课长 - 日本語 への翻訳

課長
课长
科长
课课长

中国語 での 课长 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
韩国统计厅人口动向课长李智妍(音)解释称,“去年30岁出头的人口同比减少约5.6%,而快到而立之年的青年失业率呈现上升趋势,而且全税房价格指数也在不断上涨,所以给独立维持生计的婚姻要素带来了负面影响”。
イ・ジヨン統計庁人口動向課長は「昨年30代初めの人口が前年対比で5.6%程度減少し、20代後半の青年の失業率が高まる傾向であるのに加え、住宅貸し切り価格指数も上昇を続けている状況なので、独立した生計を立てるための婚姻条件に否定的影響を及ぼしたと見られる」と説明した。
总务部总务课庶务班电报班主计官军医官教育课(第1课,昭和18年3月起课长兼任教育总监部第1课长)第1部(部长兼任大本营兵站总监部参谋长)作战课(第2课)作战班战力班(昭和16年以前为兵站班)航空班(大正9年8月新设)战争指导班(第1班。
以下班長は全て同じ)電報班主計官軍医官教育課(第1課)課長:昭和18年3月から教育総監部第1課長の兼務第1部部長:大本営兵站総監部参謀長を兼ねる作戦課(第2課)課長作戦班戦力班(昭和16年以前は兵站班)航空班(大正9年8月新設)戦争指導班(第1班。
提交送检的有稻叶、元钏本生活安全课长K警视(于7月自杀)、北海道警察局外事科指导官N警视(51岁,时任北海道本部枪支对策课长辅佐)、钏路署生活安全科系长C警部补(43岁,时任北海道本部枪支对策课主任)。当时的枪支对策课长与副手(同为警视)并未参与[7]。
送検されたのは稲葉、元釧本生活安全課長のK警視(7月に自殺、後述)、道警外事課指導官のN警視(51当時道本銃器対策課長補佐)、釧路署生活安全課係長C警部補(43当時道本銃器対策課主任)。当時の銃器対策課長と次席(いずれも警視)は、関与がないとした[7]。
詹姆斯课长:风间勇刀.
ジェームズ課長:風間勇刀。
猫田警署的课长
猫田警察署の課長
课长王子(佐藤、米凯尔).
課長王子(佐藤(ミカエル))。
刑警猫田警署的课长
刑事猫田警察署の課長
年经济协力局无偿资金协力课长
年経済協力局無償資金協力課長
年亚洲大洋洲局地域政策课长
年アジア局地域政策課長
月19日,成为参谋本部战争指导课长
月19日、参謀本部戦争指導課長
就这样,课长便成功的抓住了A的心。
こうして、課長はAくんの心をつかむことに成功します。
阿道夫•艾希曼,第三帝国保安总部第四局B-4课的课长
アイヒマンは、SS中佐のドイツ人であり、第三帝国の帝国保安部第四局B-4課の課長であった
虽然你年轻力壮不觉得累,但年长的课长却会感到疲惫。
若いきみは元気でも、年配の課長はだんだん疲れてくる。
你知道我是谁吗?我可是这里的课长!”.
俺を誰だと思ってるんだ、俺は部長だ!」。
佐川未下达具体指示,但回应称“不应对外公开”,因此总务课长等进行了篡改。
佐川氏は具体的には指示しなかったが、「外に出すべきでない」と応じたことを受け、総務課長らが改竄した。
山田是我认识多年的一家大型知名化妆品公司的课长,去年他跳槽了,去了一家有70多年历史的家族企业。
長年の知り合いの山田さんは大手化粧品メーカーの課長だったが、昨年転職して、創業70年あまりの一族経営企業に就職した。
据法务省入国管理局的警备课长·君冢宏表示,收容演变成长期化的契机之一,是东京入国管理局曾在2010年准备强制遣返的1名加纳国籍男性(当时45岁)在飞机中死亡。
同省入国管理局の君塚宏警備課長によると、収容の長期化が進んだきっかけのひとつは、東京入国管理局が10年に強制送還しようとしたガーナ国籍の男性(当時45)が飛行機の中で死亡したこと。
月29日,外务省中东非洲局中东第二课课长松林健一郎在东京演讲时深怀忧虑地表示,美国退出伊核协议后,中东正(以伊朗为中心)出现了超乎想象的结构性变化,且前景难以预料。
外務省中東第二課の松林健一郎課長は8月29日、東京で行った講演で「米国がイラン核協定から離脱すると、中東には(イランを中心に)想像を上回る構造変化が生じており、かつ今後の予測が困難だ」と懸念をにじませた。
可塑性记忆(第2TS课长、电影〈女人〉).
プラスティック・メモリーズ(第2TS課長、映画(女))。
第八集大原喜久雄(金田明夫):特许厅总务课长
第8話大原喜久雄(金田明夫):特許庁総務課長
結果: 56, 時間: 0.0186

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語