转学 - 日本語 への翻訳

• 編入
• 転校
• 転校生の
• 転送
• 移転

中国語 での 转学 の使用例とその 日本語 への翻訳

学生可以直接从高中或从其他学院或大学转学进入该计划。
生徒は、高等学校から直接、または他の大学や大学から移籍することによって、プログラムに参加することができます。

月1日：夏季学期（适用于从美国其他学院转学的学生，或是来自教育制度中以英语为主要语言的国家的学生）.
月1日：夏学期(米国内の他大学からの編入生または米国外の英語を第一言語とする教育を受けた学生)。

直到2000年3月以转学形式退出为止，以第1期生的身份在学园活动，但并没有特别的作品出演。
年3月に転校という形で脱退するまで、第1期生として同学園で活動していたが、作品的出演は特になし（その他のメ。

许多社区学院会举办“转学博览会”，让学生可以了解在一所四年制大学最后获得最终学位的机会有哪些。
多くのコミュニティカレッジが「編入フェア」を実施しており、学生は4年制大学で最終的に取得できる学位について学ぶことができます。

我们灵活的校际转学计划允许学生在莱佛士的任何一所大学网络学习，沉浸在不同的文化中，体验海外生活。
私たちの柔軟な学校間の移転スキームは、学生がラッフルズの大学のネットワークのいずれかで勉強したり、異文化に浸ったり、海外生活を経験することを可能にします。

当您申请无论是大学转学或高中完成课程，你可以选择接收有条件录取通知书或语句从以下我们UTP机构之一。
あなたは大学編入や高校終了プログラムのいずれかを申請するときは、以下に示す当社のUTP機関のいずれかから、条件付入学許可書またはステートメントを受け取ることを選択することができます。

提供头两年的学士学位教育课程，DVC有着所有加州社区大学中最成功的大学转学课程。
米国の学士号の最初の2年間を提供し、DVCは、カリフォルニア州で最も成功した大学編入プログラムのいずれかを持っています。

另外还与23所加州州立大学（A.A.-T，A.S.-T）签订了转学保证.
上記以外にカリフォルニア州の州立大学23校と編入保証の協定を結んでいます(A.A.-TまたはA.S.-T)。

在保罗劳伦斯邓巴学校完成了他的高中二年级后，他转学到巴尔的摩的艺术学校，在那里他学习表演，诗歌，爵士舞，芭蕾舞。
PaulLaurenceDunbar校の2年目を終了した後、彼はボルチモアアートスクールへ転入し、そこで演技、詩、ジャズや舞踊劇を学んだ。

例如，学生从加利福尼亚州转学到密歇根州，或从小型私立学院转学到大型综合性公立大学，这类事情很常见。
例えば、カリフォルニア州の学生がミシガン州の大学に編入したり、小規模の私立大学から大規模な総合州立大学へ編入するというのは、まれなことではありません。

创造学园大学东京校的82人，几乎都是中国留学生，有约6成已经决定转学、就职或回国，但仍有近30人未决定去向。
中国や韓国の留学生が多い同大東京校の８２人は、６割が転学や就職、帰国などを決めたが、３０人弱は進路が未定という。

如是过了四年半的时间，隐藏着作为“BORDER”成员身份的初中学生三云修（梶裕贵配音）和转学生空闲游真（村中知配音）相遇，而对方竟然是来自门另一头的近界民，此行的目的是为了找到自己的父亲。
年半を過ぎて、「BORDER」のメンバーとしての中学生の三雲修（梶裕貴声）と、転校生の暇遊真（村中知声）と出会い、相手は何と門別の近界民で、自分の父親を見つけるための目的である。

Dccc转学处.
Dccc移送室。

加州大学转学录取保证.
カリフォルニア大学編入保証プログラム。

搬家了当然孩子也要转学。
もちろん、子供も転校しました。

UCTAG（加州大学转学录取保证）.
UCTAG（カリフォルニア大学編入保証プログラム）。

于是我就走上了转学的道路。
だから、わたしは転校する道を選びました。

移民相关文件（仅适用于转学生）.
移民関連書類(編入学生のみ)。

令人激动人心的转学青春故事现在即….
わくわくどきどきな転校”青春”ストーリーが今、。

在转学[2017年11月22日]的时候.
転校するときは[2017年11月22日]。