血液検査では、1つの検査に対して1つのバイオマーカーが対応していました。

首次门诊时，进行诊查及血液检查，如无问题，医师开具28天剂量的药物处方。
初回外来では診察及び血液検査を行い、問題がなければ28日分の薬を処方します。

我的血液检查结果如何，结果意味着什么？
私の血液検査の結果は何ですか？この結果はどういう意味ですか？

医生会监测血液检查，看ANC是否有所改善，最多可能需要2周。
医師はANCが改善するかどうかを確認するために血液検査を監視しますが、最大2週間かかります。

但是，重要的是要注意，除非首先通过血液检查发现缺陷，否则不应使用补铁（16.
しかし、最初に血液検査で欠損が確認されない限り、補助的な鉄を使用すべきではないことに注意することが重要です（16。

如果不确定，请要求医生进行包括全血球计数（CBC）、铁蛋白和铁含量的血液检查。
不確かな場合は、完全血球数（CBC）、フェリチンおよび鉄分を含む血液検査を医師に依頼してください。

采用LC-MS，可望实现快速高效的血液检查。
LC-MSの採用により，効率的かつ迅速な血液検査の実現が期待できる。

如果停止药物不是一个选择，那么医生会密切监测血液检查并注意感染的早期征兆。
薬剤の停止が選択肢でない場合、医師は血液検査を注意深く監視し、感染の早期の徴候を監視する。

采用LC-MS，可望实现快速高效的血液检查。
LC-MSの採用により、効率的かつ迅速な血液検査の実現が期待できます。

如果你担心你的摄入量，可以考虑进行维生素B12水平的血液检查（24.
あなたの摂取量が気になる場合は、ビタミンB12レベルの血液検査を受けることを検討してください（24。

如果医生找不到原因，您可以要求进行血液检查以检查胆红素水平和血液成分。
医師が原因を見つけられない場合、医師は血液検査を依頼してビリルビン値と血液の組成を確認することができます。

他们会询问女性的病史，可能会进行超声波检查或血液检查。
彼らは女性の病歴について尋ね、超音波や血液検査を行うことがあります。

铁补充剂只能在医生的监督下进行，并在血液检查后诊断低铁水平。
鉄分サプリメントは、低鉄分レベルを診断するために、医師の監督の下、血液検査の後にのみ摂取すべきです。

您的血糖需要经常检查，您可能需要在医生办公室进行其他血液检查。
あなたの血糖値は、多くの場合、チェックする必要があります、そして、あなたの医師のオフィスでの他の血液検査が必要な場合があります。

包括MRI扫描和血液检查在内的进一步测试排除了这种增长是遗传因素或炎症的结果的可能性。
MRIスキャンや血液検査などの追加検査によって、骨棘の）成長が遺伝的要因または炎症の結果である可能性は除外された。

如果医生认为病情更严重，也可以做神经检查，血液检查和肌电图（EMG）检查，以排除神经损伤。
医師がある人がより深刻な状態にあると思った場合、神経学的検査、血液検査、筋電図検査（EMG）を行って神経損傷を排除することもできます。

该所将创建的一个网络，用于在美国采集3000万人的医疗保健数据，例如保险索赔、血液检查和病史。
PCORnetは、米国在住の3000万人を対象に、保険金請求や血液検査、病歴などの医療データを収集するためのネットワークだ。

几周前的血液检查结果显示，这是我两年来第一次没有患病，我很欣慰，可以回归正轨了。
数週間前の私の最後の血液検査は、病気になる限界を下回っていたことが2年間で初めてだったので、それは大いなる救済であり、うまく行けば良いことができるでしょう」。