进行曲 - 日本語 への翻訳

• 行進曲

中国語 での 进行曲 の使用例とその 日本語 への翻訳

该片的主题曲《义勇军进行曲》后来成为中华人民共和国国歌。
この際に学生たちが唱和した「義勇軍行進曲」は、中華人民共和国の国歌となった。

爱对我来说并不是胜利的进行曲/而是一曲冷酷和破灭的哈利路亚之歌…”.
愛とは勝利の行進曲ではなく、冷たく、そして、壊れたハレルヤさ。

革命歌曲是斗争队伍中嘹亮的进军歌，也是时代的进行曲。
革命的な歌は、闘争の隊伍に高く響く進軍歌であり、時代の行進曲である』」。

年更名为《中国人民解放军进行曲》。
年に現在の「中国人民解放軍進行曲」と改名された。

向统帅致敬》（HailtotheChief）是美国总统的官方进行曲。
HailtotheChief」はアメリカ合衆国大統領の公式頌歌。

文在寅当天下达“2号工作指令”，指示废除朴槿惠政府引入的国家审定版历史教科书，并在5•18民主化运动纪念活动上齐唱“献给您的进行曲”。
文大統領は同日、「第２号の業務指示を出し、朴槿恵政府が導入した国定歴史教科書の廃止と５・１８民主化運動記念式での「あなたのための行進曲」の斉唱を指示した。

威风堂堂进行曲》（又译作威風堂堂进行曲或威儀堂堂進行曲，英语：PompandCircumstanceMarches），作品第39号，是英国作曲家爱德华·埃尔加在1901年至1934年间创作的一组管弦乐进行曲。
威風堂々(行進曲)』より:『威風堂々』作品39（いふうどうどうさくひん39、英語：PompandCircumstanceMarches）は、イギリスの作曲家エドワード・エルガーが1901年から1930年にかけて作曲した管弦楽のための行進曲である。

埃及进行曲》.
エジプト行進曲」。

斯大林炮兵进行曲.
スターリンの砲兵行進曲。

企鹅进行曲》.
ペンギン行進曲」。

结婚进行曲）.
テーマ結婚行進曲）。

维也纳小进行曲.
ウィーンの小さな行進曲。

威廉国王进行曲.
ウィリアム王の行進曲。

我们的进行曲~.
俺たちの行進曲」。

威尔第：凯旋进行曲.
ヴェルディ：凱旋行進曲。

普罗科菲耶夫：儿童进行曲.
プロコフィエフ：子供の行進曲。

华格纳-皇帝进行曲.
ワーグナー：皇帝行進曲。

我的葬礼进行曲.
私の葬送行進曲。

军队进行曲--舒伯特.
軍隊行進曲…シューベルト。

军队进行曲舒伯特作曲.
軍隊行進曲シューベルト作曲。