通话 - 日本語 への翻訳

• 通話
• 電話
• コール
• 会話

中国語 での 通话 の使用例とその 日本語 への翻訳

我同川普总统通过通话和通信保持着良好沟通。
私とトランプ大統領は電話や書簡で良好な意思疎通を保っている。

如果发现用户未使用此功能，请检查通话质量报告，从而确保无性能问题。
ユーザーがこの機能を採用していないことに気づいたら、コール品質レポートを検証して、パフォーマンスの問題でないことを確認してください。

他重复弗林在与俄罗斯人通话没有做错，但是误导了副总统。
大統領は、フリンはロシア人との電話のやり取りで何も悪いことはしていないが、副大統領に誤った情報を与えたと繰り返しました。

图6在通话阶段，被叫方听到电话铃响并决定应答。
図6会話フェーズでは、着信側が電話の呼び出し音を聞いて、応答します。

要查看隐藏的记录，只需轻按四次的通话录音文本（左上角）。
隠されたレコードを表示するには、単にコールレコーダーテキスト（左上隅）に4回タップします。

最佳视频通话-Tango是第一款也是最好的视频通话应用。
最高品質のビデオ電話-タンゴは世界初の最高品質のビデオ電話アプリです。

录音可以是你较喜欢的视频游戏配乐或Skype视频通话。
録画はあなたの好きなビデオゲームのサウンドトラックやSkypeビデオの会話かもしれません。

解决了使用Siri免视功能(SiriEyesFree)时通话音频无法传送至汽车扬声器的问题.
SiriEyesFreeを使っている時、電話音声が車のスピーカーに流れなくなる問題を解決。

Flumpool，“过去”和“现在”“最后一次通话”MV公众的融合.
Flumpool、“過去”と“現在”の融合「ラストコール」MV公開。

最佳品质的视频通话--Tango是首先推出而且品质最佳的视频通话应用程序。
最高品質のビデオ電話-タンゴは世界初の最高品質のビデオ電話アプリです。

如果您在开始视频通话时不是Wi-Fi，则会快速浏览您的数据。
ビデオ通話を開始するときにWi-Fiを使用していない場合は、データをすぐに確認できます。

无论是与一群朋友通话还是与单个人发短信，它都完全免费。
友人のグループと話したり、一人にテキストを送ったりしても、どちらも無料です。

无论是与一群朋友通话还是与单个人发短信,它都完全免费。
友人のグループと話したり、一人にテキストを送ったりしても、どちらも無料です。

通话结束后，我要把本次通话的时间和收费记下来。
通話が終わると通話時間と通話料金が表示されます。

只有在正确设置Wi-Fi通话后，这个选项才会出现。
このオプションは、Wi-Fi通話が正しく設定されている場合にしか表示されません。

无论何时进行视频通话，WhatsApp都不会坚持特定的互联网速度。
ビデオ通話を行うたびに、WhatsAppは特定のインターネット速度に固執しません。

左手握持时通话质量最好的3款手机是DOROPhoneEasy530X、微软Lumia640和Lumia650。
最良の3携帯電話の通話品質を保持する左手は、DOROPhoneEasy530X、MicrosoftLumia640およびLumia650です。

如果群组视频通话超出公平使用限制，则通话将从视频转为音频。
グループビデオ通話が公正使用の制限を超えた場合、ビデオ通話が音声通話に切り替えられます。

甚至像Skype的视频通话将是不易拉断，更不用说像Photoshop或MicrosoftWord重要应用。
Skypeのビデオ通話のようにも何かがやってのける、ましてやPhotoshopやMicrosoftWordのような重要なアプリをすることは困難になるだろう。

她与哥哥最后一次通话发生在事发前一天。
最後に弟と話したのは事件の一日前でした。