中国語 での 诊断标准 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
诊断以世界卫生组织(WHO)的诊断标准为依据。
注：下述诊断标准适用于成年人、青少年和6岁以上儿童。
注：下記の診断基準は、成人、青年、6歳を越える子供に対して適用される。需要广泛接受的诊断标准来说明PNP的多样性。
PNPの多様性を説明する広く受け入れられている診断基準が必要です。比如，ADHD诊断标准中有"常常忘记日常生活"这样的条目。
ADHDの診断基準の中に、「しばしば日常生活を忘れてしまう」という項目がありました。预计此次调整诊断标准将使美国成年人患高血压的人数从32％上升到46％。
今回の診断基準の変更によって米国の成人における高血圧患者の割合は32％から46％に増加すると推定されている。注：以下诊断标准适用于成人、青少年和6岁以上的儿童。
注：下記の診断基準は、成人、青年、6歳を越える子供に対して適用される。代谢综合症的诊断标准是，不论男女面积在100cm²以上就要视为危险。
メタボリックシンドロームの診断基準では、男女とも面積が100平方cm以上を危険としています。研究阿尔茨海默病的诊断标准：遗传危险因素、血液生物标志物和嗅觉障碍。
アルツハイマー病の診断基準の研究:遺伝的危険因子、血のバイオマーカー、嗅覚機能障害。那么，这种疾病的诊断标准有哪些呢.
では、この疾患の診断基準はどのようになっているのでしょうか？当前，世界范围内对ACLF的定义及诊断标准尚未达成一致意见。
現時点では，フレイルの定義や診断基準のコンセンサスが得られていない．。我们早就对癌症恶液质状态有了认知，但尚无明确的诊断标准。
がん悪液質の存在は以前から認識されていたが、明確な診断基準はなかった。岁儿童的诊断标准：由一系列易于回答的问题组成，应由教师或专业负责人回答。
歳の子どもの診断基準：教育者でも、または評価担当の専門家でも、簡単に回答できる項目で構成されています。除了我提到的三种分类，在多系统萎缩中，有一种称为吉尔曼分类的国际诊断标准(定义疾病的诊断方法和治疗方法的指南)。
お話しした3つの分類とは別に、多系統萎縮症では、Gilman分類と呼ばれる国際的な診断基準（その病気の診断方法や治療方法を定めた指針）が定められています。伴延迟性发作：如果直到事件后至少6个月才符合全部诊断标准（尽管有一些症状的发生和发作可能是立即的）。
該当すれば特定せよ：発症遅延withdelayedexpression：その出来事から６ヶ月間以上経つまで診断基準を完全には満たさなかった場合（ただ、いくつかの症状が始まる時期はそれよりも早いこともある）。每次发布修复时，诊断标准都会更改，但在DSM-5中，内容已发生显着变化。
修正版が出される度に、診断基準が変更されていますが、『DSM-５』では、かなり内容が変更されました。年4月20日，第三版《中国精神障碍分类与诊断标准》将自我认同型同性恋从精神疾病名单中剔除，实现了中国同性恋非病理化。
年4月20日、第三版《中国精神障碍分類と診断標準》で、同性愛は精神疾病のリストから削除されており、中国では同性愛の非病理化が実現した。根据2010年国际糖尿病和妊娠研究组织（IADPSG）制定的最新诊断标准，全球GDM患病率估计为9.8-25.5％。
国際糖尿病妊娠研究グループ協会（IADPSG）が2010年に策定した最新の診断基準によると、妊娠期糖尿病の罹患率は世界中で9.8％-25.5％と推定されている。正式的诊断标准要求，症状持续超过一个月，他们导致运作的社会，职业或其他重要领域显著损害。
正式な診断基準は、症状がヶ月以上続くことを、彼らは機能の、社会的、職業的または他の重要な領域における重要な障害を引き起こしていることが必要です。虽然已经报道了眼睑松弛综合征与阻塞性睡眠呼吸中止症（OSA）之间的关系，但对于眼睑松弛综合征的诊断标准通常是主观和模糊的。
眼瞼弛緩症候群と睡眠時無呼吸症候群（OSA）の関連は数多く報告されているが、眼瞼弛緩症候群の診断基準は主観的で曖昧である。EPCRC(EuropeanPalliativeCareResearchCollaborative：欧洲姑息治疗研究合作组织)发布了指南，是目前全球的诊断标准。
EPCRC（EuropeanPalliativeCareResearchCollaborative：欧州緩和ケア共同研究）のガイドラインを公表し、現在それが世界の診断基準のスタンダード（標準）となっている。
